Nghĩa của từ 政策 bằng Tiếng Việt

Kana: せいさく

  • chánh sách
  • n
  • chính sách

Đặt câu có từ "政策"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "政策", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 政策, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 政策 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 制約のある政策を考慮すると、CSOは政策起業家となり政策の窓口を特定すること、すなわち自分のセクターとは本質的に関連のない公共政策の機会を有している。

2. * IMFのグローバル政策アジェンダ

3. また、ダマスカスは近東におけるドイツの「世界政策」(3B政策)の舞台にもなった。

4. 覚書の一種類として、政策意思決定分野において政策分析結果を提供する文書である「政策ブリーフィング・ノート」(policy briefing note)がある(司法・行政分野では、政策課題文書(policy issues paper)、政策覚書(policy memoranda)、内閣提出用覚書(cabinet submission)などとして知られる)。

5. * グローバル政策アジェンダを読む

6. グローバル政策アジェンダを読む。

7. * 政策担当者はリスクを注視し、金融政策の正常化に備える必要がある

8. 金融市場の変動が再熱するリスクにより、一部の国では金融政策スタンスが若干引き締められる可能性があるものの、アジアの大半の政策担当者は、概ね適切な金利政策と財政政策を実施している。

9. 総務省の内部部局「情報通信政策局」 通信政策局と放送行政局の統合により発足。

10. むしろ,おもに世俗的な政策と教会の政策によってその教理は決定されました。「

Thay vì thế, chính sách của quốc gia và của giáo hội đã xác định giáo lý đó.

11. 総合政策学部フレックス制廃止。

12. 新たな貿易政策のフロンティアです。

13. 彼の統治の末期には市民感情は封建的な政策や国の開発政策に鋭く反対した。

14. 適切に設計された構造政策と、成長を支え、後押しする財政政策が不可欠である。

15. どんな政策政策的枠組みがより高い生産とその伸びにつながるか、もその一つです。

16. • 需要を支えるための政策パッケージ。 特有の状況に合わせ調整したもので、必要なところでは緩和的な金融政策、そして可能なところでは金融政策の引き締めを行い、賢明な財政政策を実施することを含める。

17. 厚生労働省 情報政策参与。

18. 本省所轄機関とは国立教育政策研究所、科学技術・学術政策研究所、日本学士院等をさす。

19. グローバル政策アジェンダは、政策担当者が抱える課題や、IMFの188加盟国の政策優先事項に加えIMFが加盟国の支援で何ができるのかについての概略をまとめたもので、IMFの政策諮問機関である国際通貨金融委員会が審議する。

20. アメリカの貿易政策は共和党が支持する高い関税政策と民主党が支持する自由貿易政策に依っていたが、1930年代は輸出のあらゆる部門がとても低いレベルにあった。

21. 外交 政策 演説 を すべて 書 い た

Tôi đã viết toàn bộ nền tảng chính sách ngoại giao cho chiến dịch tranh cử.

22. 私は政策アドバイザーとして 過去20年に渡り 国際的なニーズや自国内のそれを 巧みに調和させる 政策の事例を非常に多く見てきました するとさらに良い政策が打ち出されます

23. 宗教弾圧政策を事実上放棄した。

Thực thi nhiều chính sách bất dung hòa tôn giáo.

24. その後は政策コンサルティング会社「アーミテージ・アソシエイツ」の代表。

25. 政策の核心は農地改革にあった。

26. 先進国・地域では、金融部門のリスクを押さえ込むマクロプルーデンス政策とともに、緩和的な金融政策が引き続き不可欠である。

27. ユーロ加盟国は金融政策の主権をフランクフルトにある欧州中央銀行(ECB)に譲渡しているため、独自の金融政策を採れない。

28. 経済政策を改革する必要があります

Cần phải cải cách chính sách kinh tế.

29. 政策余地があり成長の減速が明らかに循環的か、一時的な国は特に緩和的政策が検討されるべきである。

30. これには、需要支援、金融の安定性のための措置、構造改革といった政策のレシピと特定の政策のアップグレードが含まれる。

31. IMFの188加盟国の政策優先課題、並びにIMFがこれをどのように支援していくのかを示すグローバル政策アジェンダは、IMFの政策諮問委員会である国際通貨金融委員会の4月18日の会議で協議される。

32. リーマン・ショック から8年、世界の国々は従来のように、国内政策の優先順位に従って政策を策定するようになりました。

33. 多くの国で政策の余地が限られる現時点では、需要を浮揚しインフレ期待を安定化させるためには実行可能なすべての政策レベルで、包括的かつ協調した政策行動をとるアプローチが必要となる。

34. 政策分析プロセスに関する情報伝達手段として、ブリーフィング・ノートは政策課題に関する明瞭な概要を提供し、課題に対する様々な政策オプションを識別し、異なる見通しを組織化し、推奨オプションを提言すべきである。

35. また、アジア大洋州地域に関する外交政策の総合的な企画立案及び調整の必要性が特に高い事情にかんがみ、アジア大洋州局地域政策課を地域政策参事官(組織令上は大臣官房の参事官)に改組した。

36. 低成長の罠を回避するため政策のアップグレードを

37. この政策で物価は大幅に値上がりした。

38. 我々は、専務理事のグローバル政策アジェンダを歓迎する。

39. 一人っ子政策はどのように変わるのか

40. ただ欧州連合はたいていの国家とは異なり、外交政策、防衛政策、直接課税については全面的には押さえていない。

41. 2001年(平成13年)1月6日 - 国土交通省発足に伴い、運輸省の運輸政策局と建設省の建設経済局を総合政策局に統合。

42. アメリカ合衆国では、国務省の政策企画本部長に抜擢されたジョージ・ケナンの助言によって、ソビエト連邦の封じ込めが外交政策になった。

43. 2009年,此島依據日本綜合海洋政策總部(日語:総合海洋政策本部)制定的「海域管理的保衛暨管理離島相關基本方針」列管。

44. 紙政治家の政策なんて 紙のように薄っぺら

các chính trị gia giấy với các chính sách mỏng như giấy,

45. これは、「構造改革とマクロ経済政策・金融部門政策が連携して、信認を押し上げ投資を生み出す必要がある」ことを意味する。

46. ラガルド氏は、政策の実行には、特に成長が低迷する不透明な今日において「巧みで洞察に満ちた政策策定」が必要だと強調した。

47. 我々は、政策スタンスのコミュニケーションを明確にとり、内向き志向の政策を避け、世界の金融の安定を保持するという我々のコミットメントを再確認する。

48. 米国全土の検疫政策は 統一されていません

Chúng ta không có những chính sách đồng nhất về việc cách ly tại Mỹ.

49. 紛争の遺産は とても悪い経済政策なのです

Những di sản từ chiến tranh thực sự là những chính sách kinh tế tồi.

50. 1996年(平成8年)4月 - 政策文化総合研究所開設。