Nghĩa của từ 現実的 bằng Tiếng Việt

Kana: げんじつてき *adj-na

• chủ nghĩa hiện thực, thuyết duy thực *adj-na
• thực dụng, hay dính vào chuyện người, hay chõ mõm, giáo điều, võ đoán, căn cứ vào sự thực

Đặt câu có từ "現実的"

1. 現実的な説明

2. ストレスの軽減 ― 現実的な対処法

3. 政府に関して現実的な見方をする

QUAN ĐIỂM THỰC TẾ VỀ CHÁNH PHỦ

4. 本作は、現実的な世界を追求している『コナン』にくらべコミカルな世界観なため、非現実的なトリックを使ったり、魔法が存在する。

5. ノヴゴロド市民は現実的でビジネスライクな文体を好んだ。

6. 全地球的な平和についての現実的な未来像

7. 現実的ですが そんなにいかしてはいません

Cách này cực kì thực tiễn nhưng không hoành tráng cho lắm.

8. 心情的には賛成、けれど現実的に反対します。

9. 穏当な,そして現実的な目標を立てるからです。

10. 自分の状況を客観的に,また現実的に見ることです。「

11. 全地が生物保護区になるという唯一の現実的な希望

12. ヨットレースでは、このような大円を描く航路は現実的ではない。

13. 意外性があり 非現実的で しばしば矛盾をはらんでいる

14. 幼い子供にとって,テレビの暴力シーンはきわめて現実的なのです。

15. アメリカ人が穏健派で現実的で中立派だなんて すぐには信じられないでしょう アメリカ人が穏健派で現実的で中立派だなんて すぐには信じられないでしょう

16. 非現実的な話ですが 私が思いつく範囲で 最善の解答です

17. 本当にやりたいのは いかしていながら現実的なことです

Điều mà chúng ta muốn thật sự là một cách thức vừa hoành tráng vừa thực tiễn.

18. 現実的なアプローチで 空を飛ぼうとしたら どこまで到達できるか?

Nếu bạn tìm cách bay lượn theo cách thực tế hơn, bạn sẽ đạt được gì?

19. 軍隊のない世界を期待するのはどれほど現実的でしょうか。

20. そういう全か無かという考え方は自滅的であり非現実的です。

21. 1 多くの人は聖書が時代後れで非現実的であると考えます。

22. ● 物質的なもののために生きるのが現実的でないのは,なぜですか

• Tại sao sống theo vật chất là điều thiếu khôn ngoan?

23. 現実的というより 観念的ですが 簡単な質問には答えています

24. 放とう息子は「自分のわき」に,つまり非現実的な世界にいました。

25. むしろ,より現実的な目標に切り替えるなら,別の希望を持てます。

26. 詩編 37:29)そのような信仰は幼稚で非現実的だと言う人もいます。

27. 現実的な感覚の持ち主として恋と一緒に小市民代表の肩書きを持つ。

28. 16 ゆえに,神の政府は西暦一世紀に現実的な色彩を帯び始めました。

29. ミレニアム開発目標における幼児死亡率の削減は、 現実的に可能なものです

30. 見えない敵との戦いが 非常に現実的な可能性として 浮かび上がります

31. 神の律法は非現実的で,人々の実際の必要に合っていないのでしょうか。

32. 完全な独立は,外見にはどう映ろうと,望ましくもなく現実的でもありません。

33. その上に非現実的なことを積み上げて 岩のごとく頑丈だと信じていたのに

34. その中のほとんどが不可能で いくつかは非現実的で 不道徳なのも一つか二つ

35. 22 現実的な人であるマルタは,死後4日になるので臭くなっているはずです,と言います。

36. 現実的な予定を立てることは,クリスチャンが自分の時間をもっと賢明に用いるのに役立つ

Việc sắp đặt một thời khóa biểu thực tế giúp một tín đồ đấng Christ dùng thì giờ của mình tốt hơn

37. 証人たちは物事を現実的に見ており,どんな人をも助けられるとは考えていません。

38. 毎日接する人たちよりネット上の友達のほうが現実的に思えてしまうかもしれません。

39. それもある程度良いことですが,聖書はもっと現実的で実際的な助言を与えています。

Nhưng Kinh-thánh còn cho một lời khuyên thực tế và thực dụng hơn.

40. 中には,現実的な計画を立てている人もいれば,ただ夢想しているだけの人もいます。

41. そのような政府が人間によって樹立されることを期待するのは現実的でしょうか。

42. この懐疑主義的な時代に,多くの人は,このような約束を非現実的なものとするでしょう。

43. 現実的な人であったマルタは,『死後四日なので,遺体はもう臭くなっている』と異議を唱えます。

44. それでも,そうした人道的な活動に関与している人たちは現実的な見方をしています。

45. 核破壊が現実的なもので,全面的なものになり得るという事実のダブルパンチを突如受けたのです。

46. 多くの人にとって唯一の現実的な“希望”はお金でした。 一人の住民が率直に認めた通りです。「

47. しかし,遺伝学者エリック・ランダーはもっと現実的な説明としてこう述べています。「 それは部品表である。

48. 現実的な状況下では、接触金属は半導体表面と反応して新しい電子特性をもつ化合物を作る。

49. その要望と野心はその環境においては非現実的ではないのだが、彼らは挫折感を抱いている。

50. シリアの領主たちにとってケルボガは、得体の知れない西洋人侵略者とは違い、より現実的な脅威であった。