Nghĩa của từ 売却 bằng Tiếng Việt

Kana: ばいきゃく

• n
• sự bán đi

Đặt câu có từ "売却"

1. 球根が地面を離れることなく,売却と再売却が何度も行なわれた」。

2. 2000年にロジャース・コミュニケーションズに売却。

3. 1992年、EMIに売却される。

4. あなた の アラン roofies 売却 さ れ た 。

5. そして個人のコレクターに売却された。

6. 1993年、宇宙システム事業をマーチン・マリエッタに売却。

7. 売却は完了されませんでした。

8. 晩年 彼はこれらをベンチャーキャピタルに売却した

Vào cuối đời ông bán các công ty cho các quỹ đầu tư rủi ro

9. 1909年に除籍、翌年に売却され解体された。

10. ケンペレンの息子は、この半額の値段でメルツェルに売却した。

11. シナイ写本の大半は大英博物館に売却されました。

12. また、1963年のポラリス売却協定にしたがって、イギリス海軍にも売却され、イギリス海軍潜水艦においても1968年から1990年代半ばまで運用された。

13. 地主は不動産会社への売却を検討していた。

Phí đại lý bất động sản được tính cho người bán của tài sản.

14. 売却後も吉本側が引き続き管理を行っている。

15. アスターは後に中国アヘン貿易から離れ、単にイングランドで売却した。

16. 不動産業者は、物件の購入、売却、賃貸をサポートします。

Đại lý bất động sản giúp mua, bán hoặc cho thuê tài sản.

17. だが後に莫大な負債を抱え、F&M Japanに売却される。

18. 7月27日、ペルーへ売却され予備部品のために解体された。

Nó được bán cho Peru vào ngày 26 tháng 7 năm 1974 để tháo dỡ làm nguồn phụ tùng.

19. 1635年、マーベリックは、自分の家と農場を除き、ウィニシメットをリチャード・ベリングハムへ売却した。

Năm 1635, Maverick bán tất cả Winnisimmet, ngoại trừ nhà và trang trại của ông, Richard Bellingham.

20. Facebookは、2012年5月18日からNASDAQ市場で株式の売却を開始した。

Facebook bắt đầu bán cổ phần cho công chúng và giao dịch trên NASDAQ vào ngày 18 tháng 5 năm 2012.

21. サクラメントの家を売却し,パロ・アルトの小さなアパートに引っ越しました。

Chúng tôi bán nhà ở Sacramento và chuyển đến một căn hộ nhỏ ở Palo Alto.

22. 2棟の格納庫は第二次世界大戦後に閉鎖し、売却された。

Hai nhà chứa kinh khí cầu bị đóng sau Chiến tranh thế giới thứ hai và được bán.

23. しかし、出品したものの売却価格は210万ドル(マカウスキ前知事は270万ドルでジェット機を購入した)にとどまったため、最終的に出品を取り止め、通常の方法で売却した。

24. 同地で1930年5月1日に退役し、1931年1月17日に売却された。

Nó được cho xuất biên chế tại đây vào ngày 1 tháng 5 năm 1930 và bị bán vào ngày 17 tháng 1 năm 1931.

25. 車や家ならまた売却できますが,子供は返却できません。

26. ボクサーは1969年12月に退役し、1971年2月に廃棄のため売却された。

Boxer được cho ngừng hoạt động vào tháng 12 năm 1969, và bị bán để tháo dỡ vào tháng 2 năm 1971.

27. そして,すぐに修道院を閉鎖し,その広大な敷地を売却します。

28. 2005年7月、英国核燃料会社は18億ドル相当でのウェスティングハウスの売却を計画した。

29. シュノーケル航行時に問題があり1990年代に解体され、ポルトガルはパキスタンに1隻売却した。

Các tàu ngầm trong lớp này bị tháo dỡ những năm 1990 và Bồ Đào Nha đã bán 1 chiếc cho Pakistan.

30. 宗務院は,「残ったものを全部,商売人に売却する」ことにしたのです。

31. フィラデルフィア・インクワイアラー紙によれば,多くの病院は胎盤を取っておいて冷凍し,売却します。

32. 2009年、シンヴェンとキャンドーヴァーはシュプリンガーを2つのプライベート・エクイティ・ファーム、EQTパートナーズとシンガポール政府投資公社に売却した。

33. デルコは、1920年にゼネラルモーターズ (GM) に売却され、ゼネラルモーターズ・リサーチ・コーポレーション(General Motors Research Corporation )、およびデルコ・エレクトロニクスに発展する。

34. その後マケーレブはビットコイン交換所に事業を転換したが、2011年、マルク・カルプレスに売却している。

35. UNIX System V Release 4が完成すると間もなく、AT&TはUNIXの権利をノベルに売却した。

36. 1741年、バーゴインはおそらくその負債を処理するためにその任官を売却した。

37. ニュージャージーの他の部分はヨーク公の親しい友人であったストラットンのバークリー(Berkeley)卿に売却された。

38. 売却したケタリングはゼネラルモーターズ・リサーチ・コーポレーションの副社長となり、その後27年間、GMの研究所を率いた。

39. また2011年10月には傘下のF1チームであるフォース・インディアの株式の一部を売却している。

40. 近年,経費削減のために刑務所を民間企業に売却する政府も現われました。

41. これは上昇している市場における株の売却の 簡易モデルみたいなものですよね

42. ランクセスの子会社で、塗料、エマルジョン塗料、インクのメーカーであるボルヒャーズ (Borchers GmbH)は、米国のOMグループに売却された。

43. 1928年に同社は破産し、ハンブルクの工廠は1930年に売却されたがヴルカン・シュテッティンとして再建された。

44. 主な収益はUR賃貸住宅の家賃収入や市街地整備による土地の売却益である。

45. それを売却し,得た資金を自然保護に還元してはなぜいけないのか』と言います。

46. リューベック商人は、ノルウェーのベルゲンに商館を築き、ノルウェーの鱈を南に売却して大きな利益をあげた。

47. 敷地は土地開発業者に売却され、付近のゴルフ場の拡張のため1998年に解体された。

48. 建物1から5は売却のため,今年の8月半ばまでに明け渡す必要があります」。

49. バレイロスは1969年にクライスラーに買収されたが、バス車体製造部門は1971年にベルギーのバンホールに売却された。

50. 波之上丸 (3代)(3代)(東京航路) - 1980年5月就航、1994年6月に引退し日本国外へ売却。