Nghĩa của từ 少しずつ bằng Tiếng Việt

Kana: すこしずつ

  • adv
  • từng chút một; từng ít một

Đặt câu có từ "少しずつ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "少しずつ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 少しずつ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 少しずつ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 少しずつ増し加えられた証

Chứng Ngôn của Tôi Đến Từng Bước Nhỏ Một

2. * 少しずつ体重を減らします。

3. ...毎回レッスンはドラムのチューニングからでした 特にティンパニのチューニングから このぐらいの狭い音程からです それから少しずつ 少しずつ...

4. 少しずつの変化では間に合いません

Đây không phải là sự thay đổi dồn dập.

5. そのころ私は少しずつ太り始めました。

6. 援軍がさらに,少しずつやって来ました。

7. 私は少しずつ前向きになり始めました

8. それから少しずつ ある事が起こりました

Và thật chậm rãi, chậm rãi, chậm rãi, điều đó xảy ra.

9. 陽ざしが強くなると 少しずつ潜って行き

10. 少しずつ しかし確実に蝕まれていたのです

11. 彼女の助けで私のフランス語は少しずつ上達した。

12. つぶした果物や野菜などを少しずつ与えます。

13. 新しい画像がスネーク グリッド パターンで少しずつ表示されます。

14. しかしながら、少しずつ互いの距離を縮めている。

15. グラデーションとは、色を少しずつ変えて塗りつぶす手法です。

16. ココナッツを片手に持ち,硬い殻を少しずつ砕いていきます。

17. 少しずつですが,母の気分はすっかり変わりました。

Mẹ đọc không ngừng.

18. 先入観を捨て,積極的に少しずつ改善を図りましょう。

19. ビジネスの世界でも同様のことが少しずつ動き出している

Bạn có thể thấy một chút về những điều tương tự xảy ra trong giới kinh doanh.

20. 原子は少しずつ冷えて 絶対零度に近づいていきます

21. 法力が少しずつ安定していき、丹の形に凝結し始める。

22. 宣教者たちは言葉の問題と少しずつ取り組みました。

23. そして,歯を少しずつ擦り減らしていることがあります。

24. 紙のお札が少しずつプラスチック製のものと取り替えられている。

25. エンジンをかけて運転してみると,少しずつ前進し始めました。

Khi bắt đầu mở máy và lái đi, thì chiếc xe bắt đầu nhúc nhích chầm chậm và tiến về phía trước.

26. もうこれを書き続けたくは無いと思ったのです 少しずつ

Kiểu như, tôi không muốn viết như thế nữa, và tôi chầm chậm chầm chậm --

27. しかし,もっと正式な食事の場では,箸で少しずつ食べます。

28. わたしたちも少しずつ毒を盛られてはいないでしょうか。

29. 小麦粉,米,油などの基本的な食品を少しずつ買っていますか。

30. ウィースバーデンにあった機械類は少しずつ解体されて,ゼルターズに運ばれました。

31. アルコール飲料を少しずつ飲まずに,一気に飲み干すことがありますか。

32. ハキリアリはそのあごを使って,草木の葉や花を少しずつかみ切ります。

33. 何事にも気丈に振舞ってきたが、少しずつ病魔が忍び寄っていた。

34. 少しずつゆっくりと 目覚め始め 手足が 筋肉が 痙攣していたのです

Cơ thể từ từ tỉnh giấc lại. từng chi một, từng cơ một từng cái co rút một.

35. 少しずつ日が昇るのに合わせて,ハイカーたちも山腹を登って行きました。

36. お父さんの言葉のとおり,ジェッタは少しずつピアノをひけるようになりました。

37. 済州島各地で約45のトルハルバンがあるが、その石像の形と表情は少しずつ異なる。

38. この場合、脳細胞と周辺の神経系を凍結させ、少しずつスライスして切片化する。

39. 霧の覆いが除かれ,真理が少しずつ現われてくるように感じられました。

40. それらは一度に少しずつ死んでゆき,役にたたなくなって捨てられます。

Những bộ-phận ấy chết lần lần và được tống ra dưới hình-thức cặn bã.

41. 山地の様々な植物の間を縫って,尾根に至る道を少しずつ登ってゆきます。(

42. 初めはぎこちない泳ぎ方をしますが,少しずつじょうずになっていきます。

43. 主人は少しずつ回復し,これまでずっと正規開拓者として奉仕しています。

Anh Floriano dần dần bình phục và làm công việc tiên phong đều đều cho đến nay.

44. 応援に成功する度に観客のボルテージが少しずつ上がっていくが、失敗すると下がる。

45. 被験者をfMRI装置に入れて 寝た状態でチューブから ワインを少しずつ飲んでもらいます

46. これが媒体となって,オゾンが少しずつ破壊され,普通の酸素に変わっていきます。

47. ほんの少しずつでしたが,良いたよりはそれらの群島にも広まっていきました」。

48. 若い生徒が発煙性の液体を容器の中に一度に少しずつ慎重に注いでゆきます。

49. 「人の信仰は育ちます。 低いレベルから高いレベルに向かって少しずつ成長していくのです。

′′Chúng ta tăng trưởng trong đức tin; chúng ta đi từng bước một từ một mức độ thấp hơn đến một mức độ cao hơn.

50. 大きな黒い雲が少しずつ消えていったような感じでした」と,マリーは説明しています。