Nghĩa của từ 独裁者 bằng Tiếng Việt

Kana: どくさいしゃ *n

  • kẻ độc tài; người có quyền hành tuyệt đối, người đọc cho viết, người đọc chính tả *n
  • vua chuyên chế, bạo quân, kẻ chuyên quyền; kẻ bạo ngược

Đặt câu có từ "独裁者"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "独裁者", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 独裁者, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 独裁者 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 独裁 者 の 交代 劇 か !

Ta sẽ không thay đổi một thể chế độc tài bằng một thể chế độc tài khác!

2. 神は中世の独裁者同様 忠誠を要求するでしょうか?

Chúa có yêu cầu lòng trung thành như bất kỳ đế chế cổ đại ?

3. デイオケスは独裁者として統治し、人民に会おうとしなくなった。

4. あ ちなみに私の娘達は 独裁者ばりに無茶を言うので

Thành ra, con chúng tôi thành Stalin nhí.

5. クリスチャン家族の中に,独裁者,暴君,暴れ者のいるべき場所はない

6. 独裁者を倒したタハリール広場での、 集団的な怒りを考えてみてください。

7. これはかつてのイタリアの独裁者,ベニト・ムッソリーニが語った言葉とされています。

8. さらにフィリピンでは、熱烈な反共主義者で独裁者のフェルディナンド・マルコス大統領支援を続けた。

9. 多くの王,首相,君主,大統領,大臣,独裁者が台頭しては消えてゆきました。

Nhiều vị vua, thủ tướng, ông hoàng, tổng thống, tổng thư ký và các nhà độc tài từng có quyền rồi lại mất quyền.

10. テサロニケ第二 1:6‐10)これは,人間の独裁者が行なうような即決の処刑ではありません。

Đây không phải là sự phán quyết vội vã, như của các nhà độc tài.

11. どうすれば 独裁者を怒らせることなく 囚人達を救うことができるでしょうか?

Bạn sẽ nói gì để giải cứu cho các tù nhân mà không làm kẻ độc tài nổi giận?

12. 人々は、選挙を通った独裁者を引きずり下ろすことができないなら、彼に従うしかない。

13. タンザニア軍は応戦して1979年4月にウガンダ政府を倒し,恐れられていた独裁者イディ・アミンは国外に逃れます。

14. 事実上,エホバは偽り者で,被造物から自由を奪っている残酷な独裁者である,と非難したのです。(

Lời hắn có tác dụng vu khống Đức Giê-hô-va, hàm ý rằng Ngài nói dối, độc tài bạo ngược, tước đoạt quyền tự do của các vật thọ tạo.

15. それでも僧職者たちは政治への介入をやめず,ムッソリーニやフランコのようなファシストの独裁者を支持しました。

16. 伝道の書 8:9)腐敗した独裁者たちは力を甚だしく乱用し,数限りない人命を奪ってきました。

(Truyền-đạo 8:9) Những kẻ độc tài tham nhũng lạm dụng quyền lực một cách thô bạo và làm hàng triệu người chết.

17. バチカンはそれより数年前,すなわち1929年に,時の支配者であったファシストの独裁者ムッソリーニと協定を結んでいます。

18. こんな島を想像してみてください 100人の完璧に論理的な人々が 独裁者によって幽閉されています

19. 12月19日の大統領選挙で元独裁者の娘、朴槿恵氏が次期大統領に当選[en]し、韓国初の女性大統領となった。

20. ドミニカ共和国では,僧職者と独裁者トルヒーヨが結託し,お互いに自らの目的を達成するために相手を利用しました。

21. これらの法律を制定したのはギリシャの独裁者イオアンニス・メタクサスでした。 メタクサスはギリシャ正教会の影響を受けて行動していました。

22. イラン学生通信によると、学生らはアフマディネジャドの写真を焼き、爆竹を投げるなどしたうえ、「独裁者は死ね」と繰り返した。

23. 専制君主や独裁者に対して、単にその地位に対しうわべだけの敬意を払うことは世界中にごまんとある。

24. また,独裁者や僧職者の支配する国々で迫害を耐え忍んだ現代のクリスチャンのりっぱな手本も励みとなります。

25. 枢機卿はオーストリア全土の教会が,かぎ十字章の旗を掲げ,鐘をならし,ナチの独裁者のために祈るよう命じました。

26. 独裁者が暗殺者集団を使って敵を抹殺するようなことをすれば,本能的に嫌悪感を覚えるのではないか』。

27. ワールドブック百科事典は次のように述べています。「 スターリンはその治世のほとんどの期間,独裁者として恐怖政治を行なった。

28. ヒトラー以降の他の独裁者たちは,イデオロギー上の“異端者”と戦うにあたって洗脳や精神的および身体的な拷問を用いてきました。

29. しかし軍の多数派の支持を得ることが出来ず結局国王はローマへ脱出、パパドプロスは自ら首相に就任し名実共に独裁者となった。

30. しかし,私たちはやがて,ドミニカ共和国に行くよう任命されました。 その国を支配していたのはラファエル・レオニダス・トルヒーヨ・モリナという独裁者でした。

31. しかしこの度ルーマニアを統治していたのは,1940年9月に政権を握った独裁者イオン・アントネスク将軍の率いる超国家主義的ファシスト政府でした。

32. 実は 囚人達は100人とも 緑色の瞳なのですが 全員がこの島で生まれ育ち 独裁者のせいで 自分の瞳の色を知らないのです

33. 我が国では バルカン半島の独裁者 スロボダン・ミロシェビッチに対して 18人の野心的な野党党首が 一人の統一候補の下に 結集するまで10年かかりました

34. 独裁者が世界を支配 人口は100万単位で増える 魚は海に全然いない 北極は溶けている 前回のTED Prize受賞者は だれもが肥満だと言う

35. バチカンさえも,ヨーロッパの独立主権国(この立場は独裁者ムッソリーニの統治下にあった1929年に与えられたもの)の一つとしてその代表者を送っています。

36. セネガルに亡命中のチャド元独裁者、イッセン・ハブレ前大統領の残虐な犯罪の責任を追及し、チャドの被害者たちのために正義の実現を目指す活動の主導者。

37. 9 有四千多年之久,从原本的巴比伦建立直至现今,世上许多残酷不仁的独裁者利用暴虐的教士们作爪牙去压制和操纵一般平民大众。

38. もちろん 「少なくとも99人は 緑色の瞳だ」と言えば 時間を98日間 短縮する事もできます でも 独裁者のことを考えて 穏やかに切り出すべきですね

39. 1935年,ポルトガルの独裁者アントニオ・サラザールの統治中,モザンビクのエホバの証人と協力して活動するために,南アフリカからフレッド・ラディックとデービッド・ノーマンという二人のエホバの証人が同国に入国しました。

40. 物語のはじまりは イラン・イラク戦争と その一連の出来事により 外国の勢力が イラクに侵攻し 独裁者が排除され 政権があっという間に 交代したことです

41. 国家主義とは,国旗を振りかざし,祖国への不愉快な献身を口にし,その一方で人民の権利を踏みにじる,ヒトラーやスターリンや他の独裁者のような人物と“協力する”ことだ」。

42. 第二次世界大戦以前の指揮者というと みんな独裁者でした 専制君主のような存在で オーケストラ全体ばかりでなく 個々のメンバーの生活の細部まで指図していました

43. 南北アメリカの大司教リカルド・ピティニは現在83歳で目が見えないが,4年前,トルヒーヨを褒め称え,『この“独裁者”は民から愛され敬われている』という内容の手記をニューヨーク・タイムズ紙に寄せている」。

44. それに,その“娘”とも言うべき,分派を持つ宗教諸団体と共に,戦争や,暴虐および圧制の諸計画の点で独裁者その他の政治支配者を盛んに支持した記録を残しました。

45. チャドの元独裁者イッセン・ハブレが1980年代に犯した人道に対する罪で、セネガルで訴追されたことは被害者たちに歓迎された。 この裁判は、元国家元首が他国で裁かれた最初の例だ。

46. 9 最初のバビロンが作られてから現在までの4,000年余りの間,残忍な独裁者は一般の人々を抑圧かつ統制するために,圧制的な僧職者をあやつり人形のように用いてきました。

47. 17 以前の王・皇帝・大統領・総督・独裁者は復活させられるとすぐ,昔の臣民あるいは仲間の市民に対する支配を自動的に引き継ぎ,かつ再開できると期待してはなりません。「

48. 「今日,ヒトラーとムッソリーニは専制的な独裁者として,全世界の平和を脅かしており,彼らはローマ・カトリック教階制から全面的な支持を得て,自由を破壊しようとしています」―「全体主義か自由か」,1939年,12ページ(英文)。

49. ブラジルの教会は,土地を持っていない人々のための闘士としての性格をいよいよ強くしており,これは教会が少数独裁者[支配階級]の側を支持していた時代からの歴史的な転向と言える」。

50. この建物をもっと良くするには ヨシフ・スターリン、ポル・ポト、サダム・フセインでもなんでも 二十世紀の大いなる独裁者の肖像でもかけておけばいい それこそが この建物が我々に語りかけてくることだからだ