Nghĩa của từ 欲求 bằng Tiếng Việt
Kana: よっきゅう
- n
- sự khao khát; sự mong mỏi; sự yêu cầu; sự mong muố
Đặt câu có từ "欲求"
1. 気分を切り替えたい欲求は 食欲や人と関わりたい欲求 性欲と同じく基本的な欲求でしょう
2. 自己変革欲求階層の3段階は マズローの欲求階層の5段階と 呼応しています。
3. 自分の欲求と仲間の圧力
“Thù trong giặc ngoài”
4. 海上生活をしたいという根深い欲求は,それ以上のやむにやまれぬ欲求に取って代わられたのです。
5. 彼らの欲求はどのように満たされますか。
6. 田舎の土地改革を企図したが、殆どは実行に移されず、フランスの田舎の欲求よりも都市の貧者の欲求に一般的に焦点を当てた。
7. 何かの欲求を生じさせないことは不可能かもしれませんが,その欲求に対する反応をコントロールすることは可能だということです。
Có lẽ bạn không thể ngăn ước muốn nảy nở trong lòng, nhưng bạn có thể kiềm chế để không chiều theo.
8. バージニア大学で私の学生の中にこの欲求を見ました。
9. 性的な欲求にどう対処したらよいでしょうか。
10. 配偶者を求める欲求は不変で,とても強いものです。
Ước muốn được lấy nhau của loài người là bất biến và rất mạnh mẽ.
11. 欲求不満は暮らしと関係していることもあります。
12. 幻想 3 「結婚すれば,性的な欲求は完全に満たされる」。
ẢO TƯỞNG 3 “Khi kết hôn, mình sẽ được hoàn toàn mãn nguyện trong ‘chuyện ấy’”.
13. 同性に対する性的な欲求についても同じことが言えます。
14. 欲求不満に陥った人々は自暴自棄になることさえあります。
15. また,狂犬病にかかった馬はよく性的欲求が強くなります。
16. 自我は物語や 欲求や努力― 将来への希望から できていました
17. しかし限界があるために欲求不満を感じるかもしれません。
18. どうすれば欲求不満という落とし穴を避けられるでしょうか。
19. 人間の中にあるこの不思議な生来の欲求は人の霊性である。
20. 大望とは,特別な目的を達成するための熱烈な欲求のことです。
21. 企業は様々な点で宗教に似ていますが マズローのピラミッド底辺の欲求に応え
22. 欲求不満から生まれる感情にはもっと不気味なものがあります。
23. 9 (イ)比喩的な心臓にはどんな欲求が深く根をおろしていますか。(
9. a) Những sự ham muốn nào bén rễ trong lòng?
24. 人間には,死ぬことではなく,生きることへの自然な欲求があります。
Ước muốn tự nhiên của con người là được sống, chứ không phải chết.
25. 道理にかなった期待を抱くなら,欲求不満や失意に対処しやすくなる
26. そうなると,勝ち続けたいという欲求は抑えきれないほどになります。
27. 一番下は 基本的欲求です 避難所や洋服 食料 水 子孫を残すことなど
Ở mức dưới cùng chúng ta vẫn có những nhu cầu tối thiểu -- chỗ trú ẩn, quần áo, thức ăn, nước uống, bạn tình và nhiều thứ khác nữa.
28. クリスマスの日に贈り物をすることは肉の欲求を満たし肉を満足させることです。
29. 人類の愛ある創造者は,人間のこうした自然な欲求に無感覚ではありません。
30. 世の霊は,休息や余暇という人間の自然の欲求に巧みに付け込んできます。
31. ルーシーはスペイン系なので,偏見がどれほど人を欲求不満にさせるかよく知っています。「
32. 絵付け師は,そうした欲求を充足させるのに一役買うことを喜んで行ないます。
33. 先生やコーチ,親からの圧力は,欲求不満を増し加えるものとなるかもしれません。
34. 彼らは欲求不満に陥って「だれかが何とかしなければならない」とは言いません。
35. しかしにもかかわらず、オランダ人だけでなく 全ての人は「本物」への欲求があるのです
Tuy nhiên, không chỉ người Hà Lan, mà ai ai cũng đều mong muốn tính chân thực.
36. こうした詐欺行為は,相続財産を得たいという自然な欲求に付け込んだものです。
37. これは,結婚前の二人の関係が肉体的な欲求に支配されないようにするためです。
Điều đó có nghĩa là tránh xa những tình huống mà niềm khao khát của thể xác có thể dành quyền điều khiển.
38. 賢い人は危険に気づいているので,健全な欲求であっても常に制するようにします。
Nhận ra mối nguy hiểm này, người khôn ngoan kiềm chế ngay cả những ước muốn lành mạnh.
39. イザヤ 65:17)それら「以前のこと」には,制しがたい欲求や欲望も含まれるに違いありません。
40. エホバは人間を,いつまでも生きていたいという欲求を持つ者として創造されました。『
41. 欲求不満やねたみ,うっぷん,恐れ,不安などはしばしば悪い行状を助長するものです。
42. こうした律法に従うことにより,夫と妻は性的欲求を制御することを学んだのです。
Khi làm theo những điều luật đó, vợ chồng biết kiểm soát tình dục.
43. モハマッド・マフウッド・ストリートまで 進行中です 今まで以上に一般市民の欲求を 理解することが 重要なのです
44. 「過密状態なのでストレスや欲求不満が募ります。 そのため,怒りっぽくなり,感情をぶちまけます。
45. 主人公は出産直後の妻に性行為を避けられ、欲求不満が募った状態での訪問であった。
46. 人々は大抵,余暇の時間に行なう様々な形のレクリエーションによって,その欲求を満たそうとします。
47. それは,きちんとした装いをしたい,新しい服を着たいという,人間の基本的な欲求を満たします。
48. 躁状態では,いろいろな考えが次々にわく,多弁,睡眠欲求の減少などの症状が現われます。
49. 依存者の行動がもとで,怒り,心配,欲求不満,恐れを感じることがどれほどあるでしょうか。
50. それらの学者は,戦争は後天的な特質で,子供時代の欲求不満の結果であると考えています。