Nghĩa của từ 熟達した bằng Tiếng Việt

Kana: じゅくたつした

• thạo nghề

Đặt câu có từ "熟達した"

1. 例えばスズゴエヤブモズは,特に熟達した演奏家です。

2. コウノトリ科のこの鳥はそれほど大型ですが,熟達した飛行士なのです。

3. 20分: 「新しい奉仕者と熟達した奉仕者の両方に要求される事柄」。

4. ルカは熟達した医師であったが,クリスチャンとしての仕事を生活の中で第一にした

5. その結果,システム・エンジニアや熟達したプログラマーが6人,すでにバプテスマを受けた証人となっていたのです。

6. ヒュドラウリスが最も人気を博したのはローマ帝国の時代で,皇帝ネロも熟達した演奏家だったと言われています。

7. 熟達した話し手は,ノートを見すぎたり,あるいは見るべきでない時に見たりして聴衆との______を失うことはしません。[

8. アロンの家系の祭司。 エレアザルとピネハスの子孫の一人で,学者,専門の写字生,ならびにヘブライ語とアラム語の両方に熟達した律法の教師でした。

9. 箴言 2:1‐6)神の言葉の熟達した教え手となるためには,努力と自己鍛錬が求められますが,そのような努力は報われます。

10. ウルフは8年間にわたりスコットランドの連隊に在籍し、軍事に関するいくつかの論文を上梓し、度々のパリへの出張の結果フランス語にも熟達した。

11. 初期ハワイ人が熟達したサーフィンの驚くべき難しい離れ技を再現できるようになったのは,軽量のサーフボードが開発された1950年代になってからのことです。

12. 群れの効果的な牧者であるために,事務や会計の面で熟達した働き手であるということは,長老に対する聖書上の要求ではありません。

13. ギリシャ語で論述したナツィアンツのグレゴリオスとヨアンネス・クリュソストモス(“黄金の口”の意),またラテン語を使用したミラノのアンブロシウスとヒッポのアウグスティヌスは,いずれも熟達した弁論家で,当時最も尊敬され,人気のあった技芸の達人でした。

14. 聖書を用いるようになればなるほど,わたしたちは一層熟達した者となるばかりか,神の言葉をより頻繁に人々に見せることにより,人々を益することができます。

15. それどころか,ニュートンをはじめ他の大勢の科学者,そして他の分野の偉大な思想家たちは,熟達した設計者であられる神の存在の証拠として自然界に見られる造りを指摘しました。

16. 自分に同じことを成し遂げる能力がなかったとしても,わたしたちは,熟達した大工や石工,上手な裁縫師や料理人あるいは優れた音楽家などの手の業をたんのうし,それに対して感謝の意を表わすことができます。

17. 著者または話者が,単に情報を伝えるだけでなく,気持ちや感情,識見,動機などをも表現する語法に通じている芸術家ならば,その人の作品または話を忠実に翻訳したり,通訳したりするには,同様に熟達した芸術家が必要です。