Nghĩa của từ 余す所無く bằng Tiếng Việt

Kana: あますところなく

  • đầy đủ, hoàn toàn
    • hoàn toàn, hoàn hảo, hết mực, hết sức, rất

Đặt câu có từ "余す所無く"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "余す所無く", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 余す所無く, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 余す所無く trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 脂肪細胞は,場所を,それも余りにも多くの場所を取って体じゅうに沈着しているので,極めて無精な代物だと考える人は少なくありません。

2. 贈り名は「三余無腸居士」。

3. 1882年から1905年にかけ、申し立てやヘイビアス・コーパスを通じて10000人程度の中国人が連邦裁判所により、移住の見送りを余儀無くされた。

4. 余計なコストが無いから、ディスプレーも何も皆手に入るのです

5. 残念なことだが,樹木の無分別な伐採や殺虫剤の濫用のために,青いシジュウカラはどこかほかの場所に食料を求めることを余儀なくされている。

6. 長所が短所を補って余りあると考えますか,それとも悪い点ばかりを考えて,それをくどくどと述べたてますか。

7. 例えば,ミズリー州ハイウェー・パトロール隊は,緊急用チャンネルである9チャンネルを傍受するCB無線機を700台余りのパトロールカーとパトロール隊本部九か所に取り付けました。

8. その忠告をにべもなく無視して,相手を余計な口出しをする同乗者呼ばわりしてはなりません。

9. 時を経て、現在は余命幾許も無い状態が続いている。

10. そうすれば,あなたの貯蔵所は満ちて有り余......るであろう」。(

11. 大山村の一部(余所国・早川)が宮窪町に編入。

12. わたしたちの貯蔵所は満ちて有り余る』からです。 ―箴言 3:9,10。

13. 「諸法は有る所無し。

14. 近年,アゴラの発掘調査はアメリカ古典学研究所によって,ほぼ余すところなく行なわれてきました。

Trong các năm gần đây, agora hầu như đã được Học Viện Hoa Kỳ về Văn Nghệ Cổ Điển, khai quật hoàn toàn.

15. テアトル・エコー付属養成所の公演を見たことがきっかけとなり、同養成所に入団するも、後に需要の問題から離脱を余儀なくされる。

16. この騒ぎによって,この地域の多くの農業従事者が安全な場所へ避難することを余儀なくされました。

Tình trạng hỗn loạn khiến nhiều nông dân trong vùng phải sơ tán để được an toàn.

17. 歳々に納らるゝ所の金は凡七十六七万両余。

18. 家には余った財産も無く、宣帝は彼を褒め称える詔を出し、尹翁帰の子に黄金100斤を下賜した。

19. 避難 場所 は 無 い の よ

Chẳng còn nơi nào để trú ẩn nữa, Kelor.

20. ■ 水力発電所はすでに世界が必要とするエネルギーの6%余りを供給しています。「

21. 神に対する彼らの献身は無条件のものであり,交渉の余地のないものでした。

22. しかし結局購入できず、飛行機の後部に「ブリティッシュ・エアウェイズはコンコルドを保有する余裕は無いはずだ!

23. 直観的には、無限遠点というのは平行線の交わる所としての「余分な」点であり、点 (0, x 1, x 2) というのは傾きが x 2/x 1 であるような直線すべての交点に対応する。

24. 1790年までにフランス革命により、多くの忠実な司祭は教区で秘跡を授けるために政府から隠れることを余儀無くされた。

25. シベリアのその辺りからポーランド国境は,もはやほんの8キロ足らずの所ではなく,何と6,000キロ余り離れていたのです。