Nghĩa của từ 女振り bằng Tiếng Việt

Kana: おんなぶり *n

  • đàn bà, như đàn bà; yểu điệu dịu dàng, giống cái, (từ hiếm, nghĩa hiếm) cái, mái

Đặt câu có từ "女振り"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "女振り", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 女振り, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 女振り trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 「身振り手振りで十分だ 彼女の話し方が気に入った」

2. 彼女は話し振りが極めて凡俗だ。

3. 彼女は手を振りながらにっこり笑った。

4. 壁 の 所 で 本 を 読 ん で る 振り を し て る 彼女

Và ngài có thấy quý bà đang giả vờ đọc sách không?

5. Yumiko(ユミコ)は、日本の女性ダンサー、振付師。

6. ほんとうに落ち込みました」と彼女は当時を振り返ります。

7. 「淑女のように振る舞いなさい」

8. 彼女は手を振り 2時間は 叫び続けたように感じました

9. 男性が女性に暴力を振るうのはなぜ?

10. ソーニャのお目付け役でもあるが奔放な彼女に振り回されている。

11. 職場では「大人の女性」として振舞っているが、私生活では干物女。

12. 彼女は、汽車が見えなくなるまで手を振った。

13. それから貴也は彼女に振り回される受難(?)の日々を送ることになる。

14. 「妻に暴力を振るう人は,見知らぬ人に殴りかかるのと同等の罪を犯している」。 ―「男性が女性に暴力を振るう時」(英語)

15. しかし,ついには彼女にいや気がさしてきて彼女を憎むようになり,背中から振り落としてしまうでしょう。

16. また,女の子はメディアが描く“理想の”体型に必要以上に振り回されることがあります。

17. 少女たちの攻撃的な振る舞いはすぐに改まり,家族の雰囲気はよくなりました。

Ngay tức khắc, hành vi hung hăng thay đổi, và không khí gia đình cải thiện.

18. キャリー・アン・イナバ(Carrie Ann Inaba、1968年1月5日 - )は、アメリカ合衆国のダンサー、振り付け師、女優、歌手である。

19. 振り向くと,一人の女性が小走りでわたしたちの方にやって来るのが見えました。

20. 心配して声をかけると、振り向いた女の顔には目も鼻も口も付いていない。

21. 彼女は振り返って後ろを見たため,命を失い,塩の柱となってしまいました。

22. エテル・G・ローナーは,少女の頃,巡礼者の兄弟たちが彼女の家に泊まった当時を振り返って次のように語っています。「

23. でも身振り手振りを巧みに使って

24. 幻覚もあります 振り返ると男がナイフを 振り上げていたこともあります 振り返ると男がナイフを 振り上げていたこともあります

25. 神経性食欲不振症には若い男性がかかることもありますが,大抵は青年期の女性がかかります。