Nghĩa của từ 孜々として bằng Tiếng Việt

Kana: ししとして assiduously, diligently

Đặt câu có từ "孜々として"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "孜々として", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 孜々として, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 孜々として trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 江孜はその略称「傑孜」の中国語訛りであり、後に地名となった。

2. 同期生には若孜がいる。

3. 清朝時、江孜宗の政府を宮殿内に設けこの山は「宗山」と呼ばれた。

4. 14世紀サキャ王朝時、この地の首領が宮殿と砦を改修してチベット語で「至高無上の王宮」を意味する「傑卡爾孜」とした。

5. 政治面では、故・羽田孜、鳩山由紀夫と親交を持って民主党を長く支持しており、野党支持者という理由でこれまでに多くの仕事を失ったと語っている。

6. どうして我々は遅々として前進できないのでしょうか?

Tại sao chúng ta lại quá chậm chạp trong việc gặt hái những tiến bộ này?

7. ある環境保護論者は,「我々は我々自身と我々の子孫を毒殺しようとしている」と述べました。

8. 人々が遅れてやって来ると,時々こっけいなことが生じました。

9. 我々の文明そのもの 我々が価値を置くすべては 我々の知性を 拠り所としています

Toàn bộ nền văn minh của loài người, tất cả những thứ chúng ta coi trọng, đều dựa trên trí tuệ của chúng ta.

10. とても青々しく ピリっとしていました

11. そのため、リチャード1世は勝利の後に「それを成したのは我々ではなく、我々を通して神と我々の権利が成した」と記している。

12. そして 我々 は 我々 の 信義 を 裏切 る こと に な り ま す

13. 雄々しくはつらつとした人として描く人もいれば,弱々しく青白い人として描く人もいます。

14. 歴史上 様々な文化で 色々な方法がとられてきました

Trong suốt lịch sử, các nền văn hóa sử dụng các phương pháp xăm khác nhau.

15. 7 そして,アシュドドの人々はそのようになったのを見て,こう言った。「 イスラエルの神の箱を我々のもとにとどまらせるな。 その手が我々と我々の神*ダゴンに対して厳しく臨んでいるからだ+」。

16. 「法王は巡礼者として来たのだが,彼には超大物スターの華々しさと騒々しさがすべて備わっていた」

17. 28 「国々の民の神々はすべて無価値な神々だ」と言った,霊感を受けた詩篇作者は,諸国民の神々を正しく評価しました。(

18. ローマ人は通常パルティア人を荒々しい戦士として描くが、文化的に洗練された人々としても描く。

19. そのため当然のこととして,種々の行政部門や管理部門の各々の“守護神”にされた様々な神々にアゴラの神殿聖所が与えられました。

20. おかしな話ですけど,みんな正々堂々とやっていますよ。

21. 人々はぼう然としていました。

22. やがてコルマンスコプは,ドイツ植民地風の堂々とした家々,郵便局,そしてホテルなどを完備した,繁栄した町となりました。

23. 人々は自然崇拝と異教の儀式を続け,やがてそれらがカトリック信仰と徐々に融合してゆきました。

24. 弾薬 と 薬品 と が 少々 そして コイツ で す

25. アルプスを訪れる人々は堂々とそそり立つ峰々,特に西ヨーロッパの最高峰であるモンブランを見て驚嘆します。