Nghĩa của từ 歴史的 bằng Tiếng Việt

Kana: れきしてき

  • adj-na
  • mang tính lịch sử

Đặt câu có từ "歴史的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "歴史的", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 歴史的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 歴史的 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 歴史的な水域線:中国は線内の島、礁、浅瀬、砂洲及び周辺海域の歴史的権利を有するのみならず、線内のすべての海域が中国の歴史的な水域とされる。

2. 歴史的背景と教義の復習

Ôn lại bối cảnh lịch sử và giáo lý

3. 15世紀からの歴史的な教会がいくつかあり、また1863年からの歴史的な織布工場もある。

4. その 日 、 歴史 的 偉業 と な る 。

5. 歴史的なカウンティ・タウンはギルフォードである。

6. 294 歴史的に重要な出来事の年表

7. 歴史的な地域大会が開かれた公会堂

8. 1992年に歴史的記念物として登録された。

9. 会津藩士の移住という歴史的背景による。

10. * どんな歴史的,文化的,地理的状況だろうか。

* Bối cảnh lịch sử, văn hóa và địa lý là gì?

11. 獣姦は歴史的に宗教的戒律から禁じられてきた。

12. 両国は、歴史的に緊密な軍事関係を共有している。

13. オラバ城に関する最初の歴史的文献は,1267年のものです。

14. ヴィクトリア朝の歴史的建造物はオーストラリア国宝に指定されている。

15. マレーシアのネット市民たちの多くは、歴史的な投票結果を称えた。

16. LarocheとDolsonの提案は、フェーズボコーダの歴史的転換点と看做すべきだろう。

17. 歴史的に、ETHは化学、数学、物理学の分野で評判が高かった。

Theo lịch sử, ETH nổi tiếng trong các lãnh vực hóa học, toán học và vật lý.

18. それ以来、モールは歴史的な半島の外のメジャーなショッピングセンターになっている。

Kể từ đó, các khu phố buôn bán trở thành các trung tâm mua sắm chính bên ngoài vùng bán đảo lịch sử.

19. 次の歴史的事実のレッスンは イギリス産業革命の素晴らしい様子です

20. 2004年4月29日には,感動の伴う歴史的瞬間を迎えました。

21. モーサヤ書の歴史的概要として,この手引きのモーサヤ書序文を参照する。

22. 懸念するブロガーたちは、この歴史的建物の保存を呼びかけている。

23. そこにもすでに歴史的で西洋的な使命の忘却が働いている。

24. ペテルゴフ町内のNew Peterhof地区には多くの歴史的建造物が残されている。

25. 歴史的文献によれば,その灯台は高さが90メートル余りありました。

26. クインシー・マーケット(Quincy Market)は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ボストン市中心部に位置する歴史的建造物。

27. 覚えている最初の課題は バラク・オバマの 歴史的大統領選挙の レポートでした

Tôi nhớ họ giao cho tôi bài tập đầu tiên là lấy tin của cuộc bầu cử lịch sử của tổng thống Barack Obama.

28. 多くの日記は,歴史的資料としても価値あるものとなりました。

29. 特別な祭典を祝い,教会または地元の歴史的出来事を記念する。

30. この歴史的事件以降、地球は地理戦略的な崩壊の段階に突入した。

31. 戦闘を記念して砦は「アメリカ合衆国のナショナル・モニュメントと歴史的聖地」に指定された。

32. 紅ルーシ(ウクライナ語:Червона Русь;ポーランド語:Ruś Czerwona;ラテン語:Ruthenia Rubra)は、ウクライナ西部の歴史的地名である。

33. 新年の祝いの歴史的な背景について論じた後,彼はこう述べました。

34. この歴史的意義を持つ発明の功労者はだれだったのでしょうか。

35. 啓示 9:14)歴史的に言って,バビロンはユーフラテス河畔に位置した大きな都市でした。

36. 韓国イエス教長老会(The Orthodox Presbyterian Church of Korea) 教団は、歴史的な正統改革派教会の理念とジョン・ノックスの<スコットランド長老教会>伝統の歴史的継承を国内の長老教団の中で最初に標榜した教団である。

37. 歴史的には、お守りに刻印された際に治癒力を持つと信じられていた。

38. サムエル第一 17:12)この陳述は単なる興味深い歴史的な注釈ではありません。「

39. 新世界訳聖書)こうすると,歴史的な情勢がくっきり浮かび上がります。

40. 生物地理区とは異なり遺伝的・分類学的・歴史的な類似では定義されない。

41. 2013年9月、ボッテガ・ヴェネタ初の「メゾン」がミラノのサンタンドレア通りに面した歴史的な建物の中にオープンした。

42. しかし,聖書は真実の,率直な,ありのままの歴史的記録を提供しています。

43. 現在、歴史的仮名遣いは古典の文章や俳句・短歌などの表記に用いられる。

44. また、イスタンブールにはトルコの歴史的建造物の一つとして、霊廟のミニチュアが置かれている。

45. 常磐線各駅停車は歴史的経緯により東京メトロ千代田線の施設を使用する。

46. 9 (イ)聖書が歴史的に正確で信頼できることは,どんな点から分かりますか。(

9. (a) Bằng những cách nào Kinh Thánh chứng tỏ chính xác và đáng tin về lịch sử?

47. IMF サーベイ・マガジン : 歴史的な改革により、クォータ財源が倍増、新興市場国・途上国のボイスは強化

48. この歴史的な記述の真実性に疑問を差し挟む確かな根拠はありません。

Quả thật là không có cơ sở nào để nghi ngờ tính chân thật của lời tường thuật lịch sử này.

49. クセルクセスとアルタクセルクセスの治世に関しては,歴史的文献の間でも多少の不一致が見られます。

50. この歴史的な説教台の下に,じゅうたんの最後の1枚を敷くところでした。