Nghĩa của từ 半球 bằng Tiếng Việt

Kana: はんきゅう

  • n
  • bán cầu

Đặt câu có từ "半球"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "半球", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 半球, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 半球 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 北半球のマンモス

2. どの時期であっても、北半球と南半球は逆の季節を経験している。

3. 脳は左半球と右半球に分かれていて,それぞれが重要な役割を担っています。

4. ゴールデン・ワトル ― 南半球で迎える春

Cây keo hoa vàng—Đón mùa xuân đến trên Đất Úc

5. 24 西半球の“密林の王者”

6. 15 ゴールデン・ワトル ― 南半球で迎える春

7. 全米科学アカデミーの1975年の推定によると,北半球で1万メガトンの核爆弾が爆発すれば,同半球のオゾンの層の7割,そして南半球のオゾンの層の4割が失われます。

8. 日本は北半球に位置する。

9. オーロラつまり“極光”(北半球の北極光と南半球の南極光とがある)はこの電離層で生じます。

10. ここ南半球では,5月以降が冬です。

11. 赤道は地球を二つの半球に分ける。

12. さらに特筆すべきこととして,南半球の教会員は概して,北半球の教会員よりもずっと伝統に忠実です。

13. 南半球では,1月が特に暑い月である。

14. 左右の大脳半球をつなぐ神経線維の束

15. ラップトップ・オーケストラ は ラップトップ 人そして半球状のスピーカーアレイのアンサンブルです

16. 西半球の国々の中で識字率が特に高い。

Một trong những nước có tỉ lệ biết chữ cao nhất ở Tây Bán Cầu

17. その結果,まず南半球が,次いで6か月後に北半球が太陽に向かって傾くので,季節は順番に移り変わってゆきます。

18. 南半球には衝突クレーターや 火山のクレーターがあります

Ở Nam bán cầu có những hố va chạm, có những miệng núi lửa.

19. 左右の大脳半球の表面を覆う比較的薄い層

20. 北半球の積雪量は減少の一途をたどっています。

21. ジャレド ダイアモンドの素晴らしい本 「銃、病原菌、鉄」で 彼は 新しい半球 西半球 を征服し 残りの世界をも征服したのは 銃と鉄よりも 細菌だったと述べます

22. 始業日は天候や気候、文化などにより国ごとに異なるが、北半球では8月下旬から9月上旬、南半球では1月下旬から2月下旬が多い。

23. 両機は火星の赤道および南半球上空を通過した。

24. 北半球に限定された核戦争の場合でも,一面を覆う致命的な死の灰が南半球にも広がり,全地球的な“核の冬”が生じることもあります。

25. 我々は北半球の殆どの主要な氷河で作業しました

Chúng tôi làm việc trên hầu hết vùng băng lớn ở Bắc bán cầu.

26. 例えば,右半球は通常,感情を知覚し,メロディーを理解します。

27. ペッサリーは弾力性のある輪に半球状のゴム膜を張った避妊具。

28. 18世紀以降,南半球では,セミクジラが大規模に捕獲されました。

29. これら四日間の大会は北半球の初夏から始まります。

Các hội nghị bốn ngày này sẽ bắt đầu vào đầu mùa hè năm 1993 trên Bắc Bán Cầu.

30. 現在,火星の南半球は夏で,氷冠は小さくなっています。

31. コロンバスの聴衆の興奮は,ラジオを通じて南半球にも伝わりました。

32. ベスタの南半球の巨大なクレーターは、衝突地点の一番の候補である。

33. 南半球では1910年から1979年の間に15万2233頭が捕鯨される。

34. 同じく1980~90年代に、ネヴァダ州の生体電磁気研究所の創設者兼所長ジョン・ツィマーマンは、ヒーラーが一度シューマン共振とリンクすると、脳の右半球と左半球が調和し、7.8~8ヘルツのアルファ波を出すとした。

35. そして これをひっくり返して ドリルで穴を開けます 一半球に六個です そしてベースプレートをつくり エンクロージャーの中に 車用スピーカーとアンプを取り付けると 半球アレイスピーカーの 出来上がりです

36. 脳の左半球が 論理的思考の際に 優勢かつ分析的に働き 脳の左半球が 論理的思考の際に 優勢かつ分析的に働き 右半球が情緒的・社会的な思考の際に より活性化されることはよく知られています しかしこれは程度の問題であって 完全な分業ではありません

37. 1966年の北半球の夏に,英国のウェールズ北部でキョクアジサシに足輪を着けました。

38. 南半球のオーストラリアでも,1999年以降,トコジラミによる被害が5,000%も多くなりました。

39. このシステムの 南半球にあるいくつかの観測点を 円で示しています

40. シリウスは、北半球から見ると、ベテルギウスとプロキオンと共に冬の大三角を成している。

41. 素直に申し上げれば キリバスは世界の4大領域の 角に接する唯一の国といえるでしょう 北半球と南半球にまたがっている一方 日付変更線の東西をまたいでいます

42. 南半球には北半球に匹敵するような興味深い時代に関する化石記録が存在せず、また2000万年前の中新世より古い時期の既知のインコ様の鳥の遺物も含まれていない。

43. 「西半球で福音をお教えになるイエス」(『福音の視覚資料集』82番)を見せる。

Trưng bày hình Chúa Giê Su ở Tây Bán Cầu (62380; Sách Họa Phẩm Phúc Âm [2009], số 82).

44. 北半球の標準でいけば,ここはそれほど寒くなることはありません。

45. 対照的に、北半球では、240m/sの最高風速は、緯度+50度付近で観測される。

Ngược lại, trong bán cầu bắc tốc độ gió cực đại cao tới 240 m/s ở vĩ độ gần +50 độ.

46. 高さ30メートル,縦300メートル以上で,コロンブス到着以前では,西半球最大の土砂構築物です。

47. そのため対物レンズは半球,つまりきのこのかさのような形をしています。

48. こういったことがもたらすことの一つに、南半球の文化興隆があります

49. その半球上で小さな点が白く光るので,その光が見えたらボタンを押します」。

Người đó sẽ bấm một cái nút khi nhìn thấy đốm nhỏ này”.

50. 左右の脳半球の能力を示す基準があれば 脳を図に表すことが可能です

Và nếu chúng ta có một thang đo khả năng của mỗi bán cầu, chúng ta có thể vẽ sơ đồ não bộ.