Nghĩa của từ 感銘 bằng Tiếng Việt

Kana: かんめい

• n
• cảm động sâu sắc; sự nhớ đời; vô cùng cảm động; cảm động; xúc động; cảm kích

Đặt câu có từ "感銘"

1. 彼は深い感銘を受けました。

2. 32 客観的な書き方に感銘を受ける

3. 『万里の長城より深い感銘を与える』

4. 感銘を受けない訪問者はまずいません。

5. 彼の演説は私達にとても感銘を与えた。

6. 謙遜で気取らない態度には感銘を受けました」。

7. 12,13. (イ)エステルは人々にどれほど感銘を与えましたか。(

12, 13. (a) Ê-xơ-tê gây ấn tượng nào với những người xung quanh?

8. 人々は感銘を受け,もっと聞きたいと思いました。(

Họ rất ấn tượng trước lập luận của ông và muốn nghe nữa.

9. 純粋な愛が醸し出す雰囲気にも感銘を受けました。

10. 聖書に基づくその論旨には本当に感銘を受けました。

11. 1945年9月26日,マッカーサー元帥は天皇と会談し,感銘を受けました。

12. ジョンはすぐにも,ロンが定員会を導く様子に感銘を受けました。

13. イレーヌはこのアメリカ旅行で、ニューヨークの光景やグランド・キャニオンなどを見て感銘を受けた。

14. 同じ職場の青年クリスもバプテスマ会に出席し,感銘を受けたようでした。

15. 初めて王国会館に行った時は,特に大きな感銘を受けました。

16. それを読んで感銘を受けた父は,東京の灯台社に手紙を書きました。

17. 自然の驚異や人体の精巧な造りに感銘を受けたことがありますか。

18. そこで自発奉仕をしている他のエホバの証人からも感銘を受けました。

19. わたしたちの純粋な友好的な仕方が感銘を与えるかもしれません。

20. ブランコはその夜聞いた事柄に非常な感銘を受け,直ちに武器を捨てました。

21. そうした生来の知恵は謙遜な人に感銘を与えるに違いありません。

22. ユダヤ人は,エチオピアの射手や兵車や騎手たちにも感銘を受けているようです。

Rất có thể người Do Thái cũng cảm kích trước những lính thiện xạ, xe pháo và kỵ binh của Ê-thi-ô-bi.

23. 凝った高価な棺を購入して,見る人たちに感銘を与えるようにします。

Người ta mua quan tài đắt tiền và cầu kỳ để gây ấn tượng với người xung quanh.

24. 2 パリサイ人は人前で自分たちの義を誇示し,人々に感銘を与えようとした。

25. ところが,彼は訪れたエホバの証人の謙遜さと親しさに感銘を受けました。

26. 上司はあとでセシリアをオフィスに呼び,聞いた事柄に感銘を受けたと言いました。

27. ドイツ生まれのユダヤ人で,エラを診た婦人科医のカールは非常に感銘を受けました。

Ông Karl, bác sĩ phụ khoa của chị Ella, một người Đức gốc Do Thái, đã rất cảm kích.

28. アビナダイの最後の言葉であなたが最も感銘を受けたものはどれでしょうか。

Những lời cuối cùng nào của A Bi Na Đi đã gây ấn tượng cho các em nhất?

29. 最初の日に深い感銘を受けたその人は,会社に有給休暇の申請を出しました。

30. ● 昨奉仕年度のエホバの民の活動を見て,あなたはどんな点に感銘を受けますか

31. この地域では大抵どの場所からタボル山を見ても,その姿に深い感銘を受けます。(

32. ザアカイの関心の深さに感銘を受けたイエスはザアカイに,あなたの家を訪問する,と告げました。

33. エホバの証人の間に見られる国際的な兄弟関係のどんなところに感銘を受けるか

Anh chị ấn tượng điều gì về đoàn thể anh em quốc tế của chúng ta?

34. 」という演説に感銘を受け、そのころから少女雑誌に短歌や物語の投稿をはじめる。

35. 記念式の晩は豪雨でしたが,夫婦はやって来て,温かい歓迎に感銘を受けました。

36. ことに感銘を受けたのは,9歳の男の子が6分間にわたる聖書の話をしたことです。

37. 会社を手放した直後、病床でレイ・ブラッドベリの『火星年代記(火星人記録)』を読んで感銘を受ける。

38. 「当裁判所は,この14歳6か月の若者の知性,落ち着き,威厳,力強さに深い感銘を受けた。

39. そのクラスメートは,キャロルの示した模範に深い感銘を受け,後に聖書を勉強するようになりました。

40. 即死でした。 その態度には,裁判所および私たち一同,たいへん深い感銘を受けました。

41. 多くの人は,込み入った考えや微妙なニュアンスも手話で表現できることに感銘を受けます。

42. 当局者は,神の定められた規準に従おうとするその決意のほどに深い感銘を受けました。

43. この,水上ハイウェーの幅が,しだいに広がってゆくことに,一行は深い感銘を受けるようになった。

44. 4 エホバの証人の若者たちの礼儀正しく従順な振る舞いを見て,人々は感銘を受けています。(

4 Cách cư xử lịch sự và biết vâng lời của con em chúng ta khiến những người quan sát cảm kích.

45. グラスゴーやボーリンググリーンで法律実務を行う弁護士達を観察する中で、ソロモン・P・シャープの能力に特に感銘を受けた。

46. イスラエルの子孫の人柄と学識に感銘を受けた王は,〔バビロンの〕宮殿に何人かを連れて来させました。

47. わたしは,びっくりすると同時に感銘を受け,「お前はどうしてここにいるんだ」と尋ねました。

48. 他の人に感銘を与えたり,受けた懲らしめに怒りを感じていたりするためではありません。

49. 私はこの複雑な問題に関する皆様の洞察に満ちた公平な見解を知って驚き,感銘を受けました。

50. その結果,ザイール国境に近いマココの人々など,それを目にした多くの人は大いに感銘を受けました。