Nghĩa của từ 我慢 bằng Tiếng Việt

Kana: がまん

  • n
  • nhẫn nại; chịu đựng; nhẫn nhịn; nhịn; kiềm chế; kìm nén; nhẫn nhục; chịu

Đặt câu có từ "我慢"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "我慢", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 我慢, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 我慢 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. もう 少し 我慢 し て

2. 彼には我慢できない。

3. 「もう我慢できない!」

4. ダイエット みたい に 我慢 の 最中 ね

5. この苦痛には我慢できない。

6. その騒音には我慢できない。

7. もう我慢できませんでした。『

8. もうあの音には我慢できない。

9. 彼の傲慢さには我慢できない。

10. 彼の無礼には我慢しかねます。

11. ちょうど 15 分 間 眠気 を 我慢 し た ら

12. 彼は我慢できなかったので逃げた。

13. 私 は ハニガン に 我慢 なんか し て な い わ

14. 彼女のふるまいに我慢できない。

15. これ以上この暑さには我慢できない。

16. 彼の行動にはほとんど我慢できない。

17. もう本当にこれ以上我慢ができない。

18. あと の 2人 は 無 関係 俺 だけ が 我慢 し た

19. 2 我慢強くある: 宣教で無関心や反対に直面する時,我慢強くあるなら宣べ伝える業をたゆみなく続ける助けになります。

20. バクは曲の完成に不可欠なため、我慢していた。

21. その 甘っちょろ い 考え が 我慢 な ら な い の よ !

22. * 忍耐。 それに対して,短気,怒りっぽい,我慢できない。

23. どうして我々は 公害を我慢しているんだろう?

24. 僕は散らかっている家は我慢できるが、不潔な家は嫌いだ。

25. 近頃 色々 あ っ た の は 分か る けど 四六 時 中 は 我慢 でき な い

26. だからオープンソース プロジェクトの多くは 我慢して 封建的管理 システムを使っています

Hầu hết dự án mã nguồn mở đều ngưng trệ rồi làm theo hệ thống quản lý kiểu phong kiến.

27. その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。

28. せっかちな男性にとっては我慢できないのろのろ運転です。

29. その子どもたちを長期的に観察したところ,高校を卒業する時点で,4歳の時に我慢した子は我慢しなかった子よりも,感情面,交友面,学業面で優れていました。

30. オーデンは性欲を「我慢できない神経の痒み」と表現しました そのとおりです

31. 彼は彼女を懐の中に引き寄せて助けたが、彼女は我慢できなかった。

32. 頭をのけぞらせて 吠えるのを我慢するのは それはそれは辛いんだ

Tôi ráng sức bình sinh để không cất đầu lên và tru.

33. 数日後、大汝命は「私は我慢できない」とその場で用を足してしまった。

34. ただし、モンジのみ(理亜が我慢すれば)頭を撫でたり、抱きしめたりすることができる。

35. ● 『継父が我慢できなくなって,幼い継子を殴って死なせた,と伝えられている』。

36. わたしは「辛抱強く親切」で,都合の悪い状況の時でも我慢強く耐え忍ぶだろうか。

37. 11 エホバは,「怪異な力を借りることにわたしは我慢できない」と宣言しておられます。(

38. 国々はいつまで互いのそうした無分別で無責任な行為を我慢するでしょうか。

39. 例えば,毎朝起きた時に吸っているなら,それを1時間ほど我慢してみましょう。

Chẳng hạn, nếu mỗi sáng bạn hút thuốc ngay khi vừa thức giấc, hãy nhịn khoảng một tiếng.

40. 謙遜さの益の一つは,自分のことを自慢しないよう我慢できるということです。

41. 惨めな気持ちで,すぐにかっとなってしまう。 みんなよく我慢してくれていると思う。

42. 過去1か月間に,排尿を我慢するのが難しかったことは何回くらいありますか。

43. 例えば,親の行動に我慢できないように思えても,『親を敬う』よう常に努力できます。(

44. 新月と安息日,大会の召集 ― 聖会と共に怪異な力を借りることにわたしは我慢できない」。(

45. この長い年月,彼女がどのようにわたしのことを我慢してくれたかは分かりません。

46. 不公正に我慢ができなくなり,暴力的な手段で問題を正そうとする人たちもいます。

Sự bất công buộc những người khác chỉnh đốn vấn đề bằng những biện pháp hung bạo.

47. また,女子労働者は,普通,男性より30%ないし40%少ない賃金で我慢しなければなりません。

Và những nữ nhân công đành chịu xoay xở với số lương chỉ tương đương với 60% hoặc 70% lương bổng của nam nhân công.

48. 1960年代と1970年代,この地域では,集会はどうにか我慢できる程度の建物で開かれていました。

49. 新月+と安息日+,大会の召集*+ ― 聖会と共に怪異な力*+[を借りること]にわたしは我慢できない。

50. 満足は,相違点を受け入れることと小さな弱点は我慢することを学ぶときに得られます。(