Nghĩa của từ 割り当てる bằng Tiếng Việt
Kana: わりあてる
- v1
- chia phần; phân phối; phân chia
- phân bố
- phân công
Đặt câu có từ "割り当てる"
1. 必ず兄弟に割り当てる。
Chỉ giao cho các anh.
2. スキャン操作にキーやスイッチを割り当てるには:
Cách gán phím hoặc công tắc cho hành động quét:
3. バリエーションを割り当てると、ダイナミック フィードにアセットの列が追加されます。
4. 改宗者にはバプテスマの前にホームティーチャーを割り当てるべきである。
5. 必ず兄弟に割り当てる。 長老か奉仕の僕が望ましい。
6. 「共同トレイ」グループでは、ユーザーが別のユーザーにトピックを割り当てることができます。
Trong các nhóm hộp thư đến cộng tác, mọi người có thể chỉ định chủ đề cho nhau.
7. コンバージョン経路の各接点に販売やコンバージョンに対する貢献度を割り当てるプロセスです。
Quá trình chỉ định tín dụng cho bán hàng và chuyển đổi cho các điểm tiếp xúc trong đường dẫn chuyển đổi.
8. 生徒たちを3つのグループに分けて,研究する欄を一つずつ割り当てる。
9. 社会として学生全員に 人間のチューターを割り当てる ことは 不可能ですが
10. サイズ: 複数のサイズを含むディスプレイ クリエイティブを 1 つのスタンダード広告に割り当てることができます。
11. 下書きバージョンのクリエイティブは、どの広告申込情報タイプにも割り当てることができません。
12. 組織にライセンスを手動で割り当てる場合、その組織のユーザーにのみライセンスが付与されます。
13. ステーク会長は一人の顧問にステークアロン神権・若い女性委員会を管理するよう割り当てる。
14. 広告グループをキャンペーンに分割して、最も重要なトピックに予算を割り当てることもできます。
15. これらの列は、プレースメントを交渉チャネル、実行チャネル、オーダーにそれぞれ割り当てるときに使用します。
16. 同時に、成果の良好なアカウントにより多くのリソースを割り当てることをおすすめします。
17. URL 構造だけでは、コンテンツを割り当てる概念的グループを特定できないことがよくあります。
Thông thường chỉ riêng cấu trúc URL sẽ không đủ để xác định nhóm khái niệm mà bạn muốn chỉ định nội dung.
18. プレースメントに割り当てる広告には、ここで選択したサイズごとに、少なくとも 1 つのクリエイティブが必要です。
19. 多数のユーザーがいる場合は、Google スプレッドシートのファイルを使ってまとめて番号を割り当てることができます。
20. 注: Postini(Google Message Discovery)から Google Vault に移行された場合は、Vault 元従業員のライセンスを割り当てることができます。
21. ビショップはまた,執事を担当する顧問にビーハイブを,教師を担当する顧問にマイアメイドを担当するよう割り当てる。
22. スイッチ アクセスをセットアップする際に、各操作(「次へ」や「選択」など)にどのスイッチやキーボードのキーを割り当てるかを選択できます。
23. これだけ大きな反応があれば,ブルガリアの3都市,カザンラク,サンダンスキ,シリストラに自発奉仕者を割り当てることができます。
24. レスポンシブ クリエイティブを広告申込情報に割り当てると、そのクリエイティブは広告枠に適したサイズで配信されるようになります。
25. 群れの監督は,その集まりの司会を,周期的に補佐か資格ある別の兄弟に割り当てるかもしれません。
26. ステーク会長会は,ステーク活動委員会を組織する場合,高等評議員の一人をステーク活動委員会の委員長として割り当てる。
27. 父親は家族から意見やアイディアを募り,個々の成員が準備の際に行なえる事柄を割り当てることができます。
28. 複数の広告を割り当てる: 同一の固有のプレースメント ID(空白ではない)とその他の情報を含む行を複数作成します。
29. 神権指導者は召しを果たすのを支援するよう他の人に割り当てることによって権能を委任することができる。
30. メルキゼデク神権指導者と扶助協会指導者はビショップと相談のうえ,新会員に対して熱心なホームティーチャーと訪問教師を優先的に割り当てる。
31. これは8ビット分を赤・緑・青にそれぞれ割り当てることで各色相 (hue) ごとに256通りの明度や輝度を与えることができる。
32. 16 土地を割り当てるに当たり,ヨシュアはヨルダンの東と西に三つずつ,合計六つのレビ人の都市を「避難都市」として取り分けました。
33. わたしも妻も常日頃から,自分たちの好みを優先するより,エホバの組織が割り当てる所に行くべきだと思っていました。
34. 欠席が多い生徒には,学習ガイドの中からクラスで受けられなかった内容に相当する課題を行うよう割り当てることが可能です。
35. テネシー州の場合、1770年から1835年の間に10の条約が交渉され、ヨーロッパ人とインディアンに割り当てる地域を定義し、土地に関する占有権の規程を設けた。
36. とはいえ,個人個人の世話を調整する一人の兄弟を割り当てるようにして,そのような活動をきちんと監督することができます。
37. 5 不在だった家を訪問したり,まばらにしか人の住んでいない区域を回るのに少人数の伝道者のグループを割り当てることができるでしょう。
38. 12 土地の事情にもよりますが,進歩を「すべての人に明らかに」している奉仕の僕に割り当てることのできる責務は,ほかにもあります。(
12 Tùy theo hoàn cảnh địa phương, trưởng lão có thể giao các trách nhiệm khác nữa cho những phụ tá hội thánh đã chứng tỏ cho ‘mọi người thấy rõ sự tiến bộ’ (1 Ti 4:15).
39. レビ人の奉仕の立場をふさわしい人たちに割り当てるため,また年齢に対する配慮から,年配者は義務的な奉仕から退くように命じられました。
Để bổ nhiệm đúng người vào chức vụ thầy Lê-vi, đồng thời vì quan tâm đến tuổi tác của họ, những người lớn tuổi được lệnh phải nghỉ việc.
40. そしてその後にこう書いています。「 わたしは平和をあなたの監督たちとして任命し,義をあなたに労働を割り当てる者たちとして任命する」。
41. 4 そのため,第二次世界大戦が勃発する前年の1938年に,すべての会衆において「監督たち」と「労働を割り当てる者たち」は「平和」また「義」となりました。
42. 実際に 我々の地球を宇宙のオアシスとして 生活空間に割り当てると その容積はー 34億立方キロメートル以上で 私達は その内の 5%以下しか探査していません
43. 同じコンバージョンが発生するたびに合計金額が異なる場合は(さまざまな値段の商品やチケットの購入をトラッキングする場合など)、[コンバージョンごとに割り当てる価値を変更] を選択します。
44. Cloud Search 用の管理者の役割をデベロッパーに割り当てると、そのデベロッパーが管理コンソールで表示できる情報や実施できるタスクを Cloud Search に関連するもののみに制限することができます。
45. ヤングシングルアダルトの姉妹が親と同居している場合には,扶助協会会長会は別個に訪問教師を割り当てるか,母親の訪問教師が彼女も同様に訪問するかどうかを決める。
46. プログラムの各部分を割り当てること,各部門を組織すること,使用されずに荒れていた競技場を修理清掃することなど,わずか20日間で手はずをすべて整えなければなりませんでした。
47. 古代イスラエルにおいて行なわれた事柄は,ご自分の目的が成し遂げられるような仕方で土地を人間に割り当てるエホバの主権者としての権利がどのように行使されるかの先例となっています。
48. 宿舎をキャンセルしなければならないなら,直ちにその旨を宿舎の家主かホテル,および大会の宿舎本部の両方に知らせてください。 そうすれば,その部屋を別の人に割り当てることができます。
49. それによって,監督たちは教えたり牧したりする責任を果たすことに,より多くの時間を充てられるようになります。 長老団は,彼らに務めを割り当てるに際し,各人の能力と会衆の必要を考慮に入れます。
50. 各部族に分割される土地の境界がより明確に定められたなら,次に各家族に保有地を割り当てることができました。 これはくじによらず,エレアザル,ヨシュア,長たちで成る任命された委員の指示で行なわれたようです。(