Nghĩa của từ 甘く見る bằng Tiếng Việt

Kana: あまくみる *v1

  • để không bắt (ngấm) nghiêm túc; tới sự cầm nhẹ

Đặt câu có từ "甘く見る"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "甘く見る", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 甘く見る, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 甘く見る trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 船長 は 私 を 必ず 助け に 来る 彼 を 甘 く 見 な い ほう が い い わ よ

2. 世間を甘くみるな!

3. どこが甘くなるのか

4. しかし,最近,ある飼育係はクロコダイルを甘く見てはいけないことを思い知らされました。

5. 弱 く 、 甘 い 小さな 人

6. 甘やかされた子どもは,感謝の念が薄く,欲しがっていた物ですら,すぐに見向きもしなくなる

7. 甘草 [ キャンディー ] 甘草

8. 甘 い もの を くれ た ん だ

Ông ấy cho bọn cháu kẹo.

9. 普段は伯母の甘味処で働く。

10. 酸の含有量が低くなり,ぐっと甘くなるのです。

11. 母乳はウシの乳と比べて著しく薄く甘い。

12. 甘味料 - 砂糖の60-80%の甘味を示す。

13. この日のレタスは もの凄く甘かったです

14. ソーマチン系甘味料のタンパク質は、砂糖よりも約2000倍甘い。

15. このケーキは甘すぎる。

16. 日本の甘酒に似る。

Là loại giấm gạo của Nhật Bản.

17. 甘党のミツアナグマは木を見つけると,幹をこじ開けて,お目当てのみつにありつきます。

18. ジャンボ ジェット 機 の 音 すら 甘 く 聞こえ て た の よ ね

19. 甘いお菓子のラベル表示を チェックしてみてください

Chỉ cần kiểm tra các nhãn mác trên những sản phẩm đồ ngọt mà bạn mua.

20. 他に苓桂朮甘湯、甘麦大棗湯、柴胡加竜骨牡蛎湯などが用いられる場合がある。

21. またエチレンガスが多く発生し,成熟が早まり,実が大きく甘くなります。

22. 甘くておいしいが,メインディッシュではない,というわけです。

Chúng tôi coi nó như món tráng miệng—ngon và ngọt nhưng không phải là món ăn chính.

23. 棒状甘草(菓子)

24. 普段は兄のことを小馬鹿にしているが、本当はメンタル面が弱く、兄によく甘える。

25. 甘い硫酸と笑気