Nghĩa của từ 当帰 bằng Tiếng Việt

Kana: とうき トウキ *n

• dong dang gui (aromatic herb similar to dong quai, Angelica acutiloba)
• dong quai (aromatic herb used to treat various gynecological symptoms, Angelica sinensis)

Đặt câu có từ "当帰"

1. しかし復帰の決定は,当初の審理委員会が下します。

2. 私たちが本当にほっとした事には、翌朝彼が無事帰宅した。

3. 家族に持って帰ってやりたい」と,その同僚は感謝をこめて述べ,弁当と一緒に渡されたサラダを持って帰りました。

Tôi sẽ để dành chút ít đem về cho gia đình tôi”. Ông nói thế với một thái độ biết ơn.

4. 嘉義北回帰線標誌(モニュメント) 嘉義空港 1937年2月1日 - 北回帰線信号場(当時の表記は「北回歸線信號場」)として設立された。

5. これらの説は共にその前の世紀に生じた論争の当然の帰結でした。

6. 皆さんは当競技場を初めよりもきれいにして帰って行かれました。

7. ヨブのように,決して「神に不当なことを帰(さ)」ないようにしたいものです。(

Giống như Gióp, mong rằng chúng ta chớ bao giờ “nói phạm-thượng cùng Đức Chúa Trời”.

8. 当初は1982年頃にスイフト・タットル彗星が回帰するとされていたが発見されなかった。

9. さらに大抵の場合,主催者側は相当額の純益金を持ち帰ることができます。

10. 当然、探索中は他の行動が一切できず、出発・探索・帰還に3ヶ月(3ターン)かかる。

11. 「タヒチ島に帰るのは20年ぶりだったので,到着した時は本当に戸惑いました。

12. 本当に帰還してしまったと実感すると,わたしはひどく落ち込みました。

13. 1859年,連邦当局が子供たちを保護し,子供たちをアーカンソーの親戚の元に連れ帰りました。

14. ^ 初期3曲の歌唱者は非公開であり、「帰り道のアンサンブル」以降は佐々木未来が担当している。

15. 威力に訴える論証(羅: argumentum ad baculum、英: appeal to force)とは、力や強制で論理的帰結を正当化する論証。

16. 当然のことながら米国から帰国すると、支配政党が牛耳るメディアに英雄として迎えられた。

Tất nhiên, sau khi từ Mỹ trở về, Tea Banh được báo chí do đảng cầm quyền điều khiển tung hô như một người hùng.

17. ただし,1970年の現代版は,問題をグリーンベルトの宇宙科学者(当局者は否定したが)とコンピューターによる発見に帰する一方,1936年当時の記述は,問題を,なんと,1890年に別の人物が書いた本に出てくる“造けいの深い天文学者”に帰しているのである!

18. 46年前に雪山で遭難し冷凍状態となった祖父が、当時の25歳の若さのままで家に帰ってきた。

19. 私は主人を車に乗せて家へ帰り,痛みが取れるまで,さらに氷と冷水による手当てを続けました。

20. 1959年にギレアデから帰るとすぐ,ギボンドとニールは,ふたりを必要としていたキシ地方に割り当てられました。

21. 当初ビデラは、政治ならびに経済、社会的混乱が収まれば民政を復帰させることを公約していた。

22. どすこい引越シャトル 演 - どすこいラッパーズ(HULK、GUY) 未詳に帰った当麻に「洋服ダンス」を届ける2人の引越し業者。

23. 天正15年(1587年)、豊臣秀吉の九州征伐が始まると、5月に家督に復帰して再び宗家の当主となる。

24. 1965年のある日,当時10歳だった私は,学校から帰った時,父がベランダに出て腰かけているのを見ました。

25. また中国当局は国境でカチン人の庇護希望者の越境を拒否し、紛争地帯への帰還を強要している。