Nghĩa của từ 家族制度 bằng Tiếng Việt

Kana: かぞくせいど *n

chế độ gia đình

Đặt câu có từ "家族制度"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "家族制度", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 家族制度, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 家族制度 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 家族制度の重要性について,「ワールド・ブック百科事典」(1973年版)は次のように述べています。

Để diễn tả tầm quan trọng của sự sắp đặt về gia đình, cuốn Bách khoa Tự điển Thế giới (The World Book Encyclopedia, 1973) nói:

2. それ以外の性的関係は,同性同士も含め,神聖に創造された家族制度を損なうものである。

3. ベトナムの社会構造の基礎は家族制度であり、これを基礎単位に広範な自治権をもつ村落が形成されていた。

4. さらに,先住民はたいがい,宗教や家族制度,また土地に依存した生活などに関して,伝統的な様式に固執しています。

Rồi dân bản xứ nói chung cũng bám lấy đường lối tôn giáo cổ truyền, cơ cấu gia đình, và lối sống nông dân.

5. 我々は家族制度の崩壊を遺憾に思うが,ブラジルの場合のような霊的多数派社会を治める世俗国家は......非カトリック教徒,不可知論者,無神論者,プロテスタント,名目だけのカトリック教徒をも含む市民全体に,結婚に関する一つの宗教だけの法律を押し付ける権利はない」。