Nghĩa của từ 打開 bằng Tiếng Việt
Kana: だかい
- n
- cuộc tấn công nhằm phá vỡ sự bế tắc hay trì hoãn, trì trệ
Đặt câu có từ "打開"
1. 緑の革命”が打開策にならないのであれば,何が打開策となるのでしょうか
2. 容易な打開策は何もない」と警告しました。
3. この事態はローマ将軍マルクス・フリウス・カミルスによって打開された。
4. われわれは局面の打開を図らなくてはならない。
5. 世界各国は事態の打開を図るために一大反攻作戦を計画。
6. ビルと彼がブレーントラストと呼ぶ リーダーシップチームは この状況への打開策を迫られていました
Bill cùng với ban điều hành, những người được anh xem là trợ thủ đắc lực đã phải tìm ra cách giải quyết tình hình.
7. 劣悪な情勢を打開するため、衛尉の張卬は諸将に対して「南陽に引き返すべきだ。
8. そしてこの非暴力運動が 現在の状況を最終的に 打開する力を持っているのです
9. 収容所の軍医であるアーチー・コクランは 事態をなんとか打開しようとした 人のひとりでした
10. 昨年9月,何十年か続いたある学術上の問題の行き詰まりがついに打開されました。
11. この状況を打開するには洗練され、各国が協調するアプローチが必要となります。 原理は単純です。
12. 問題を打開する上で難しいのは 政治家は年中まわりから要求を受け続けていることです。
13. 現在の行き詰まりは,医学や世界の諸国家すべての断固たる努力によって打開できるのでしょうか。
14. 彼は自分のイデオロギーを守り,以前に同じ監房にいた仲間の状況を打開しようとは決してしませんでした。
15. 一方農民たちは三政の紊乱による自分たちの経済的な困難を打開するために様々な努力をした。
16. その打開策として打ち出されたのは,製品が徐々にすたれていくように仕組むことと強力な宣伝攻勢でした。
17. これまでインターネットは セキュリティの要求と自由の欲望という 古くからのジレンマを 新しく複雑な環境で 打開しようとしてきたため
18. インディク特使は こんな言葉を残しました イラン政府は封じ込め政策を 打開するため 米国政府を介した イスラエルとパレスチナの 和平交渉を阻止した
19. 本来2007年10月に予定されていた選挙は、国内の選挙区の数をめぐる議会・政府間の膠着を打開するために、繰り上げられた。
20. 7月、孤立を深め追い詰められた長州藩は「藩主の冤罪を帝に訴える」と称して兵を京都へ派遣し、局面の一挙打開を図った。
21. 歴史を通じて,特にこの20世紀には平和がなかったにもかかわらず,諸国家は困難な事態の打開策を講じている,と言う人がいます。
22. 1980年代に入るころまでに,橋の交通量はパンク状態にあったため,その打開策として港を渡るための別の交通路を開設することが検討されました。
23. したがってハルマゲドンは,現在の政治的行き詰まりを打開するために行なわれる普通の戦争ではなく,それよりもはるかに大きな意味を持つものです。
24. しかし、ジョン・ブラウンが暗殺され、その次の大統領となったジミー・ブラウンは混乱した政治、経済を建て直すことができず、2642年、この事態を打開すべく、オムニ連邦に対し侵攻を開始した。
25. ここに至って、ドゥプチェク体制の下では、これ以上の改革の進展を阻止することは困難であるという認識が固まり、軍事介入によって、事態を打開する方策が採用された。
26. 人類側の盟主であるルーン・ヴェーナスは、劣勢を打開すべく、先史文明の遺産である超兵器「神の目」の封印解除を行う決意を固め、自らの従者を大神官への使者として派遣していたのである。
27. 可是,女孩為了織出第三匹布,再次待在房間裡時,原本為了忍耐而遵守約定的老夫婦,就開始在想女孩是如何織出如此美麗的布呢!終於老奶奶忍不住好奇心就打開房門向裡面一看。
28. 20 年前、世界中の主な中央銀行が、当時インフレ スパイラルに対する無策と見られていた状況を打開しようとしたため、実質短期金利は歴史的な標準からすれば例外的に高い水準にあった。
29. 自分たちの地域の土地が不当に配分される問題に取り組みたくない政治家たちは,アマゾン地方を「土地のない人のための,人のいない土地」と宣伝して売り込むことにより,農民に打開策を示しました。
30. この宣言は、核問題を巡るイランと西側の協議の行き詰まりを打開しようとする努力であり、濃縮度3.5%の低濃縮ウラン1200キロをトルコに移送し、代わりにイランが20%の高濃縮ウラン120キロを受け取るというものだった。
31. 本論文は、社会におけるすべてのレベルでガバナンスを理解するために、非営利団体の管理におけるカリキュラムの構築に関わる構成員と、記述的で標準的なアプローチの介在を打開することに関心を持つ学識者に提案するものである。
32. 私がニューヨークハーバーで行ったプロジェクトは 「oyster-tecture」といいますが その核となる考えは湾に住む イシガイやアマモ、牡蠣の 生物としての力を利用するということ それと同時に 現状を打開しようとしている 地域に住んでいる 人々の力を利用することです。
33. 幕府としてはもはや和宮降嫁ぐらいしか打開策が無い手詰まり状態だったため、無茶だと知りつつ、ついに7月4日、四老中連署により「7年から10年以内に外交交渉・場合によっては武力をもって破約攘夷を決行する」と確約するにいたった。
34. その後、角換わりは千日手に向かう変化が多く一時停滞したが、飛車先の歩を保留して右四間飛車にする打開策が昭和60年代に発見され、後手にも左銀を4二で待機させるなどの対策もあり、▲4七金型から端を攻める手順なども研究された。
35. 2017年初め、サービス開始から間もない台湾南部での充電困難な状況を打開するため、特定地区に限ってGoCharger(型番GC11)とGoCharger Plus(型番GC12)スマートバッテリーチャージャーを個人向けに毎月149台湾元(GoCharger)及び249台湾元(GoCharger Plus)で貸し出し、更に追加ボーナスとして50km分の搭乗可能距離を上乗せした。