Nghĩa của từ 治療 bằng Tiếng Việt

Kana: ちりょう

  • n
  • sự điều trị
  • trị liệu; điều trị

Đặt câu có từ "治療"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "治療", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 治療, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 治療 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 幹細胞治療、細胞治療(幹細胞以外)、遺伝子治療および類似の形式の再生医療、多血小板血漿、バイオハッキング、DIY による遺伝子組み換えキット、遺伝子治療キット。

2. 治療用マッサージ器

3. マッサージ治療用手袋

4. 難聴治療装置

5. とりわけ 過去50年の間に 薬物治療や心理学的治療を開発して 無作為割り付け盲検法で 厳密に検証して 効果のない治療は止め 有効な治療だけを残すことができました

6. ハーブによる家庭治療

7. 前立腺肥大の治療

8. 不妊治療の幾つか

9. 一つめは、 現在治療を受けられない子どもたちに 治療を施すことです

Thứ nhất: cung cấp điều trị cho những đứa trẻ hiện nay đang bị tước quyền được chữa bệnh.

10. 予防は治療にまさる。

11. 写真の中の赤線は通常の治療 つまり医者による投薬治療を示しており

12. アラブ人はスイセン油を脱毛症の治療に用い,フランス人は,てんかんやヒステリーの治療に用いました。

13. * 診断と治療を行なう際にはさらに,鍼治療に関係のある経穴も考慮されます。

* Hơn nữa, khi định bệnh và chữa bệnh, người ta cũng lưu ý đến những huyệt đạo liên quan đến khoa châm cứu.

14. 病んだ心を治療する

15. 例: ED 治療薬、性欲増強サプリメント

16. 応急治療の心得がある。

17. ヒマラヤ高原の原住民の治療に当たったマッカリソンは,9年間一度も虫垂炎の治療をしなかった。

18. 別の治療法もあります

19. クラック中毒 ― 治療法はあるか

20. 現代的な歯科治療の誕生

21. 一方,従来の方法で治療された患者のうち,「1か月の治療の後に傷口がきれいになったのは2人だけで,ほかの4人はさらに治療が必要」でした。

22. 無輸血治療 ― 高まる必要性

23. どんな形の治療法であっても,あらゆる重症うつ病を治療できるわけではありません。

24. ムギ黒穂病治療用化学薬剤

25. あなた の 血 は 治療 薬 で しょ ?

26. 痛みのない歯科治療の探究

27. 未治療の死亡率は20%である。

Tính chung tỷ lệ con cái chết yểu là 20%.

28. 内蔵 の 病気 の 治療 法 は な い

Không có cách chữa bệnh nội khoa.

29. わたしは信仰治療家でした

30. 化学療法に続いて放射線治療が行なわれ,1991年8月の末までに放射線治療は終了しました。

31. 治療と称して酒に溺れました

32. 胃腸炎の治療にも有効である。

33. 治療 薬 が あ れ ば ありがた い が

Ta có thể sử dụng liều thuốc.

34. このような治療を勧めますか

Anh có đề xuất theo các trị liệu hiện nay cho hầu hết các bệnh nhân ung thư?

35. 今日でも同様に,病気のクリスチャンは,資格のある医師や治療者の助けを求め,多くの国でいま盛んな,悪霊の息のかかった治療やいんちき治療に手を出さないことです。

36. 逆流性食道炎ならば 15もの治療法があり ジョー・シュモーが ある方法で治療する一方 ウィル・ブロウは別の方法で 治療を行うものの 全部うまくいかない 「希望」という言葉もそうなのです

37. 同年秋に再入院し、治療に努めた。

38. 感染したら,すぐに治療を受ける。

Nếu bị mắc bệnh, hãy chữa trị ngay.

39. 前立腺癌のための研究です 治療を受ける必要のない患者が治療を受けるということがないように

40. 医師は彼女のけがの治療をした。

41. なぜ,ガンの治療法を探求するのか。

Tại sao nghiên cứu để trị bệnh ung thư?

42. 比較的最近開発された画期的な治療法に,凍結手術として知られる,いわゆる“冷凍”治療法があります。

43. そのため 治療方法は不明でした

44. 肺高血圧症治療用の吸入用薬剤

45. ぶどうの木の病気治療用化学薬品

46. 1824年(道光4年)に再び北京へ留学し、張水清に精神病の一種・積瘋の治療法を修得し、王家の治療に尽くした。

47. ガン治療は家族を破産に追い込んだ。

48. 「ガンの治療は成功する可能性がある。

49. 救急車を保有し、救急救命治療が可能。

50. 靴は歯科治療用の 材料で作りました