Nghĩa của từ 温顔 bằng Tiếng Việt

Kana: おんがん *n

  • vẻ mặt niềm nở, vui vẻ; vẻ mặt hiền hậu, đôn hậu

Đặt câu có từ "温顔"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "温顔", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 温顔, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 温顔 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 多くの人から,温かくて友好的な笑顔で歓迎されたのです。

Tôi được chào đón một cách nồng ấm, hồ hởi và thân thiện.

2. そして,愛する人の喜ぶ顔を見て,心温まる思いがしたに違いありません。

Niềm vui lộ trên gương mặt người thân đã làm ấm lòng bạn biết bao!

3. この温かいタオルを手に握ると 他の人のように顔を拭きました そしてタオルを見るとー 嘘だろ

4. シェルパ族の笑顔は,一度見ていただいたら決して忘れられないでしょう。 ヒマラヤの厳しい寒さを忘れさせるほど明るく,温かみがあります。

5. それで,結婚生活の現実が少しも温かくて魅惑的なものではないことに気づき,顔に平手打ちを食らったように感じるかもしれません。

6. 顔を布で覆っており、素顔が見えない。

7. 単純温泉、単純硫黄温泉。

8. また,怒った人の顔よりも笑顔を好む」。

Ở Á Châu, Âu Châu và Hoa Kỳ, độ giảm thậm chí còn cao hơn.

9. チリコンケソは温菜であり、好みの温度に温めて食べられる。

Chile con queso là một món ấm, được làm nóng đến nhiệt độ thích hợp.

10. 顔の絵を渡して,「笑顔で」をもう一度歌う。

11. 炎の温度も,放射温度である。

12. 似顔絵が得意でピーターや先生の顔を描いたりしている。

13. つまらない顔よりも きれいな顔の方をよりよく眺め

Chúng thích nhìn những gương mặt xinh đẹp chứ không thích những khuôn mặt chân phương.

14. 夏季の最低温度は20°C、最高温度は39°C)。

15. 「笑顔がNo.1!

16. 看護婦は体温計で彼の体温を計った。

17. 顔をマスクで隠す。

18. 笑顔を続けて。

19. 同様に顔の片側に感じる太陽の温かさや 首にあたる風などから 自分の向く方向のヒントを得たり どの辺を歩いているかや 時空間的な 自分の動きを知る事ができます

Tương tự, chỉ cần mặt trời chiếu một phần khuôn mặt hoặc gió lùa qua cổ cũng gợi ý cho bạn và toạ độ và hướng đi của bạn qua các dãy nhà và chuyển động của bạn qua thời gian và không gian.

20. 泣き顔 を 笑顔 に 変え た ぐらい で 人生 変え られ る と 思 っ て る

21. 二酸化チタン(顔料)

22. 見 た か あの 顔 ?

thì có lẽ nó sẽ nhớ ra nó tiếp đất bằng bàn tọa đấy.

23. その 顔中縫って

24. 笑顔やジェスチャーを交えて,実際に顔を合わせているかのように話す。

25. 命 は な い ニンジン 顔 !