Nghĩa của từ 圏内 bằng Tiếng Việt

Kana: けんない

• n
• trong khu vực; trong phạm vi

Đặt câu có từ "圏内"

1. 私 は 防寒 着 に 狙撃 手 が 欲し い 2 ブロック 圏 内 の 全て の 建物 に

Tôi muốn xạ thủ với cảm biến nhiệt trên đỉnh mọi tòa nhà trong bán kính 2 dãy.

2. 原子力発電所20km圏内に住む14万人の住民が緊急避難した。

140.000 người dân trong vòng bán kính 20 km của nhà máy đã được sơ tán.

3. 品川駅から徒歩圏内(約10分)にあるためか、利用者は少ない。

4. 戦争勃発時、アメリカの勢力圏内には約85隻ほどのドイツの商船がいた。

Vào lúc chiến sự nổ ra, có khoảng 85 tàu bè Đức đang ở gần châu Mỹ.

5. 立ち入り禁止区域に入っていたのです。 原発から30キロ圏内の区域です。

6. これに加えて、住所表示オプションの住所から 3 キロ圏内をターゲットに設定しています。

7. 世界中の人々がこの徒歩圏内の生活環境を受け入れ始めています

8. 実際,ハイウエー1号線の多くの部分は,北極圏内の“白夜の地”を通っています。

9. 現在、CEIBSを卒業した外国人生徒の80%はアジア・パシフィック圏内を拠点として活動している。

10. その時は北極圏内のボルクタにある悪名高いソ連の収容所に送られました。

11. また、20 - 30km圏内でも大多数の住民が避難したため、空き巣の被害が相当数あった。

12. 数キロ圏内のユーザーを対象とするレストランなど、地元密着型のビジネスには非常に便利な機能です。

13. 戦後ドイツは分割され,私が住んでいた地域は共産主義者の勢力圏内に入りました。

14. カールスラントの最前線で戦う優秀なウィッチだったが、ある時敵の勢力圏内で撃墜され、行方不明となる。

15. 同じ江東区にある新木場駅(有楽町線などの駅)は当駅とは関係なく、徒歩圏内ではない(約4km)。

16. ヨーク市はヘンリー6世に味方する勢力に抑えられており、近くのポンテフラクト城(Pontefract Castle)も敵の勢力圏内にあった。

17. 宇宙から大気圏内に突入する物体の大半は,地上に到達する前に燃え尽きてしまいます。

18. このような共産圏内部の多様な状況変化は、国際政治体系上一大転換期ともいえるものだった。

19. このため圏内住民は、登録すれば西多摩37図書館のすべてで資料の貸し出しが受けられる。

20. お支払い情報の設定時にアカウントの種類として「ビジネス」を選択し、ビジネス拠点の住所がアイルランド以外の EU 圏内にある場合:

21. また、JRの駅数が23区中で最も多く(10駅)、区内のほとんどの住宅地が駅からの徒歩圏内にある。

22. 出口陽は友人の友人であり、同年齢でもあり(生年月日が1日違い)、双方の実家も徒歩圏内の近さである。

23. 春にはデンマークやフランス-イタリア間[es]を含むシェンゲン圏内[es]でも、ヨーロッパ内における国境をまたぐ移動を規制するようになった。

24. タイトル曲「벛꽃 엔딩」は、ガオンデジタル綜合チャート(朝鮮語版)で1位を獲得し、「첫사랑」や「여수밤바다」が、次いで2位と3位になるなど10位圏内に6曲が入った。

25. 今まで世界で建てられた最も費用をかけられたスタジアム10のうち4つ(メットライフ・スタジアム、ヤンキー・スタジアム、マディソン・スクエア・ガーデン、シティ・フィールド)はニューヨーク都市圏内に存在する。

26. 米国では,宇宙空間と大気圏内のいずれでも飛行が可能になる,水素を動力源とする航空機の開発が行なわれています。

27. 大気圏内で使用するロケットエンジンのノズルの最適なサイズは排出圧力が高度と共に下がる外部の気圧と等しくなる大きさである。

28. FeliCaはすべて13.56MHz帯の周波数の無線を使用して通信・発電するため、通信可能圏内にある複数のFeliCaが通信可能となる。

29. Google によるお客様のデータの処理が GDPR の適用対象になる場合(たとえば、お客様の組織の所在地が EU 圏内にある場合や、組織の所在地は EU 圏外でも EU 圏内のデータ主体に商品やサービスを提供している場合)、特定のデータ処理規約を含む契約を Google と締結していただく必要があります。

30. 台風の場合は4時間以内に暴風圏内が通過し、その平均風速が7級または瞬間風速10級の場合に当該地区が休業休校となる。

31. カテゴリーキラーが進出すると、商圏内の総合スーパーや百貨店は、そのカテゴリーの取扱を縮小もしくは撤退に追い込まれることからこう呼ばれている。

32. 今度はボルクタに送られて炭鉱で働かされることになりました。 そこはウラル山脈の北端にある,北極圏内の悪名高い強制労働収容所でした。

33. もし地球がもっと大きかったなら,水素ガスは大気圏内にとどまり,地球は生物の生存に適さない場所となっていたことでしょう。

34. この島の長さはほぼ2,700キロあり,大部分は北極圏内に位置しているため,氷の厚さが平均約1.6キロにもなる氷原に覆われています。

35. 4月6日には、福島県田村市(福島第一原発の半径30km圏内)の国道288号沿いで、放射性物質の付着した防護服が不法投棄されているのを確認。

36. Global Lives Projectはまた、アジア、東ヨーロッパおよびアフリカ圏内のビデオ作成者、半径20メートルの展示が可能な施設の所有者、翻訳家および資金提供者も募集しています。

37. ボストンは「アメリカのアテネ」との名声を得ているが、これは、大ボストン都市圏内にある100を超える単科・総合大学における教育・研究活動に負うところが大きい。

38. 会衆の数と規模が大きくなるにつれ,旅行の距離は短くなり,一つの主要都市圏内で数多くの巡回大会が開かれることも少なくありませんでした。

39. 川崎大師(平間寺)は徒歩圏内(約10分)にあり、川崎大師駅からの場合(約5分)より長いものの、初詣などの混雑時には当駅を利用するケースも見られる。

40. しかし,最近狂犬病が発生したことから,北欧諸国の当局は,狂犬病をこれ以上広げないため北極圏内の各国に十分警戒するよう呼びかけてきた。

41. この場合は、半径を指定したターゲット設定と地域に基づく入札単価調整を使用して、所在地が半径 8 km 圏内のユーザーの入札単価を引き上げることができます。

42. 12年をかけて 用途規制を再編成し 124の地区 市の40パーセント 12,500ブロックが区画整理されました ニューヨークの振興開発地域の90パーセントは 地下鉄から徒歩10分圏内にあります

43. 最終的には,「クロロフルオロカーボンは成層圏内のオゾンの量を激減させ,皮膚ガンの増加や気象の変化その他の好ましくない影響を引き起こす危険がある」という結論が下されました。

44. シェンゲン圏内では、人間が国境を越えて自由に移動できるために、テロリストが容易に拡散する懸念があり、国家の安全保障の観点から、シェンゲン協定には重大な問題がある。

45. また、北本通り(国道122号)が南北に、環七通りが東西に通り抜けていて、隣接する東十条を走るバスも含めると町内のほとんどがいずれかのバス停から徒歩数分の圏内となっている。

46. テモテ第二 3:16)この疑問を提起したのは,イタリアのイエズス会の機関誌(「ラ・チビルタ・カットリカ」)です。 同誌は「[バチカンの]国務長官の監督の下に」発行されているので,カトリック圏内では権威あるものとみなされています。

47. またこの近隣内の不動産の広告は 全てとても誇らしげに宣言しています "ル・グラーン・オランジュは徒歩圏内” なぜならそれは社会科学者が好んで言うような "第三の場所"を 近隣に提供するからです

48. これまで,宇宙船はすべて使い捨てのロケットによって打ち上げられてきました。 打ち上げに使われたロケットは,使用後,大気圏内で焼き尽きるか,落下して海洋の底深くに沈んで行きました。

49. 通常、この儀式は何も無い空間に旗を立てれば完了となるのだが、偶然にも文明圏内に存在する106号室が征服地点に選ばれてしまったため「住民を殺戮せず、皇国臣民として従える」ことも条件とされている。

50. オリコンチャートによる累計売り上げ枚数と称されるものは、チャート圏内(CDの場合、かつては週間チャート100位以内、2002年12月以降はシングルは週間チャート200位以内、アルバムは週間チャート300位以内)の売り上げのみを単純に加算したものであり、圏外に落ちてからの売り上げは含まれていない。