Nghĩa của từ 定住 bằng Tiếng Việt
Kana: ていじゅう
- định cư
Đặt câu có từ "定住"
1. 約束の地での定住
2. 1898年にライのラム・ハウスに移住し、定住する。
3. 定住させる努力は成功していません。
4. 2004年辞職し、スウェーデン人の男性と結婚し、スウェーデンに定住。
5. 8年にわたる清掃と再定住が計画されました。
6. 元日本居住者の脱北者(数は少ない)の日本への再定住を受け入れているものの、こうした再定住政策も明確に打ち出されたものではない。
7. グアラニー族は既に農耕を覚えており、定住生活を採用した。
8. 姉と両親も結局東ドイツをあとにし,西ドイツに定住しました。
9. 既に合衆国内に定住していたアジア系住民にも影響が及んだ。
10. そこに住んでご商売を続け*,そこに定住なさってください+」。
11. アイスランドの29万570人の住民は,1,100年以上前に定住したバイキングの子孫です。
12. ヨーロッパ中を放浪した人文主義者エラスムスも1514年以降はここに定住した。
Các nhà nhân văn Erasmus lang thang khắp châu Âu cũng định cư ở đây sau năm 1514.
13. 彼は,ソルトレーク神殿から22マイル(約35キロ)ほど離れたユタ州アルパインに定住しました。
14. エゼキエル 38:6)それは孤立した,定住者のまばらにしかいない土地でした。
15. カディス県の他の自治体と同じように、先史時代から人が定住していた。
16. キリスト教徒とユダヤ教徒は「啓典の民」として、ジズヤを支払えば定住が許された。
17. カスチリャの王フェルジナンド4世は,この地への定住を人々に奨励する布告を出した。
18. そのころイスラエル国民は,神がアブラハムに約束されたカナンの地に定住していました。
Bấy giờ dân ấy đã định cư ở xứ Ca-na-an, vùng đất mà Đức Chúa Trời hứa ban cho Áp-ra-ham.
19. バール川を渡って,現在ではトランスバールと呼ばれている所に定住した人々もいました。
20. カナン に 定住 した 後,この 部族 は エスドラエロン 平原 を 含む パレスチナ で 最も 肥沃 な 地 を 与えられた。
21. ヨクタンの「子」で,その子孫は南アラビアのどこかに定住したようです。 ―創 10:26‐29; 代一 1:20。「
22. 数年間にわたり町から町へ引っ越した後、1920年に一家はイリノイ州ディクソンに定住した。
23. 3世紀から4世紀の間に数人の農民が村に定住し、もとはRuffiumと呼んでいた。
24. 定住性が強く、生まれ育った場所から半径1km以内で生涯を終えるものが多い。
25. 創世記 23:6)アブラムは,定住してカナン人の利害関係に巻き込まれることを望みません。「
(Sáng-thế Ký 23:6) Tuy nhiên, Áp-ram không hề muốn định cư một chỗ và tham gia vào việc chính trị của dân Ca-na-an.
26. 彼も彼の民族も定住地を持たず,シナイ砂漠をあちこちさまよっている状態でした。
27. 9,10 (イ)イスラエル人が約束の地に定住した後,エホバが幾度も彼らを救出されたのはなぜですか。(
28. たいていの部族は定住すると,その特定の地域内で狩猟や採集を行なったようです。
29. ヨーロッパ人が新世界に定住しはじめたころ,クリスマスはすでに祭日としてよく知られていました。
30. 能登町の真脇遺跡は縄文時代の前期から晩期まで約4,000年続く長期定住遺跡である。
31. わたしは,非常に多くの聖徒をソルトレーク盆地に定住させたブリガム・ヤングの信仰についてよく考えます。
32. 彼の作品はどれも 定住することや空間そして 私有物になんらかの形で関連しています
33. フィン・ウゴル系の民族が暮らしていたこの地域にロシア人(ポモール)が定住を始めたのは11世紀、12世紀ごろ。
34. 1913年の初頭,父は土地を手に入れて定住するため,一人で幌馬車に乗ってモンタナに旅立ちました。
35. 創 17:20; 16:10)しかし,彼らは定住せず(都市をほとんど建てなかった),放浪の生活を好みました。
36. 裁 20:1)西暦前607年のエルサレムの陥落後,ユダヤ人の避難者たちがミグドル,タフパヌヘス,ノフ(メンフィス),またパトロスの地に定住しました。
37. 荊州にあって善政で知られ、民情を安定させ、流民を定住させ、周辺の少数民族を帰順させた。
38. 信仰のうちに行動し,大都市ウルを離れ,カナンのどの都市にも決して定住しようとしませんでした。
Bởi đức tin, ông rời thành U-rơ và từ chối định cư tại bất cứ thành nào của xứ Ca-na-an.
39. 1793年、ビャルニ・シベルトセン(Bjarni Sívertsen)がここに定住し、大規模な商業的漁業を始め国際取引や地場産業に影響を与えた。
40. ヨシュアと,ヨシュアに付き従った人たちは,「乳と蜜の流れる」約束の地に定住するという祝福を受けました。
41. 政治の中枢に行くか軍部で参謀となるかを選択できるほか、地球で定住するという特権を得られる。
42. その後,広く散在する他の都市からの捕虜がサマリアに連れて来られ,その諸都市に定住させられました。「
43. ブッシュマンは白人の農民が原住民の狩猟地に定住したことに腹を立て,牛などの家畜を盗んで応酬します。
44. イスラエル人は約束の地に定住すると,牛や羊や山羊を飼ったので,乳は豊かに供給されるようになりました。
Khi sống ở Đất Hứa, dân Y-sơ-ra-ên đã nuôi bò, cừu, dê nên xứ này rất đượm sữa.
45. 自由党のウィルフリッド・ローリエ政権下ではヨーロッパ大陸からの移民が大平原に定住し、アルバータとサスカチュワンが1905年に州に昇格している。
46. ヴィクトリア女王の配慮により、1885年にイギリスへ戻ることのできたテック家は、リッチモンド・パークにあるホワイト・ロッジに定住することとなった。
47. ミズーリ州ファーウェストの定住地は,ジャクソン郡とクレイ郡での迫害から逃れて来た3,000人から5,000人の聖徒たちが住む所となった。
Vùng định cư ở Far West, Missouri, trở thành chỗ cư ngụ cho 3.000 đến 5.000 Thánh Hữu mà đã tìm nơi ẩn náu tránh sự ngược đãi ở các Hạt Jackson và Clay.
48. しかしルベン,ガドの部族とマナセの部族の半数は,ヨルダン川の東側に定住することを許されるようにと願いました。
49. こうして彼らは200以上の土地で,滋味と甘味に富むひゆ的ないちじくの木の下に定住するようになりました。
50. その地が70年間荒廃した後,アゼカは帰還したユダヤ人の流刑囚たちが再び定住した都市の一つとなりました。 ―ネヘ 11:25,30。