Nghĩa của từ 場合によって bằng Tiếng Việt
Kana: ばあいによって
- exp
- tùy trường hợp
Đặt câu có từ "場合によって"
1. また場合によっては罰金の納付も認められていた。
2. ですから場合によっては,皮よりもゴム底のほうが好まれます。
3. 編物が趣味で、場合によってはお手製のセーターを貰えることもある。
4. 柔軟な為替レートは、場合によっては、ショックを吸収するものになりうる。
5. 場合によっては,卸し売りで買うことさえできるかもしれません。
6. 注: 場合によっては、1 か月以上お待ちいただく可能性があります。
Lưu ý: Đôi khi, bạn có thể phải đợi hơn 1 tháng.
7. 場合 に よって は,自分 が 罪 を 犯した 相手 に 対して 告白 する 必要 が ある。
8. 場合によっては,こうした少なめの摂取量でも多すぎるかもしれません。
9. 場合によって二回目の出産が9月の終わりごろに発生することもある。
10. 「月」のカードも場合によっては「死神」や「塔」以上の大凶と解釈されることがある。
11. カルシトリオールは、通常は1,25-ジヒドロキシコレカルシフェロールを意味するが、場合によっては24,25-ジヒドロキシコレカルシフェロールも含める場合もある。
12. 片思いは,思い煩い,不眠,場合によってはうつ病の原因になることもあります。
13. かみ物とは,キンマの葉,ビンロウジュの実,石灰,そして場合によってはたばこの葉を混ぜた物。
14. いざとなったら,その場を立ち去るか,場合によっては走って逃げてください。
Nếu cần thì tự đi, hay bỏ chạy!
15. 場合によっては,駆け落ちして親にも言わずに結婚したいと思うカップルさえいます。
16. 場合によっては、荘園領主が命じて名主や預所に勧農を行わせることもあった。
17. 食屍鬼(ネクロファージャー) 人間の死体を好んで食べ、場合によっては生きた人間も襲う凶悪な悪魔。
18. クリスチャンの中立を破るよりも,残忍な迫害に耐え,場合によっては死ぬほうを選びました。
19. 人気のない少数派に対する偏見,場合によっては迫害も,いまだに衰えていません。
20. 普段は腕輪に偽装したチャクラムを愛用するが、場合によっては爆発物や火器も使用する。
21. ただし,この病気のほうがずっと重症であり,丸1年,場合によってはそれ以上続く。
22. 場合によっては,介護専門家や福祉機関などの援助を受けるとよいかもしれません。
23. 人々は嫌がらせを受け,金品を奪われ,さんざん殴られ,場合によっては殺されました。
24. 場合によっては,口臭は専門家の診察を必要とする病気の症状となることもあります。
25. 他の動物は伝達手段として,姿勢や動作,接触や音,場合によっては,においさえ使います。『
26. ナーガパンシャミの祭りの際,ヘビの崇拝者たちはミルクを,場合によっては血をコブラの像やヘビの穴に注ぎます。
27. 違反者にはたいてい罰金が科せられ,場合によっては運転免許停止処分になることもあります。
28. 場合によっては、ポリシー違反によって不承認になった商品アイテムの審査を申請できるオプションが表示されます。
29. 場合によっては,うわさの出所を探り出して,うわさ話をする人とじかに話し合うことができる
30. 通常では社家に含めないこれらの家系も、現在では場合によっては社家の範疇に含めることもある。
31. 《特徴》 泣き出すと動物(ブタやクマ、場合によっては幻の珍獣や伝説の魔獣など)を召喚する特殊能力を持つ。
32. さらに,木の粉や場合によっては砂を使い,そのすべてを唾液で固めて“カートン”のようなものを作るアリもいます。
33. 世に生み出され,場合によっては人気が高まり,そして ― 少数の名作は例外として ― 古くなり,死んでゆきます。
34. 家の地所からは主食となる食糧を収穫し,場合によっては鶏やブタを少し飼いますし,海から魚もとります。
35. ビショップは主の判士として勧告を与え,場合によっては,癒しへと導く教会宗紀の手配をしてくれるでしょう。
36. こうかつな蛇』のように,場合によっては背教した「光の使い」のようにやって来ることも珍しくないのです。
37. 4 尊厳を重んじる: 場合によっては,大胆さと勇気をもって,間違った教えを論破しなければなりません。
38. 場合によっては、「16/34 Tall」(首周り「16」インチ、袖丈「34」インチ、「トール」フィット)のような複合的なサイズ表記が必要になることがあります。
39. 場合によっては,自分の声が遅れて聞こえてくる装置や,話す際の不安を鎮める薬を勧めるセラピストもいます。
40. なお、豹尾神・天宮神の在位する方角を犯すと、家族だけでなく場合によっては家畜などにも害が及ぶという。
41. 他の人から親切にしてもらった時,すぐにお礼を言ったり,場合によっては手紙を書いたりするでしょうか。
Khi có ai đối xử tốt với mình, chúng ta có nhanh chóng nói cám ơn và khi thích hợp có thể viết vài lời cám ơn họ không?
42. ただし、場合によっては、最終メディアプランの作成やサイト仕様の入手の前に、クリエイティブやモックアップを作成する必要が生じることがあります。
43. 国際聖書研究者の諸会衆の若い成員たちが各地で軍隊の野営地,場合によっては刑務所に拘留されました。
44. その場合,怒りが湧いたり,屈辱だと感じたり,場合によっては拒まれたと感じることがあるかもしれません。
45. たとえ間違っている事柄を憎むとしても,場合によっては人間の不完全さゆえに闘いがあるのは確かです。(
46. 率直に話すようにし,自分の限界を正しく見極めていく中で,場合によっては専門的なカウンセリングを受けることもできます。
47. 場合によっては,宗教組織に貢献している者に対する税金面での優遇を受けられる立場にあるかもしれません。
48. 場合によっては両手で二つの音を鳴らす和音タッピングや、コードを鳴らした上に右手のタッピングでメロディを重ねるというテクニックを見せる。
49. 浮気をし,場合によっては私生児をもうけることさえ男らしさの表われとみなされる土地は少なくありません。
50. より光度の高い"O"型、"B"型、それに"A"型の主系列星は、通常10億年未満、場合によっては100万年程度しか存在しない。