Nghĩa của từ 崩れ bằng Tiếng Việt

Kana: くずれ *n

  • sự sụp đổ, sự đổ nát, sự băng hoại

Đặt câu có từ "崩れ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "崩れ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 崩れ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 崩れ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 崩れ去る万里の長城

2. 崩れつつある世界 言葉 声

3. マクドナルドとの関係はここで崩れます

4. 俺 に 対 する 容疑 は 崩れ る から だ

Vì vụ kiện chống lại tôi sẽ sớm đổ bể.

5. 悲報を聞くと彼女は泣き崩れた。

6. 硬質岩盤は柱なしでも崩れませんが

7. 裏付けがなければ,理論は崩れます。

8. 家族はばらばらに崩れ始めました。

9. それは本当に崩れ始めていたのです

Ý tôi là, nó đang bắt đầu nứt ra.

10. 水の壁は崩れ,エジプト人をのみ込み始めました。

Hai bức tường bằng nước đổ ập xuống và bắt đầu cuốn trôi quân Ê-díp-tô.

11. 耐震神話は一瞬にして崩れ去りました。

12. 自分 の 中 の あり さ が もう 崩れ て ん ね や ろ ?

13. 大々的な森林破壊が大きな土砂崩れを誘発

14. 土砂崩れと熱雨について警告が出されました。

15. しかし,わたしの世界は突然に崩れ去りました。

Bất ngờ cả thế giới như tan vỡ trước mắt tôi.

16. 直後、足元が崩れ燃え盛る穴へ落下していった。

17. 疲れ切ったわたしは,泣き崩れて病室を出ました。

18. ライトハウス・リーフのブルー・ホール。 石灰岩の洞窟が崩れてできたもの

19. その 女 の 勘 と やら は 次 の レース で 崩れ去 る だ ろ う

20. 花崗岩のモニュメントもやがては崩れ去ってしまうでしょう。

21. 余震のたびに,頭上のコンクリートが動いて崩れる音がします。

Mỗi lần có rung chấn, trần bê tông bị nứt và họ nghe tiếng kêu răng rắc phía trên.

22. 私は崩れ落ちるように横になり,すぐ眠りに就きました。

23. 列車が出発すると,幾人かの女性がプラットホームで泣き崩れました。

Khi xe lửa lăn bánh khởi hành, một số phụ nữ đứng tiễn trên sân ga bật khóc.

24. 「多くの証人は崩れた家の下からはい出して来ました。

25. 釣り合いが崩れて 車輪が永遠に回転するというのです

26. 修道院の屋根は雨が漏り,昔の外壁は崩れ始めています。

27. 像が崩れ去る時,世界は政治的にまさしく粉々に砕けます。

Vào thời điểm pho tượng tan tành, chính trường thế giới sẽ thật sự vỡ thành nhiều mảnh!

28. 建物は岩や木がぶつかるたびに揺れ,今にも崩れそうでした。

29. 最後 の 5 日間 で 大き く 崩れ ま し た ダウ は 508 ポイント 以上 の 急落 で す

30. イスラエル人が突撃した時には,エリコの城壁はすでに崩れ落ちていた。

31. 万里の長城の一部は補修が行き届かず,このように崩れている

32. ですから死者に対する迷信的な恐れの土台は崩れ去ります。

33. かつては吊橋が二つあったが、山崩れにより流出してしまった。

34. ワックスしたての車だと 水滴は崩れてしまい せいぜい90度くらいです

Một xe vừa bôi sáp, những phân tử nước sụt xuống gần ̣90 độ.

35. しかし意外にもブランデンブルク門は突如開かれ,ベルリンの壁は崩れ落ちたのです。

36. 地上の魂が不滅でないとしたら,生まれ変わり説は崩れ去ります。

37. そしてブルースはエリザベスの死に関してクラークを非難し、二人の友情は崩れて行く。

38. 平均80-100 km/h、延長距離約3 kmで、「御岳崩れ」と呼ばれることがある。

39. 6章20節)ただ,ラハブの家とその下の城壁だけが崩れずに残りました。

40. しかし,あごのバランスが崩れると,耐え難い痛みの生じることがあります。

41. ローマの記念碑はちょっと触るだけでぼろぼろ崩れるということです。

42. 最後に力尽きて,その町の司教の家の玄関で崩れるように倒れました。

43. 森林伐採でもろくなっていた丘では大規模な土砂崩れが生じました。

44. 高さ2メートル程の建物が 巨大地震により 跡形もなく崩れ去っていました

45. ● いい服は帰宅したらすぐに着替え,なるべく型崩れしないようにする。

46. 例えば,1284年には,フランスのボーベ大聖堂のボールトが,大きすぎたために崩れ落ちました。

47. 外には崩れ落ちたアドービれんがで作った,バーベキュー・スタイルの粗末な炊事場がありました。

48. 水害、地震、山崩れなどの自然災害によって、土地が変形したことによるもの。

49. 山頂付近の樹木を剥ぎ取ったことにより 怖ろしい土壌浸食や土砂崩れが 起きることを理解し始めたのです 怖ろしい土壌浸食や土砂崩れが 起きることを理解し始めたのです

50. 2013年(平成25年)10月16日 - 午前8時ごろ、県立大学駅付近で土砂崩れが発生。