Nghĩa của từ 手が痛い bằng Tiếng Việt

Kana: てがいたい

• đau tay
• nhức tay

Đặt câu có từ "手が痛い"

1. 戦争の痛手をいやす

Chữa lành những vết thương chiến tranh

2. 漁船団による痛手

3. バプテスマを受けていながら神の諭しを破る人は,親族の信者が被る痛手や心痛を気に懸けていません。

4. しかし木塚は「いまの選手、手ェ痛いよって指だすのやろ。

5. 例えば,死といったような痛手に直面する場合,その痛手に立ち向かうよりもうつ病に陥ってしまう人がいるかもしれません」。

6. ある日右手が痛み出し何も書けなくなる。

7. 戦争の痛手をいやせるのはだれですか。

Ai có thể chữa lành được những vết thương chiến tranh?

8. 彼の死は我が社にとって大きな痛手であった。

9. その教えはすでに戦争の痛手をいやしています。

Những dạy dỗ của Kinh Thánh đã chữa lành những vết thương chiến tranh.

10. たたけば相手は痛い思いをしますが,命を救えるかもしれません。

Hành động đó làm cho anh ta đau nhưng có thể bảo toàn mạng sống cho anh.

11. 腹立たしい気持ちでいることは,自分を平手打ちして相手が痛がるのを期待するようなものです。

12. 切手の種類が果てしなく増えることは,切手収集家にとっては頭の痛い問題かもしれない。

13. その処置には,非常な痛みを伴う血管の手術が含まれていました。

14. 身近な人を亡くすというのは本当に大きな痛手です。

15. 最近の不況は,マモンの崇拝者に手痛い一撃を加えました。

Những sự suy thoái gần đây đã làm những kẻ thờ Ma-môn choáng váng.

16. しかし痛みにはそれぞれ特徴があります 鋭い痛み、 鈍い痛み、 焼けつくような痛み、 うずくような痛み

17. フランスにとってこの敗戦は大きな痛手となった。

18. 痛めたひざや傷ついた手を何度母親に手当てしてもらったか数えきれません。

19. トリガーポイント(疼痛誘発点)とは「最もコリの強い所」「最も痛みが強い所」、「圧迫により痛みが拡がる所」。

20. 失恋という痛手を乗り越えられるように頑張りたいと思います。

21. 怪我の内訳としては指を切ったというのが最も多い回答で、以下は「手を切った、手首をひねった、手にあざができた、肩の筋肉を痛めた」が続く。

22. 流産の後の悲しみと心の痛手を察していただき,感謝いたします。

23. 戻ってみると,19羽が死んでおり,それは経済面で大きな痛手でした。

24. 最初に現われる徴候の一つは,手か足,あるいはその両方が腫れ上がり,痛むという徴候です。

25. その後すぐ、私の手術予定日は数週間後となり、 鎮痛薬の為の分厚い処方箋を手にしていました