Nghĩa của từ 滞在する bằng Tiếng Việt
Kana: たいざい
- vs
- lưu lại; tạm trú
Đặt câu có từ "滞在する"
1. 市内に滞在する予定です。
2. 一ヶ月ほど北山に滞在する。
3. どのくらいの期間、滞在する予定ですか。
4. 1839年に信仰に立ち返ろうとし、ソレームのベネディクト派修道院に滞在する。
5. ニューヨークでは伯母のイザベル・カピジャンが自分の家に滞在するよう勧めてくれました。
6. ビーチの近くにある集落のプジュットには数軒のホテルがあり、サーフィンを目的に滞在するサーファーも多い。
7. 数日間実家に滞在すると,社会的な習慣の変化がありありと見られるようになりました。
8. 後にオランダやイギリスを含むヨーロッパの東インド会社が日本に訪問あるいは滞在する間に売買春に関与した。
9. イエスは,前途にどんな辛苦が待ち受けているかを知っていて,この時もまたベタニヤに滞在することにされました。
10. 「フラワー アレンジメント」の広告グループはクリック数は少ないものの、クリック後にウェブサイトに長く滞在するユーザーが多いため、より効果的だと言えます。
11. 例えば,ホームレスの人たち用の簡易宿泊所に滞在する人は,きちんと仕事に就き,麻薬やアルコールを断つことを求められます。
12. マイケルとリンダはティラナに滞在する必要がありましたが,当時の政権は外国人が市内に住むことを認めていませんでした。
13. 偶然通りかかった教会のシスター・ルシアに助けられた薫は、その恩に報いようとしばらく五条町に滞在することにする。
14. 余りにも温かく歓迎されたので,滞在するようにとの招きを受け入れることにしました」とケーティは説明しました。
15. そのような牧師の一人は古くからのしきたりを捨てて,特別開拓者のハミルトンとアブネルが町に滞在するのを許しました。
16. そのようにすれば週ごとに別の会衆を訪問する合間を縫って夫婦で母親のところに滞在することができます。
17. 2001年に当時首相であったマハティール・ビン・モハマドはマレーシアに滞在する同性愛の外国閣僚や外交官について追放を行う可能性を示唆した。
18. ノア兄弟はアンダーソン兄弟に,ノルウェーに行って幾つかの案件を扱い,“しばらくのあいだ”そこに滞在する意思があるかどうか尋ねました。
19. 一方、「フラワー アレンジメント」広告グループの直帰率は 30% なので、「フラワー アレンジメント」の広告をクリックしてサイトにアクセスしたユーザーは、サイトに滞在する時間が長いことがわかります。
20. 毎週,そうした地区に入る許可を得るのに苦労しましたが,もっと大変だったのは一晩滞在する許可を得ることでした。
Tuần nào chúng tôi cũng gặp khó khăn trong việc xin giấy phép vào những vùng nói trên, nói gì đến việc ngủ qua đêm.
21. 知るために私はトンボを数えました 初めての訪問なのか どの程度滞在するのか これらのことが謎を解く鍵になるかどうか
22. それらの保養地に滞在することは,たばこの習慣を克服するといった,生活の型を変えるための助けにもなる場合があるのです。
23. 1838年2月、セミノールの酋長のタスキギーとハレック・ハジョは、彼らがオキーチョビー湖の南に滞在することができるなら休戦をしてもよいという提案を持ってジェサップに接近した。
24. 滞在許可をさらに延期する申請を出したところ,出入国管理官はやっとのことでさらに10日間滞在することを許可してくれました。
25. 着陸船は、本来は2人の人間が宇宙に2日間滞在するように設計されており、3人の人間が4日間も生存できるようには作られてはいなかった。
26. たとえば、1 つのページにユーザーが長い時間滞在することを想定しているサイト運営者は、一定時間(例: 120 秒)経過後にページの広告コンテンツを変更するよう更新間隔を設定できます。
27. その後,1995年から1996年に,リンダと私はシンガポールに5か月のあいだ滞在する特権を受けました。 その国のエホバの証人の業が禁止され,結果として迫害が生じていたからです。
28. しかし、この和睦には北条氏への帰属が条件として含まれており、北条氏の家臣が小山に滞在するなど、以前のような権力を持つことはできなかった。
29. 例えば,西暦33年のペンテコステの時にエルサレムに居合わせ,使徒たちの奇跡的な業に接した人々は,思っていたよりも長く滞在することになり,食糧もお金も足りなくなりました。
30. 宇宙飛行士ヴァレリー・ブィコフスキーは当初8日間宇宙に滞在する予定だったが、太陽フレアが活発化したために途中で計画が何度も変更され、5日後に地球に帰還することとなった。
31. メッセージング アプリにはこのフォーマットが適しています。 こういったアプリではユーザーがメニュー、連絡先、メッセージ作成といった画面に長時間滞在するため、広告に対するインタラクションが発生しやすく、アンカー型のバナー広告ユニットのエンゲージメント率が高くなります。
32. アイリーンは巡回大会の時わたしに近づいてきて,宣べ伝えるための区域を少しいただけますかと尋ねました。 彼女の既婚の姉ベラがランコーンに住んでおり,その家に滞在することになっていたためです。
33. いうまでもなく,そのためには幾らかの犠牲も払わねばなりませんでした。 長期間ボツワナに滞在するためにはそこで世俗の仕事に就かねばならなかったので,ある人は開拓奉仕をあきらめることさえしました。
34. また加盟国は自国の領域に入域・滞在することに関して、追加的に査証の発行を必要とすることができ、あるいは外交、公用、そのほかの特別なパスポートを所持している人物に対してはさらに免除することができる。
35. ヒューマン・ライツ・ウォッチ中国部長のソフィー・リチャードソンは「中国政府はこれまでもカチン難民が雲南省に滞在することを基本的には許容してきた。 今は、それだけでなく、中国の国際法上の義務、つまり難民を送還しないことやその基本的ニーズを満たすことを確保する必要がある」と指摘する。
36. 使徒 20:29,30)それから数年もたたないうちに,偽りの教理を教えることに関する状況が実際に深刻化したため,パウロはテモテがエフェソスに滞在するよう励ましました。 それはテモテが,「異なった教理を教えたり,作り話や系図に注意を寄せたりしないようにと,ある人々に命じるため」でした。(