Nghĩa của từ 残虐 bằng Tiếng Việt

Kana: ざんぎゃく

  • bạo tàn
  • adj-na
  • hung ác; tàn ác; tàn bạo; tàn nhẫn; độc ác; ác nghiệt; giết người
  • n
  • sự hung ác; sự tàn ác; sự tàn bạo; sự tàn nhẫn; sự độc ác; sự ác nghiệt

Đặt câu có từ "残虐"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "残虐", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 残虐, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 残虐 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 迫害が残虐なものである場合

2. 残虐な者は自分の身をのけ者にします。(

3. 残虐な行為や悪行はのけ者にされるもとになる

4. 戦地での残虐行為が毎日のニュースとなっていました。

5. カポは多くの場合,ナチの親衛隊以上に残虐だったのです。

6. オランダの自由のための戦いを特色づけた宗教的残虐行為

7. こうしてその地のイスラエル人は,残虐な帝国の手に落ちました。

8. また,ユダヤ人ホロコーストの残虐行為を詳しく説明した本も見ました。

9. ベトナムの報復が残虐であったとはいえ、カンボジア政府は反攻を続けた。

10. そのような残虐行為は本当に悪魔の仕業なのでしょうか。

Những hành vi tàn bạo đó có thật sự là do Ma-quỉ không?

11. 例: 闘鶏や闘犬など娯楽目的で動物への残虐性を煽ること

12. マクシミュク兄弟が拒否すると,ゲリラ隊は兄弟を残虐な仕方で殺害しました。

13. ......今日のテロリズムは無差別なものになり,昔よりもずっと残虐になった。

14. そのテーマ性ゆえ、本エピソードには残虐性が非常に高いシーンが数多く登場する。

15. ロシャンボーの残虐行為によって、元のフランス王党派の多くが反乱軍の側に付いた。

16. しかしその結果は,胸の悪くなるような残虐行為のくりかえしでした。

17. そういう残虐行為のニュースを聞くと,あなたの心は痛むに違いありません。

18. 何人も 、 拷問又は残虐な 、 非人道的なもしくは屈辱的な取扱もしくは刑

19. それは軍事力を伴う拡大であり,残虐さと貪欲さを特色としていました。

Sự bành trướng quân lực này để lộ đặc tính độc ác và tham lam.

20. こうして証人たちは,マラウィ会議党によるサディスト的な残虐行為に再び直面しました。

21. 人間の歴史の汚点である残虐な奴隷制度とは何と大きな対照なのでしょう。

22. もちろん,新しい警察にも,懲戒を必要とする,汚職や残虐行為の問題がありました。

23. セクリターテの捜査員は兄弟や姉妹を捕らえると,巧妙な仕方で残虐の限りを尽くしました。

24. これを貴重な宝として保ったおかげで,ナチズムの残虐非道な暴政にも耐えられました。

25. 過去の残虐行為を語る親族,その他の人々から念入りに教え込まれてきたのです。

26. プライスの]囚人に対する極めて残虐な行為は言語に絶する。 ......考えるだけで胸が悪くなる。

27. 望まない妊娠や性病 残虐なこと 非人間的なこと 暴力的なことから 守られてほしい

28. 平時になされた虐殺の犠牲も含めると,残虐行為はおびただしい数に上るでしょう。

29. 親衛隊の残虐行為を別にすると,ラベンスブリュックの経験で恐らく一番つらかったのは冬でしょう。

30. しかし,同様の残虐行為が起こらないことを保証するどんな処置が執られましたか。

31. この記事にあったような残虐行為が行なわれていたとは夢にも思いませんでした。

32. その結果,史上最悪の残虐行為が,キリストの追随者と称する人々によって行なわれました。

33. 昔の格言にあるとおり,「残虐な者は自分の身をのけ者にさせている」のです。 ―箴言 11:17。

34. イザヤ 13:11)エホバの憤りは,バビロンが神の民に加えた残虐行為に対する処罰として注ぎ出されます。

35. ドイツのエホバの証人は,20世紀の二つの全体主義体制の下で長期に及ぶ残虐な迫害を受けた

36. そのような残虐な仕打ちを受けたにもかかわらず,クエーカーは信者の数を増やしてゆきました。

37. 幾千人もの人がすべての持ち物を奪われ,殴打,拷問,殺害などの残虐行為にさらされました。

Hằng ngàn người trong họ bị cướp hết tài sản và bị đối đãi tàn nhẫn kể cả đánh đập, tra tấn và giết chết.

38. 対立する暴力団は,南ドイツ新聞が“想像を絶する残虐行為”と評した闘争に巻き込まれています。

39. 現代史に目を向けると,よく知られた残虐行為の数が急に増加していることに気付きます。

40. 1970年当時,ルーマニアはニコラエ・チャウシェスクの残虐な共産主義体制下にあり,エホバの証人は激しく迫害されていました。

Vào năm 1970, nước Ru-ma-ni ở dưới chế độ Cộng sản độc ác của Nicolae Ceauşescu, và Nhân-chứng Giê-hô-va bị bắt bớ dữ dội.

41. クメール・ルージュ下の残虐行為に関する最も初期の記述のうちの1つは、イス・サリンによって1973年に書かれた。

42. 本来見た目通り好戦的で残虐性のある種族だが、屁怒絽一家のように温厚な者も中にはいる。

43. 20世紀の残虐行為としては,アルメニア人の大虐殺(1915‐1923年),カンボジア人の大量虐殺(1975‐1979年)も挙げられるべきです。

44. ナチの残虐行為に関する詳細な記録については,「エホバの証人の1975年の年鑑」,111‐216ページをご覧ください。

45. 「血も涙もない極悪非道な残虐行為について考えてみてください」と,このパンフレットは説明しています。「

46. テレサは準軍事組織の犯した残虐行為の幾つかに対して,次第に嫌悪感を覚えるようになりました。

47. スコットランドのダンブレーンや英国のウルバーハンプトン,その他さまざまな地域でも,子どもたちが残虐な攻撃の対象とされてきました。

48. 1988年の弾圧の残虐さは、恐怖が蔓延したこの25年において、国軍支配の継続の原動力の一つとなった。

49. わたしたちは,高波のように押し寄せる憎しみ,残虐行為,暴力などに立ち向かわなければなりません」。

50. いわゆるクリスチャンが十字軍の際に行なった残虐行為は,今でも中東のイスラム教徒の強烈な感情を引き起こします。