Nghĩa của từ 吹き通す bằng Tiếng Việt

Kana: ふきとおす *v5s, vt

  • để thổi xuyên qua; tới cú đấm không ngừng

Đặt câu có từ "吹き通す"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "吹き通す", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 吹き通す, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 吹き通す trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 風は通常、北西から吹く。

2. 私たちはその島を通過して海の方へ吹き流されていきました。

3. そこを通る者はみな口笛を吹き,その手を振る」― ゼパニヤ 2:13‐15,新。

4. アタマ 吹き飛ば す よ

5. 吹き替え音声付きの動画では、映画のタイトルに [吹き替え] と表示されます。

6. 吹き替えをオンにする

7. 神の霊感を受けた」という表現は,字義通りには「神が息を吹き込んだ」,または「神によって息を吹き込まれた」を意味するテオプネウストスというギリシャ語の複合語を翻訳したものです。

8. 風が吹き抜けていきます

Những cơn gió nhẹ lùa qua.

9. 神の霊感を受けた」という句(ギリシャ語,テオプネウストス)は字義通りには,「神が息を吹き込んだ」という意味です。

10. すさまじい風が吹き荒れ

Gió thổi rất mạnh.

11. イザ 30:24)特に夕方に強く吹く風で,もみがらを吹き払わせ,わらをわきの方に吹き去らせ,重い穀粒を脱穀場に落下させます。(

12. と叫びました。 そして角笛を吹き鳴らし,吹き続けました。

13. テッドはトランペットを吹くのが好きです。

14. これはある種の 吹きストロー です

15. 実際問題として,少数のダクトの吹き出し口に取り付けられた散気装置を通して空気が送り込まれます。

16. 熱い空っ風は北や北西から吹き付け,それに代わる冷たい風は南から吹いてきます。

17. にきびや吹き出物は女の子にもできます。

18. アルプスとマシフ・サントラル高地との間を吹き抜けるミストラルの勢力が一番強まるのは,ドンゼール渓谷を吹き抜けた後で,まるでじょうごを吹き抜けたかのような勢いです。

19. その人たちの態度は,「羹に懲りて膾を吹く」ということわざの通りです。

20. 強風が絶えず吹き,吹き飛ばされた砂は皮膚に当たるとちくちくし,目に入ると痛みます。

21. 吹き飛ば す 前 は 何 が あ っ た ん だ ?

22. オープニングイベントは窓際に残った埃を吹き飛ばす。

23. ヨハ 12:5‐8; 13:29)当時,貧しい人への施しに先立って文字通りのラッパを吹き鳴らすことはありませんでした。

24. 夢はオードリー・ヘプバーンの吹き替え。

25. 吹き矢を使うアマゾンの人