Nghĩa của từ 甚く bằng Tiếng Việt

Kana: いたく *adv

  • quá mức, quá thể, tột bực, vô cùng

Đặt câu có từ "甚く"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "甚く", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 甚く, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 甚く trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. おそらく 甚だしい力の不均衡を おそらく 甚だしい力の不均衡を 目の当たりにしたことではないでしょうか

2. 甚深無量なり。

3. 你 甚至 没有 注意 到 。

4. 憎悪する』の部分は「甚だしく憎む」と訳すこともできます。

Từ “gớm” có thể được dịch là “ghét cay ghét đắng”.

5. 而且你甚至不知道去哪買海洛因。」

6. 这些人甚少有时候享受人生的乐趣。

7. このホテルはその後まもなく開業しましたが,1970年代には甚だしく老朽化が進みました。

8. 劉備は読書を甚だしく好まず、狗馬や音楽、見栄えがある衣服を好んだ。

9. 輸送船の被害は甚大だった。

10. その会社は甚大な被害を被った。

11. あなたのおびただしいとがのためである+。 あなたの罪は甚だしく多くなった+。

12. ルカ 20:46,47)何と甚だしい貪欲の表われでしょう!

13. マタイ 6:27)甚だしい思い煩いが長引くと,かえって命を縮めることになりかねません。

14. 3)スポーツは支離滅裂で浅薄な愛国心を作り出すために甚だしく誤用されている」。

15. これは自由,友愛,平等の原則すべてに全く反する甚だしい宗教的偏見です。

16. ^ この日付には、諸説ある(『甚目寺町史』p.410)。

17. たとえば、10月6日付の『東京朝日』には、「激甚被害地を除く他は極めて豊作」と出ている。

18. 彭祖の歴史上の影響は甚だ大きい。

19. 彼らは,正義が甚だしく歪曲され,イエスが理由もなく捕縛されようとしているのを見ました。

20. 1991年 サイクロン・バルがサモア諸島に甚大な被害を与える。

21. 申命記 23:13)これは,甚だ進んだ予防措置でした。

22. 是も男爵同様甚だ不快な色をしてゐる。

23. 因为有些人的神态容貌很相像,甚至酷似。

24. ノルドールは最後には防いだが、その被害は甚大だった。

25. マニの考えによれば,人間であることは「異質であり,耐えがたく,甚だしい悪」でした。