Nghĩa của từ 独善的 bằng Tiếng Việt

Kana: どくぜんてき *adj-na

  • tự cho là đúng đắ

Đặt câu có từ "独善的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "独善的", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 独善的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 独善的 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 私 が ギボンズ を 殺 し た 独善 的 だ から さ

2. しかし,独善的になってよい理由はありません。(

3. 他の人の行動が不快だとしても,独善的な言い方は避けましょう。

4. クリスチャンであるわたしたちは,独善的になる前にそのきざしを見分ける必要があります。

5. 権力を持つ宗教指導者たちの独善的な態度や偽りの教えを恐れずに暴きました。

6. 独善的な態度を取らずにただ,『話題を変えよう』とか,『この話はあんまり楽しくないわ。

7. マタ 6:12)その人はイエスの例えの中の独善的なパリサイ人のようではなく,収税人のようです。

8. 当時の尊大で独善的な僧職者や指導者たちは,それらの人をさげすんでいました。

9. さらに,自分たちは強く,精力的で,無慈悲で,“実利的”で,独善的でなくてはならないとも考えていた」。

10. 4 わたしたちは独善的に他の人をとがめて,自分のことは見過ごそうとしているのではありません。

11. ボイルは,科学者は尊大になったり独善的になったりせず,間違いを進んで認めるようにと勧めています。

12. また,独善的な人はよく自慢し,自分を売り込みますが,それはパリサイ人が抱えていた大きな問題でした。

Người xem mình công bình cũng tự kiêu và tự đề bạt, đây là vấn đề chính của người Pha-ri-si.

13. 使徒 23:8)彼らは自分たちが義にかなっている(実際には独善的であった)ことを誇り,一般の民を見下しました。(

14. サムエル第一 1:12,15)それでもイエスは,人前で見せびらかすための長い祈りをする独善的な人たちをとがめられました。(

15. それでも,キリスト教世界は自分の衣が血に染まっているので,独善的に他の人たちを非難することはできません。

16. 21歳のダニエルはこう言います。「 ぼくが学校に通っていたころ,“ストレート”の子たちも,同性愛に抵抗を感じる人は独善的で見方が狭いと考えていました」。

17. 21歳のダニエルはこう言います。「 僕が学校に通っていたころ,“ストレート”の子たちも,同性愛に抵抗を感じる人は独善的で見方が狭いと考えていました」。

18. エホバの証人は高慢でも独善的でもありませんが,すべての人がこれらの原則を当てはめれば,世界はもっと住みよい場所になると信じています。

19. わたしたちと同じ宗教上の信念を持たない人を見下す独善的で優越的な態度は,エホバの清い崇拝を正しく表わすものではなく,エホバに喜ばれるものでもありません。

Thái độ tự coi mình là công bình và trịch thượng, khinh rẻ những người không có cùng tín ngưỡng với mình thì không tiêu biểu cho sự thờ phượng thanh sạch của Đức Giê-hô-va và cũng không làm đẹp lòng Ngài.

20. アムネスティの年次報告を見ると,背筋が寒くなるような数字が挙げられています。 1988年中,国家の独善的な承認のもとに,29か国で5万ないし10万人の人々が殺されたのです。

21. オーパーは優越感や独善的な気持ちなど全くない様子で,物質の財産を蓄積することに腐心しているように思える人が余りにも多いのには驚かされる,と言っていました。

22. これらのたとえの目的の一つは,イエスが会話していた取税人と罪人についてつぶやいていた独善的なパリサイ人と律法学者を非難することだったと覚えておいてください。

23. ローマ 8:39; 14:14)しかし,その確信も独断的で,独善的な調子で言い表わすべきではありません。 また,皮肉っぽく,人を見下すような態度で聖書の真理を語るべきでもありません。

24. ある聖書百科事典によると,独善的な人は,「法の精神を考慮に入れずに,法律の条文を厳守しているので,自分は道徳的に廉直だとか,神のみ前で正しい立場にあるなどと考え」ます。

25. (笑) 時に 知的で最も信頼できる人々というのは 自分の専門分野で とんでもなく独善的で頭が固く 理不尽なものですが 「よくあんなことが信じられるな」 と思われるようなこともします

(Cười) Đôi khi, những người đáng tin nhất về trí tuệ là những người chỉ chọn một phạm vi, và họ hoàn toàn giáo điều về nó, không hợp lý một cách bướng bỉnh, đến nỗi bạn nghĩ, "Sao họ có thể tin điều đó?"

26. しかし今日では,「パリサイ人の(Pharisaic)」という言葉やこれに関連した用語には軽べつ的な響きがあり,信心家ぶった,独善的な,聖人ぶった,度を超えて敬虔な,口先だけの信心などの同意語となっています。

27. イエスはある例えの中でこの点をほのめかされたのかもしれません。 それは,独善的なパリサイ人が収税人の傍らで祈って,自分はゆすり取る者などではないと言って自分を神に推薦したという例えです。(

28. マラキ書によれば,流刑にされていた人々がバビロンから帰還した当初は真の崇拝を回復すべく熱心な努力が払われたにもかかわらず,やがて祭司たちは無頓着になり,高慢になり,独善的になりました。

29. 敗戦の日から50周年を迎えた今日、わが国は、深い反省に立ち、独善的なナショナリズムを排し、責任ある国際社会の一員として国際協調を促進し、それを通じて、平和の理念と民主主義とを押し広めていかなければなりません。

30. マタイ 12:14)考えてもみてください。 それら独善的な宗教指導者たちは,むしったばかりの穀粒を食べるとか,安息日に人をいやすといった考えには憤然としましたが,イエスを亡き者にしようという陰謀をたくらむことなど何とも思わなかったのです。