Nghĩa của từ 反落 bằng Tiếng Việt

Kana: はんらく *n, vs

  • sự phản tác dụng, sự phản ứng lại, phản ứng, sự phản động, sự phản công, sự đánh trả lại

Đặt câu có từ "反落"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "反落", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 反落, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 反落 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 反対も業の速度を落とせなかった

2. その年の6月にはニューヨーク市債が下落、7月には銅市場も暴落し、8月にはスタンダード・オイル社に対して反トラスト法違反として2900万ドル超もの巨額の罰金が科せられた。

3. 禁止されていた旗を掲げ,至る所に反英国の落書きをしました。

4. ハイリスク新生児はしばしば、異常な原始反射の応答を示したり、逆に欠落したりする。

5. 偏見,法的な制限,病気,落胆,親族からの反対などはそのごく一部にすぎません。

Thành kiến, luật pháp hạn chế, bệnh tật, nản lòng và sự chống đối của người thân: đó chỉ là một vài khó khăn.

6. 16年前、反逆者とされ空を飛び逃亡するアイオロスをサガと共に追撃し彼をヒマラヤへ墜落させた。

7. 原文に基づいて,つづり字の間違いや句読点の脱落を日本文に反映させてあります。

8. しかし時には没落した不平両班たちが指導して大規模反乱に拡大する場合もあった。

9. 反逆的で落ち着きのない人類の「海」は,激しく波立っては不満と革命を生み出しています。(

“Biển” náo động, tức nhân loại nổi loạn, khuấy lên sự bất mãn và cách mạng.

10. パーキンソン病患者の場合,それらの反応の多くが欠落しており,意識的に努力しなければ表わせません。(

11. 山間の狭い所にある集落であり、農耕地は主に駅と反対側の民家裏に少し存在する程度である。

12. 駅部分では第三軌条をホームの反対側に設置し、乗客が万一転落した場合の感電の危険性を低めている。

13. F・スコット・フィッツジェラルド(1896年 - 1940年)の短編や小説は1920年代の落ち着けない、喜びに飢えた反抗的なムードを捕らえていた。

Những chuyện và tiểu thuyết của F. Scott Fitzgerald (1896-1940) ghi lại tâm trạng bất phục, thèm khát thú vui, bồn chồn của thập niên 1920.

14. アッシュとは正反対に小柄で大人しい涙目がちな少女で、リアルで彼女と対面したバーストリンカー全員をその落差で驚愕させた。

15. また、大阪のヤクザ達をバックに市議へ立候補してテツの追放を目論むが、これも失敗(ヤクザ達の選挙違反もあり落選)。

16. 大きな滝が,すべての方向から流れ落ち,その音は反響音と一緒になり,山あいの形状によって増幅されます。

17. 誠実な改革者たちはこの行為にひどく落胆しましたが,その人たちの反対も何ら好ましい結果を見ませんでした。

18. 反乱奴隷の大部分は戦場で命を落としたが、6千人がクラッススに捕えられ、ローマからカプアに至るアッピア街道沿いに十字架に磔にされた。

19. 落ち着け マーク 落ち着け マーク

Bớt đi Mark, bớt đi.

20. 不完全な司法制度は ― 腐敗した政治,堕落した宗教,無節操な商業と共に ― 大々的改革の必要な人間社会を反映している

21. 一致した落札数÷落札数

22. わたしたちは,天で戦いがあり,反逆者ルシフェルと彼に従う者たちが『地に投げ落とされ〔た〕』〔黙示録12:9〕ことを聖文から知っています。

23. 不鮮明な写真のフィルムに見られる班点は,レンズに反射した光や,フィルムの欠陥または現像上の手落ちなどのために生じたものでした。

24. 世界一落差のある滝 - エンジェルフォール( ベネズエラ):落差979m。

25. シーダー・ブラフ:サラトガ湖東岸の小集落 コーブビル:ハドソン川沿いの小集落 ディーンズコーナー:町の北東部にある小集落 ゲイツ:町の北部の小集落。