Nghĩa của từ 忙中閑有り bằng Tiếng Việt

Kana: ぼうちゅうかんあり *n

  • tìm thấy lẻ những chốc lát (của) thì giờ nhàn rỗi trong cuộc sống bận rộn (của) ai đó

Đặt câu có từ "忙中閑有り"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "忙中閑有り", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 忙中閑有り, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 忙中閑有り trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 這封信是十分匆匆忙忙地寫的,所以有不少筆誤。

2. その中には老松が茂り森閑たる様相を見せる。

3. ジェット機で遊び回る有閑階級の生活は,魅力的に見えても平衡を欠いており,真の幸福をもたらしません。

4. 一方、裏通りは閑静な住宅地となっており、新進気鋭なセレクトショップや有名美容院などが点在し、若者にも人気の地域となっている。

5. 「知は閑閑たり、小知は間間たり」 立派な知恵は悠々としているが、つまらない知恵に惑わされる人間はせこせこしている、ということである。

6. 你怎麼這麼匆匆忙忙的?

7. 因此有时我的女儿和我很早便上床,然后趁他不留意时急忙穿上衣服离家。

8. 有名な哲学者ソクラテスはこのストアで友人たちと会合したと言われています。 彼らはそこに座って閑談したり,その周りを散歩したりすることができたでしょう。

9. 東宮閑雅の影武者であり、帝国学園48代生徒会長=皇帝である。

10. 她那麼匆匆忙忙的,你不覺得很奇怪嗎?

11. 有那么一段时期,我妻子塔蜜和我, 我们实在是忙得不可开交,用来照顾 肯德尔和杰伊。

12. 忙し そう で 何 より だ イ ライアス 君

Tôi tin rằng anh luôn giữ bản thân mình bận rộn, Elias.

13. アメリカ合衆国の泥棒男爵の存在の厳しい現実は、19世紀の経済学者で社会学者のソースティン・ヴェブレンを、『有閑階級の理論』を書くべく奮い立たせた。

14. 多忙なスケジュールの中のレコーディングではあったが2002年2月にくるり最大のヒット曲となった「ワールズエンド・スーパーノヴァ」をリリース。

15. 旅行業界は年中忙しく,一年間に莫大な利益を上げています。

16. 「閑暇を利用して私のネコについて書くこととする。

17. 実父閑院宮典仁親王と同じく歌道の達人でもあった。

18. ミニマーケットがいちばん忙しい時間は,午前中早くと昼時そして夕方です。

19. 我想請你幫忙。

20. ガイガー兄弟はパリの閑静な住宅地に適当な家を見つけました。

21. 私は先週忙しくありませんでした。

22. 多忙な隠退生活

23. 花々も忙しく,水とミネラルを求めて根を土の中に押し込み,日光を求めて葉を送り出していました。

24. そのような気候の中でも,土地の人々は忙しく農耕に励んでいます。

25. 終日働いた後,夜中に雑誌の生産や他の色々なことをして,エホバへの奉仕に忙しく携わりました。