Nghĩa của từ 刑法 bằng Tiếng Việt

Kana: けいほう

  • hình luật
  • luật hình
  • n
  • luật hình sự

Đặt câu có từ "刑法"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "刑法", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 刑法, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 刑法 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. また1880年(明治13年)にはフランス刑法典を基本に日本社会の特性を加味して刑法(旧)が制定され、絞首のみに死刑執行方法が限定された。

2. 1905年(光緒31年)、董康と共に日本の刑法を訳出した。

3. 刑法の「国家政権転覆罪」は中国では極めて重い罪だ。

4. 条文(大意) 第1条 - 刑法、民法、商法を犯す魔術使用を禁じる。

5. 法学上は民法や刑法など法分野ごとに議論がある。

6. Nguyen Van Dai氏とTran Thi Nga氏は、刑法第88条に基づいて訴追されている。

Cả hai người, Nguyễn Văn Đài và Trần Thị Nga đều bị truy tố theo điều 88 bộ luật hình sự.

7. 刑法264条は,家庭の平和にかんしてさらに別の面を述べています。「

8. 通常、痴漢は、「強制わいせつ」として、刑法176条で、警察によって罰される。

9. 17 当時の刑法は,今日の法令全書のそれよりはるかにすぐれていました。

10. 彼は、性犯罪についても規定する1810年の刑法典には、何の関係もなかった。

11. 他方で氏に対し、ある国軍将校が刑法第505条(b)違反だとの告発を行っている。

12. 古代中国には、国家や社会秩序を維持する規範として、礼、楽、刑(法)、兵(軍事)があった。

13. 1980年代以降にはすべての州で、トランスジェンダーへの差別を制度化するシャリーア刑法の条項が成立した。

14. 当局は1月21日に、刑法第88条にある「国家に敵対する宣伝」の罪で、氏を逮捕した。

Nhà cầm quyền bắt giữ bà vào ngày 21 tháng Giêng năm 2017 vì tội “tuyên truyền chống nhà nước” theo điều 88 của bộ luật hình sự.

15. 裁判官は、刑法の宣告又は懲戒の処分によるほかは、その職を罷免されることはない。

16. 中国政府は、少数民族コミュニティ出身者を訴追するために、刑法第103(2) 条を長らく適用してきた。

17. 城の原則(英: Castle Doctrine、 Castle Law、 Defence of Habitation Law)は、コモン・ローに根拠をもつアメリカの刑法上の原則のことである。

18. ベトナムの刑法では、政府やベトナム共産党を批判することは、国家の安全保障上の脅威とされうる。

Theo luật hình sự Việt Nam, phê phán chính phủ hoặc Đảng Cộng sản Việt Nam có thể bị coi là đe dọa an ninh quốc gia.

19. 中国刑法の第105条(1)によれば、「国家政権転覆罪」は、終身刑になる可能性もある重大な政治犯罪だ。

20. 近代刑法においては、そもそも犯罪が成立する為には、何らかの法益を侵害していることが必要である。

21. 私が活動する アラバマ州や多くの州では もし 刑法上有罪となったら 本当に 選挙権を永久に喪失します

22. 刑事訴訟法上の「非保釈対象」罪であるため、刑法第505条(b)は裁判前の長期勾留と人権侵害を促すものだ。

23. マレーシアの人口の約6割(政府統計)を占めるムスリムには、マレーシア連邦刑法のほか、州レベルで定められたイスラーム法(シャリーア)が適用される。

24. あらゆる刑法事件では、陪審制裁判を要求し、反逆罪を定義し、議会にはその罰則を決めるよう求めている。

25. この律法(レックス・タリオニス,“同害刑法”または,報復と呼ばれる)が,不当に厳しいものである,とだれが言えるでしょうか。

26. さらに、エジプト刑法は、情状酌量や減刑に関して裁判官の自由裁量を認めており、裁判官はそれを頻繁に行使する。

27. 台湾では中華民国刑法第230条によって、直系血族及び傍系3親等内血族の近親相姦は違法となっている。

28. 刑法第126条の拷問の定義は、自白を得るため以外の理由による拷問行為(例えば刑罰や脅迫)を拷問から除外。

29. 「刑法にかかわる最大の問題の一つは被害者に対する損害賠償である」と,米国ノース・カロライナ州のマイケル・ビール判事は語りました。

30. 西アフリカ社会では伝統的な刑法としてこの毒が用いられており、これが奴隷達により西インド諸島に持ち込まれた。

31. 刑法の変更は1948年と1961年に行われ、ここでは男性同性愛者を「犯罪的性的精神病質者」「危険な性的違反者」とみなした。

32. 1897年 5月14日マグヌス・ヒルシュフェルトが同性愛者の権利とドイツ刑法第175条の廃止を求める運動を組織する科学人道委員会を創設する。

33. 刑法第34条の2により、刑期満了後に罰金以上の刑に処せられないで10年を経過した時は、欠格事由の対象外となる。

34. カンボジア救国党(CNRP)党首のケム・ソカ氏は、カンボジア刑法第443条「外国との通謀」および反逆罪で有罪判決を受けた場合、最高で30年の刑が科される。

35. 1886年 イングランドで男性同士の性関係を禁止する(女性同士の性関係については規定のない)1885年刑法改正法がヴィクトリア (イギリス女王)の裁可を得る。

36. 危害が故意に加えられた場合,同害刑法,つまり同様のもので償うという報復の律法により,厳格な公正が施行されました。(

37. マレーシアのトランスジェンダーの人たちは、「異性装」を実質的に禁ずる法律により刑法違反で訴追される一方、雇用、医療、教育面で差別を受けている。

38. ただし、電話の際にはひとつご注意を。 タイの活動家の間では、ピザという言葉を悪名高い刑法112条の意味に使うことがあるのだ。

39. この団体は合法的に存在した全期間を通じて,その長老も個々の成員も,刑法上もしくは行政法上の違反行為や民法上の不法行為を犯していない」。

40. 両人が自分の子どもに対する輸血に同意しなかったことは,人命の安全に関する刑法335条に違反するものであるとの主張がなされました。

41. 10月に、絶対君主であるハサナル・ボルキア国王は新しいイスラム刑法(シャリーア)を公布しました。 これにより姦通に対する石打ち刑、窃盗に対する四肢切断等の刑罰などが導入されます。

42. 律令制には一種の罪刑法定主義の原則があって、裁判は成文の法規に準拠しなければならなかったが、天皇は法によって拘束されない存在であった。

43. なお、法定陪審事件・請求陪審事件の要件を具備する場合でも、(1)大審院の特別権限に属する罪、(2)皇室に対する罪、内乱に関する罪、外患に関する罪、国交に関する罪、騒擾の罪、(3)治安維持法の罪、(4)軍機保護法、陸軍刑法又は海軍刑法の罪その他軍機に関し犯した罪、(5)法令によって行う公選に関し犯した罪については、陪審裁判の対象としないこととされた(4条、陪審不適事件)。

44. 影響力の強い幾つもの宗教団体は以前から,北ローデシアの刑法の修正を強く求めていました。 そして1935年5月,いわゆる扇動的な文書の輸入と配布が重罪となりました。

45. 許可なく家から逃げ出す「家出」は、アフガニスタンの刑法では犯罪ではない。 しかし、アフガニスタンの最高裁判所は、逃げた女性や少女らを「ジナ」の罪を犯した犯罪者として取り扱うよう、裁判官に指示してきた。

46. ニュージャージー州で新たに制定された刑法は,盗品に対する被害者の請求権のあることを当局が犯人に通知し,十日の猶予を与えてこれに異議申し立てをすることを認めるよう定めています。

47. 主はよろめきながらゴルゴタへの道を歩んで行かれました。 そこで残酷な心の持ち主が思いつきそうな最も非人道的で苦痛の伴う処刑法により,傷ついた主の体はくぎで十字架にはりつけにされました。

48. 1945年 連合国軍によりナチスの強制収容所が解放されるが、そこに同性愛を理由として収容されていた人々は自由にはならず、ドイツ 刑法第175条に基づく判決で定められた刑期が終わるまで服役することを要求される。

49. 明治39年(1906年)には法律取調委員として刑法改正案を作成、その後、陸海軍軍法会議法や当時としては画期的な陪審法案の成立などにも関わり、審議における若槻禮次郎との丁丁発止のやり取りでも名をはせた。

50. 刑法第505条(b)は、活動家や政府批判を行う人びとを標的に歴代政権が用いてきた条文で、「公衆に恐怖や警戒心を抱かせる意図をもつか、それらを抱かせうる言説や流言、報道を行い、公表し、あるいは流通させる」者に対し、最大2年の刑を科す。