Nghĩa của từ 多セクター経済 bằng Tiếng Việt

Kana: たセクターけいざい

  • n
  • nền kinh tế nhiều thành phầ

Đặt câu có từ "多セクター経済"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "多セクター経済", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 多セクター経済, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 多セクター経済 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ペナンの経済の他の重要なセクターは、観光、金融、海運、その他のサービスがある。

Trong số các lĩnh vực quan trọng khác trong kinh tế Penang, có du lịch, tài chính, hàng hải.

2. ルアンナムター県は、近年経済成長が著しく2013/14年度のGDP成長率は8.9%、一人あたりGDPは1244ドル、GDP比では農業セクターが51.6%、工業セクターが22.4%、サービスセクターが26%を占める。

3. 我々は、最近のパイロットケースを踏まえた、個別国サーベイランスにおけるマクロ経済と金融セクターとの連関に係る分析を支持する。

4. 中所得国とは対照的に、低所得国では2014年、公共投資増大、サービス・セクターの大幅拡大、高水準の収穫量、多額の資本流入を背景に経済活動が堅調であった。

Ngược lại với nhóm các nước thu nhập trung bình, nhăm 2014, hoạt động kinh tế ở nhóm các nước thu nhập thấp được đẩy mạnh do tăng đầu tư công, phát triển mạnh các ngành dịch vụ, nhiều thành tựu khả quan, và có dòng vốn đáng kể.

5. ミンドロ島の経済の多くは農業に依存している。

6. そうした政策は、それによって保護しようとしているセクターを救うどころか、多くの家族や労働者にとって重要な経済的チャンスを否定することになります。 サプライチェーンへ打撃を与え、多くの基本財のコストを引き上げます。

7. 増加の原因の多くは,最近の経済不況に次いで国民を襲った失業による経済問題にあるとされている。

8. 我々は、過剰債務に対処し金融セクターの脆弱性を削減することや、デジタル経済の計測に係る課題に関する、更なる取組みを期待している。

9. 多くの兄弟姉妹が,厳しい経済状況に対処しています。

Nhiều anh chị đang đối phó với hoàn cảnh chật vật về kinh tế.

10. 社会的・政治的・経済的な変化の多くが社会に定着した。

Nhiều vấn đề văn hóa, xã hội, kinh tế chính trị được cải thiện.

11. 多くの企業と同様,シャンパン業界も経済危機に見舞われました。

12. 近年,経済理論について多くのことが語られてきました。

13. 女性の経済活動への参加は成長率を引き上げ、経済を多様化させ、所得格差を縮め、人口動態変化 [1] の試練を軽減します。

14. 研究者のローズ(Rose)とシュピーゲル(Spiegel)、ソシエテ・ジェネラルおよび国際通貨基金 (IMF)は、オフショア・センターには、その居住人口に比例しない金融セクターを有するあらゆる経済圏が含まれるとした。

15. 経済全体における状態は、非営利セクターの利益をもたらす政府資金と民間慈善のレベルに影響を及ぼすため、非営利団体の成長にかなり影響を与える。

16. 経済成長を炭素放出量で表すと 現時点の経済は

Đó là cường độ khí thải cacbon của sự phát triển trong nền kinh tế hiện tại.

17. 彼は1970年代に最も影響力の大きかった経済学者の一人で、それまでケインズ経済学が主流だったマクロ経済学理論の流れを変え、マクロ経済のモデルはミクロ経済学的基礎に立脚すべきであると主張した。

18. ブラジルの経済は、輸出指向型の自由主義経済である。

Brasil có nền kinh tế thị trường tự do theo hướng xuất khẩu.

19. 肝心な点は、女性の労働参加に関してジェンダーギャップを縮めることであり、それが、経済成長の増加、格差の縮小そして経済の多角化に寄与する。

20. そのため 経済学者の多くは 行き過ぎればどちらも 危険であるが 経済成長を支えるために 継続的な 軽度のインフレーションが 必要だと考えています

21. 専門は数理マルクス経済学、厚生経済学、社会選択理論、ゲーム理論。

22. 経済的に多くの面で暮らし向きがよくなり,家族と過ごす時間も多くなっています。

23. また,多くの人の生活は経済的に不安定な要素をはらんでいます。

24. これら多国籍企業の経済力は,諸政府の経済力を上回ることも多く,アムネスティ・インターナショナルが指摘するように,「人権や労働者の権利は,それらの企業で議題の優先事項になっていない」のです。

25. グローバル化によって「世界は科学や文化の面で豊かになり,多くの人は経済的恩恵も得ている」と,ノーベル経済学賞を受賞したアマルティヤ・センは主張します。「