Nghĩa của từ 扱う bằng Tiếng Việt

Kana: あつかう

  • v5u
  • điều khiển; đối phó; giải quyết
  • đối xử; đãi ngộ
  • sử dụng; làm

Đặt câu có từ "扱う"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "扱う", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 扱う, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 扱う trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 冷凍食品を扱う

2. 丁寧な態度で扱う

3. 輸入水産物を扱う

4. 算数は数を取り扱う

5. 無秩序な者たちを扱う

6. 食文化全般を扱う作家・エッセイスト。

7. 6‐16節は質問と答えで扱う

8. 多様で動的なマーケットを扱う上で

9. 預言的な聖句を正しく扱う

10. 主宰監督が質問と答えで扱う。「

11. 人間やヴァンパイアを自らの駒として扱う

12. 美容整形に関する話題を扱う板。

13. 生涯学習に関する話題を扱う板。

Làm sao cho bút gần nghiên suốt đời ?

14. 電気をいい加減に扱うのは危険だ。

15. 付与魔術師 - 付与魔術を扱う魔術師。

16. それぞれの子供を個人として扱う

Hãy đối xử mỗi đứa con như một cá nhân

17. ここ は 、 より 差し迫 っ た 問題 を 扱 う の

Ở đây chúng tôi đương đầu với mấy vấn đề cấp bách thôi.

18. カシアス・モロー 料理人向けの食材を扱う貿易商。

19. 独占的な人は友達を私物のように扱う

20. □ ピンセットなどを使って,押し花を注意深く扱う

21. ニューベリー・ストリートには多くの民族料理を扱うストリートカフェがある。

22. 2014年以降は「ヤングコミック」掲載作品(旧YCコミックス)も取り扱う

23. 2009年からスーパーやコンビニが薬を扱うことができる。

24. ネット犯罪を専門に扱う女性捜査官が,「目ざめよ!」

Một nữ cảnh sát viên chuyên điều tra tội phạm trên mạng Internet đã mời phái viên Tỉnh Thức!

25. 「他の人をひどく扱うことがよく見られますね。

“Ngày nay, người ta hiếp đáp nhau là chuyện bình thường.

26. ロバは,思いやりを示し,大切に扱うべき動物です。

Lừa đáng cho người ta quan tâm và chăm sóc.

27. より平等に それらを扱う時です 双子のようにね

28. 前置きは1分以内にし,すぐに質問と答えで扱う

29. しかし,ニトログリセリンを扱うことには,まだ危険が伴いました。

30. 冷静に扱うなら事態が悪くなるのを避けられる

31. 召喚魔導師 召喚魔法を専門に扱う魔導師の総称。

32. このレベルにおける労働市場で必要なのは 余った時間を扱う市場です このレベルにおける労働市場で必要なのは 余った時間を扱う市場です

Ở cấp độ này, bạn cần một thị trường lao động cho thời gian rảnh rỗi.

33. 彼は小作農やコサックを残酷に扱うことで知られていた。

34. 折り込みの資料を長老が聴衆の討議によって扱う

35. 主に男性向け同人商材、18禁PCゲームなどの記事を扱う

36. 子どものさまざまな気質を扱う定則はありません。

37. デュアルライセンスを採用する理由の1つは、フリーソフトウェアを扱うビジネスモデルのためである。

38. 病院は急性の外傷や 治療可能な病気を扱う場所です

Đó là nơi dành cho việc cấp cứu và các bệnh có thể chữa trị.

39. これは,微妙な状況を扱う本当に効果的な方法でした。

40. サウスポート裁判所が軽犯罪、2億5000万オーストラリアドルまでの民事問題を扱う

41. 私たちは皆、人身売買の生還者をそのように扱うのです

42. 次の仕事は,羊毛を扱う業者に羊毛を出荷する準備です。

43. 扱う流派の名前は「山王一刀流」「古賀無心流」というらしい。

44. がらくたを扱うように,そそくさと結婚を投げ捨て」ます。

45. レポート エディタは、多次元の表やグラフを使用してデータを扱う分析ツールです。

Trình chỉnh sửa báo cáo là công cụ phân tích cho phép bạn tương tác với dữ liệu của mình thông qua các bảng và biểu đồ đa chiều.

46. 赤毛のエイリークのグリーンランド入植とソルフィン・カルルセフニのヴィンランド探検を中心に扱うサガである。

47. 私は舞台裏に立って,自分の扱う部分を見直していました。

48. 出 23:4,5)動物を働かせるときには情け深く扱うべきでした。(

49. 例えば,ユバルは「すべてたて琴と笛を扱う者の始祖」となりました。(

50. C 言語では整数型のみだが、Java では実数も扱うことができる。