Nghĩa của từ 引用 bằng Tiếng Việt

Kana: いんよう

• n
• sự trích dẫ

Đặt câu có từ "引用"

1. 単一引用符も、二重引用符が混在しなければ使用できます。

2. 世界中の全員が 引用されたような感じですね ポゴが引用され シェイクスピアもあらゆる角度から すべて引用されています

3. 索引用カード(文房具)

4. (引用の一例) ホルンとピアノのための「森にて」ではレスピーギの「ローマの祭」の狩りのファンファーレが引用されている。

5. ^ 訳文は村上他 2008, pp. 13より引用。

6. 引用聖句や参照聖句を活用する。

Hãy tận dụng các câu Kinh Thánh trích dẫn và dẫn chứng.

7. * 総大会で引用された聖句(scriptures.byu.edu〔英文〕)

8. しかしコーランを実際に 読む人が少ないという事実は 引用を容易にしています それも誤った引用をです

9. 穀物の圧縮用・吸引用及び搬送用のファン

10. 作家は]タイトルに聖書の中の言葉を引用[する]。

11. ヘブライ語聖書から引用するに当たって,他の福音書筆記者たちは大抵,ギリシャ語セプトゥアギンタ訳から引用しているのに対し,マタイの引用はすべてヘブライ語本文からなされている事実にもこれは裏付けられています。

12. ^ Alexis de Tocqueville, Democracy in America (1835). アメリカ国務省解説の引用部分。

13. いくつか名言を引用して終わりにします

14. イエス・キリスト,再臨に関するマラキの預言を引用される

Chúa Giê Su Ky Tô trích dẫn lời tiên tri của Ma La Chi về Ngày Tái Lâm

15. 数百件の引用から ランダムに見ることができます

16. 引用資料の出所は61‐63ページに示してあります。

17. 古い引用句があります。 "信用を前提とした検証"

18. 興味深い点ですが,初期クリスチャンたちがセプトゥアギンタ訳から引用する際に,その引用文からみ名を取り除いたとはとても考えられないことです。

19. これはしばしば確証バイアスの例として引用される。

20. オリジナルの作品から引用するコンテンツがごく一部である場合は、コンテンツの大半を引用する場合に比べフェアユースであると認められる可能性が高くなります。

21. クリスチャン・ギリシャ語聖書の中で,ヘブライ語聖書から直接引用されている320箇所と合計およそ890の引用および参照箇所の大半は,このセプトゥアギンタ訳に基づいています。

22. 気分を高めるために 何かを「引用」したりできます

23. キリストについて預言した多くの人々の証を引用する。

Ông trích dẫn những chứng ngôn của nhiều người nói tiên tri về Đấng Ky Tô.

24. 「論語」,7編20章,アーサー・ウェイリー訳。 ニューヨーク,ビンテージ文庫,1938年版「論語」から引用。

25. 次に挙げるのはカトリックの出版物(アワ・サンデー・ビジター)からの引用です。

26. ペイリン自信の言葉を修正なく そのまま引用したものです

27. 問題の文は,US・ニューズ・アンド・ワールド・リポート誌から直接引用したものです。

28. 研究資料の中の引用聖句の見分け方を教えましょう。

Hãy chỉ cho người đó cách nhận ra các câu được trích dẫn trong bài học.

29. 引用書目によれば、中国史書22種、朝鮮史書43種、合わせて65種の資料を参考にしており、中国と朝鮮の史書を選り分けず正史類は漏れなく引用した。

30. 注記のない聖句はすべて新世界訳聖書からの引用です。

31. ヘブライ 10:38)パウロはここで,預言者ハバククの言葉を引用していました。

(Hê-bơ-rơ 10:38) Ở đây, Phao-lô trích lời nhà tiên tri Ha-ba-cúc.

32. 歌手ジャック・クリスピンの熱狂的ファンで、いつもその言葉の一部を引用する。

33. エクスポート ファイルの最後のエントリで "Movies, Books and Music" セルが ASCII 引用符で囲まれています。

34. 今回のデータによると R&Dセンター発の 特許の被引用数を比較すると 特許の被引用数を比較すると 同じ企業内ではアメリカとインドの支社の 数値は全く同じだったんです

35. (これらは,記録映画「ショアー」の中で行なわれた対談からの引用です。)

36. 上は五経で,左は180ページに引用されている大学(四書の一つ)の一部

37. 私の分野で よく知られた 偉人の1人を引用したいと思います

38. 聖句は,特に注記がない限り,すべて新世界訳聖書からの引用です。

Trừ khi được ghi rõ, các câu Kinh Thánh trích dận trong tờ giấy này là của bản Liên Hiệp Thánh Kinh Hội.

39. エウセビオスは,「マタイはヘブライ語で神託をまとめた」というパピアスの言葉を引用しました。(「

40. アガタは,ポンテオ・ピラトがイエスに尋ねた「真理とは何か」という言葉を引用しました。(

Em trích câu của tổng trấn Bôn-xơ Phi-lát hỏi Chúa Giê-su về chân lý hoặc lẽ thật: “Lẽ thật là cái gì?”.

41. ISO 690は、文書の引用の仕方を定めた国際標準化機構の標準である。

42. その男性は法廷で,聖書を引用しながら自分の信条を説明します。

43. この発展途上国の若者の言葉は,ワールド・ヘルス誌,1989年3月号からの引用です。

44. (笑) ペイリンのものまねで、 当の本人の言葉を一語一句正確に引用していた

(Tiếng cười) Đây là một người bắt chước Palin trích dẫn từng lời từng chữ của bà ta.

45. 「あなたがたの上に平安がありますように」の意味)を引用したもの。

46. 2 しかし,1975年,壁の引用句の下にイザヤという名が彫り込まれました。

2 Tuy nhiên vào năm 1975, tên Ê-sai được chạm bên dưới hàng chữ trên bức tường ấy.

47. 歌詞の一部は奈須の小説『空の境界』忘却録音の序文を引用している。

48. CSES Bibliographyでは、CSESを活用している学術的な出版物やプレゼンテーションが引用されている。

49. デュルケム、マルクス、ウェーバーの三者は現代の社会科学の父祖としてたびたび引用される。

50. 5節は詩篇2:7を,6節は詩篇110:4を引用していることを指摘します。