Nghĩa của từ 受け取る bằng Tiếng Việt
Kana: うけとる
- v5r
- lí giải; tin; giải thích; tin tưởng; tiếp thu; nhận
- thu; lĩnh
- thừa nhận; nhận; tiếp nhậ
Đặt câu có từ "受け取る"
1. 受け取ると,アラームが鳴りました。
Khi bà cầm cái điện thoại, thì có một tiếng chuông báo động từ điện thoại vang lên.
2. プッシュされた Floodlight タグを受け取るには:
3. ある日、賢太郎は一通の手紙を受け取る。
Một ngày nọ, Takamiya Naho nhận được một lá thư kì lạ.
4. ものごいして、施し物を受け取るだけで?
Bằng cách cầm 1 cái bát ăn xin và nhận của bố thí?
5. 売買人に代わり猟をして対価を受け取る
6. 次の場合に通知を受け取るよう設定できます。
7. 管理者が自動支払いを受け取るのはいつですか?
Khi nào người quản lý nhận được khoản thanh toán tự động?
8. 次々と手渡される煙管を助六は両手で受け取る。
9. しかし、サイト側があらゆる写真を受け取るわけではない。
10. いよいよ生徒たちが卒業証書を受け取る時がきました。
11. Open Bidding では、第三者エクスチェンジはバナーシグナルのみを受け取ることができます。
12. その医師に診てもらう]度に処方せんを受け取るだろうか。
13. 米国からの手紙を受け取る度に,ホームシックの波が押し寄せました。
14. 動画広告を視聴したユーザーが受け取るリワードの詳細を入力します。
Nhập chi tiết phần thưởng mà người dùng nhận được khi xem quảng cáo video.
15. ウェスタン ユニオン即時現金でお支払いを受け取る方法は次のとおりです。
16. 6 メシアを裏切る者は,奴隷の代価に相当する銀30枚を受け取る。
6 Kẻ phản bội Đấng Mê-si sẽ được trả 30 miếng bạc, bằng giá một nô lệ!
17. 誘拐犯が身の代金を分割払いで受け取ることに応じるケースもある。
18. 奉仕,損失,もしくは傷害に対して与える,または受け取る等価値の物。「
19. それで思い当たりました カオナシから金を受け取ると 不幸になるんです
Và rồi tôi ngã ngửa: nhận tiền vàng của Vô diện là một điềm gở.
20. 送る側の神経細胞と,受け取る側の神経細胞との間に存在するすき間
21. その後、影山の死を知らずに彼からのオルゴールのプレゼントと最後の手紙を受け取る。
22. 詳しくは、対象となるカバー動画から収益を受け取る方法をご覧ください。
23. 結局、公務員が受け取るどの賄賂にも、民間セクターが支払う賄賂が存在します。
24. 借金取りから逃げる途中に銀河テレビの案内人から「ザ・クイズショウ」の招待状を受け取る。
25. それに加えて,彼女は,一定の期間に1万ドル(360万円)を受け取ることになろう。
26. イエスは神の右手から巻き物を受け取るため神に近づかなければなりません。
27. まだ問題が解決しない場合は、コードを受け取る方法を変更してみてください。
Nếu bạn vẫn gặp sự cố, bạn có thể thay đổi cách nhận mã.
28. 贈り物を受け取ると,その送り主がだれなのか知りたいとは思われませんか
29. ウエスタン ユニオン即時現金によるお支払いを受け取るための設定方法は次のとおりです。
30. 補助開拓奉仕を行なえる人すべてに,集会後に申込書を受け取るよう勧める。
Khuyến khích mọi người có điều kiện làm tiên phong phụ trợ và nhận đơn sau buổi họp.
31. 業者や商店が宣伝に用いている試供品や粗品を受け取ることができるのと同じように,かけ事が関係しないくじ引きであれば賞品を受け取ることができると感じるクリスチャンもいるかもしれません。
Có lẽ có những tín đồ đấng Christ cảm thấy rằng họ có thể lãnh giải thưởng của cuộc rút số không dính líu đến cờ bạc, giống như họ có thể nhận những mẫu hàng hoặc những món quà khác mà cơ sở thương mại hay tiệm bán hàng dùng để tặng khách hàng trong chương trình quảng cáo của họ.
32. YouTube が正式かつ有効な削除通知を受け取ると、法律に従ってそのコンテンツを削除します。
33. 保護者がダウンロードしたおすすめアプリをお子様が受け取るための要件は、以下のとおりです。
34. その後ローラは,米国の兄弟たちから文書の入った小包を受け取るようになりました。
35. 7 (イ)背教者から郵便で送られてきた文書を受け取ると,どんな問題が生じますか。(
7. a) Những câu hỏi nào được nêu ra về những ấn phẩm bội đạo do đường bưu điện đến?
36. 値下がりがあった場合は、フライトの完了後に差額を受け取るためのリンクが提供されます。
37. 次の日,エミリオは軍服を受け取るのを拒み,新兵といっしょにミサに出席しませんでした。
38. Meet、Chat、従来のハングアウトから通知を受け取るには、ブラウザの設定で通知を許可する必要があります。
39. 詳細については、電信送金でお支払いを受け取る方法に関する記事をご覧ください。
Tìm hiểu thêm thông tin về nhận thanh toán bằng chuyển khoản ngân hàng.
40. Google は、納税証明書を受け取るとその内容を確認し Google 広告アカウントの VAT 登録ステータスを変更します。
Sau khi nhận được và xác minh giấy chứng nhận thuế của bạn, chúng tôi sẽ thay đổi trạng thái trong tài khoản Google Ads của bạn.
41. この最新型のコンピューター本体を受け取る順番の抽選で,協会の日本支部は2番目になりました。
42. 健康な時には,目,筋肉,前庭器官から膨大な量のインパルスを受け取るため,平衡感覚が保たれます。
43. 電信送金で行われない場合、お支払いを受け取るには銀行口座の確認手続きが必要です。
44. 今では空港の従業員たちは,最新号を受け取ることができるので,私を待っていてくれます。
45. ステガノグラフィーは通信文そのものの存在を秘匿するので,運ぶ人も受け取る人も注目されずに済みます。
46. しかし真理の知識を得た時,彼は難しい決定を下し,不正直な“チップ”を受け取るのをやめました。
47. その朝,彼は銀30枚を返そうとしましたが,祭司長たちはそれを受け取ることを拒みました。
48. 契約条項にはペペの将来の移籍の際には移籍金の20%をマリティモが受け取るという条件も含まれた。
Ngoài ra Marítimo sẽ nhận được 20% phí chuyển nhượng trong tương lai của Pepe.
49. ファックスを利用して,「わたしたちの王国宣教」や「ものみの塔」誌を定期的に受け取ることができたのです。
50. 訪れた人は,現在では「ものみの塔」として知られている雑誌を無償で受け取ることができます。
Tạp chí ngày nay được mọi người biết đến là Tháp Canh có sẵn miễn phí cho các du khách.