Nghĩa của từ 夕方 bằng Tiếng Việt

Kana: ゆうかた

• buổi hôm
• chiều
• chiều hôm
• ban hôm
• n-adv, n-t
• hoàng hôn; chiều tối
• xế chiều
• xế tà

Đặt câu có từ "夕方"

1. ニサン14日,木曜日の夕方

2. 夕月(ゆうづき) 夕方の月。

3. 夕方には教会の集会がある日でした。

Ngày hôm đó có buổi họp Giáo Hội vào buổi chiều.

4. 彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。

5. 10日夕方、上海からの公式情報が届いた。

6. ......ラビの考えによると,太陽が沈み始める時,すなわち3時から5時までの間が最初の夕方であり,日没が二つ目の夕方になる。 したがって『二つの夕方の間』は3時から6時の間であった。

7. 千代田線は平日朝間に13本、夕方に合計5本。

8. この衝突は朝11時から夕方5時まで続いた。

9. 「朝に種をまき,夕方になるまで手を休めるな」。( 伝 11:6)

10. ただし、朝と夕方以降及び冬季は▽印の駅を通過する。

11. 11 ガブリエルは「夕方の供え物をする時分に」やって来ます。

11 Thiên sứ Gáp-ri-ên đến vào “lúc dâng lễ chiều-hôm”.

12. 農夫は,夕方のそよ風が吹いてくるのを待ちます。(

Người nông dân chờ đến khi cơn gió đêm nhẹ nhàng lùa đến (Ru-tơ 3:2).

13. 敬虔なユダヤ教徒が金曜日の夕方から土曜日の夕方までの安息日を遵守する際に,エレベーターのボタンを押すという“仕事”をしなくて済むようにするためです。

Là để cho các tín đồ Do Thái sùng đạo, giữ ngày Sa-bát từ tối thứ sáu đến tối thứ bảy, không phải làm “công việc” bấm nút trong thang máy.

14. コーンウォリスはその日の夕方ごろに大陸軍渡河の知らせを聞いた。

15. 午後3時頃小康状態となるが夕方から再度激しくなる。

16. 夕方になると家に帰るのが待ちどおしくなるでしょう。

17. 8月3日の夕方、大聖寺城は陥落、宗永・修弘父子は自害した。

18. 神殿では朝と夕方の犠牲の際に祈りがささげられました。

19. 「朝に種をまき,夕方になるまで手を休めるな」。 ―伝道の書 11:6。

20. その日の夕方,英空母ビクトリアスは雷撃機の攻撃隊を発進させました。

21. 特に夕方,川の近くに集まると,ガーガー,クァークァー,キーキー,ウォーなどと鳴くのです。

22. 夕方には,はぐれた羊がいないか確かめるため,必ず数を数えた

23. ミニマーケットがいちばん忙しい時間は,午前中早くと昼時そして夕方です。

24. 精液が付いた衣は洗われ,夕方までは汚れたものとされた(レビ 15:17)

25. 1984年10月3日の夕方,キール・ボークは予定日より7週間早く生まれました。

26. 火曜日の夕方までに,大会は再び百年記念パビリオンに戻っていました。

27. 青森テレビでも木曜日夕方4時30分から5時00分に放映していた。

28. 夕方に“トイレ”の桶の中身を小さな谷に捨てるのがノル兄弟の仕事でした。

29. 1日の重労働が終わって夕方の5時に,もう一度点呼がなされます。

30. ^ NEWS小山「午後4時台の顔に」日テレ夕方ニュースのメーンキャスターに Sponichi Annex 2013年11月20日閲覧。

31. 妻は夕方 他の3人の子たちと出かけなければならなかったのです

vì tối hôm ấy cô ấy cũng đang bận bịu ở đâu đó với 3 đứa kia.

32. その多くが夜行性であり、特に夕方に帰巣する動物を狙って捕食する。

33. その一つウェイルは,夕方や夜に聞かれる悲しげな声で,何キロも先まで届きます。

34. ポーリン(実名ではない)は金曜日の夕方にはいつもクリスチャンの集会に行っていました。

35. オランダの年越し(Oud en Nieuw またはOudejaarsavond)は通常、家族や友人と夕方をくつろいで祝う。

36. 夕方になると,クジャクは高い木にゆっくりと登って,適当なねぐらを探します。

Buổi tối công trống chậm chạp leo lên những cây cao để tìm chỗ nghỉ ngơi vừa ý.

37. 聖書時代の一日は,夕方つまり日没後に始まり,翌日の日没後に終わった

38. 夕方になると再び店を構え,一日の仕事を終えた作業員に軽食を出します。

39. 食費を切り詰めるため,売れ残りが安くなる夕方遅くに買い物をしました。

Chúng tôi giảm chi phí ăn uống bằng cách đi chợ chiều, khi giá thực phẩm tồn đọng hạ xuống.

40. 書店も入り口の右の小さな部屋にあり、土曜日夕方と日曜日に開いている。

41. 朝や夕方には,静かな湖面をカバの太く低いうなり声が遠くまで響き渡ります。

42. 夕方になるとラッパが吹き鳴らされ,祭りの日の近づいたことが知らされました。(

43. 多くの場所では,兄弟たちは週に数回,夕方遅くか夜が更けてから集まりました。

44. もう半数の封筒には 「このお金を夕方5時までに他の人のために使って下さい」

45. 毎年8月23日前後に2日間行われ、夕方から深夜にかけて盆踊り大会が行われる。

46. 何百キロも離れていましたが,喜んで招待に応じ,金曜日の夕方にはテモラに着きました。

47. ある夏の涼しい夕方のことです,二人の若者が,一緒に音楽を聴くことにしました。

48. 雌が歌う鳥もありますが,これら朝と夕方の華やかな音楽会を行なうのは雄です。

49. 海老名側に引き上げ線が設置され、平日夕方の各停の折り返しに使用されている。

50. 16 そして,例のフィリスティア人は四十日の間,朝早くと夕方に出て来ては身構えるのであった。