Nghĩa của từ 抱懐 bằng Tiếng Việt

Kana: ほうかい *n, vs

  • giải trí, vui thú, thú vị

Đặt câu có từ "抱懐"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "抱懐", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 抱懐, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 抱懐 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 『神はそれをその懐に抱いて携えて行かれる』

2. ローマ 8:38,39)この偉大な羊飼いは,子羊を「懐に抱いて」携えて行かれます。「

3. 羊飼いの懐に抱かれている子羊は安らかな気持ちでいるようです。

4. イザヤはエホバを,子羊を懐に抱いて世話する愛ある羊飼いに例えています。(

Ê-sai so sánh Đức Giê-hô-va với người chăn chiên yêu thương bồng ẵm chiên con vào lòng.

5. エホバは,子羊を集めて「懐」に抱いて携えて行く,愛ある羊飼いに似ています。

Đức Giê-hô-va như một người chăn chiên yêu thương thâu các chiên con lại và bồng ẵm vào “lòng”.

6. とても楽しく,ユニークな経験です。 まさに自然の懐に抱かれて水の上を漂うようなものです。

7. この懐疑と疑念の時代にあって,エホバの証人は,揺るがぬ確信を抱くクリスチャンとして際立つ存在です。

8. りりむに懐くが貴也には懐かない。

9. 楽しかった過去の生活の中で抱いていた安心感や愛情を懐かしく思い起こすと,ホームシックになることがあります。

10. ひなにはすぐに懐いたが祐太には懐かなかった。

11. しかし,いずれにせよ,羊飼いが身をかがめ,手を伸ばして子羊を抱き上げ,安全な懐の中に入れてやらなければなりません。

Tuy nhiên, chính người chăn phải cúi xuống bế chiên con và đặt nó vào nơi an toàn trong lòng mình.

12. しかし,いずれにせよ,羊飼いが身をかがめて子羊を抱き上げ,安全な懐の中にそっと入れてやらなければなりません。

Tuy nhiên, chính người chăn phải cúi xuống, bế chiên con lên và nhẹ nhàng đặt nó vào nơi an toàn trong lòng ông.

13. アイザック 懐中 電灯 を

14. ただ,頂上が平らな台地になった山々が,くすんだ緑の高原を懐に抱いてそびえており,それは堂々たる要塞を思わせます。

15. よそ者に懐疑心を抱く人たちと打ち解けるために,土地の方言で,しかも全く同じイントネーションで自己紹介ができるように練習しました。

16. 清晴に懐いている。

17. 懐疑的な人たちは,細胞のテロメラーゼを操作すれば,ほかならぬガン性の細胞を作り出すことになりかねないと懸念を抱いています。

18. 何故か鈴に懐かれた。

Đâu đấy buông lững lờ tiếng chuông.

19. 1番早く アリスに懐く。

20. 割りと人懐っこい。

21. わたしたちが心をつくして神に依り頼むとき,神は懐に子羊を抱く羊飼いのように,愛をもってわたしたちを助けてくださいます。(

22. 仏陀の懐妊と誕生

23. 懐中電灯を持っている魚

24. 『懐に火をかき集めてはならない』

‘Chớ để lửa trong lòng mình’

25. キリスト教の基本的な教理のこの「回復」によって,エホバの証人は懐疑の代わりに信仰を,絶望の代わりに希望を,不信の代わりに信頼を抱けるようになりました。