Nghĩa của từ 切り回す bằng Tiếng Việt

Kana: きりまわす *v5s, vt

• tới sự chạy xung quanh việc giết; để quản lý mọi thứ; tới điều khiển; tới sự cắt cẩu thả (một người nấu bếp hoặc bác sĩ phẫu thuật)

Đặt câu có từ "切り回す"

1. 皆さん 1回 2回 3回 4回と 引っ張ってから切っています

Người ta thường lấy 1,2,3 rồi xé.

2. 前回使用していたキーボード言語に切り替える

Chuyển về ngôn ngữ bàn phím bạn đã sử dụng trước đó.

3. 爪 を 四 回 しか 切れ ま せ ん

Kém hơn 4 móng tay để giữ sạch.

4. ※次回予告の内容は声優本人の将来の夢や身の回りの出来事などを話すというもので、本編及び次回とは一切関係ない。

5. 2011年の第1試合はデーゲームとなるが、延長は従来通り15回までの打ち切りとする。

6. 肉屋が,長い包丁を器用に振り回し,切った肉を選ぶよう客に勧めます。

7. 詩編 55編12‐14節では,この裏切り行為のことが回顧されているようです。

8. バックからドライブに切り替えました ハンドルは握ったままで回せません

Đổi từ bàn đạp lùi sang tiến rồi nhưng chỉ bám lấy vô lăng chứ không xoay.

9. それは,肉切り機の17の部品を洗いおけに入れて,今後170億年揺すり回したところで,肉切り機が出来上がることは決してないということです」。

10. 最近では,ブレークダンス,すり切れたジーンズ,スケートボード,“ストリーキング”(裸になって人中を走り回る)などが流行した時がありました。

11. ● 注射器,かみそり,つめ切り,歯ブラシなど,微少な血液が付着する可能性のある物の使い回し

● Việc dùng chung kim tiêm, dao cạo râu, dũa móng tay, bấm móng tay, bàn chải đánh răng hay bất cứ vật dụng nào có thể khiến một vết máu nhỏ truyền qua vết trầy trên da.

12. 新しい新聞は、1946年2月28日を皮切りに、週3回のペースで発行された。

13. (デビュー作・読切・1989年第31回赤塚賞佳作受賞) - 『究極!

14. 高槻駅で切り離されたC57形はこの日の夜に梅小路へと回送された。

15. (Gideoni)[切り倒す者; 切り離す者]

16. 背教と回復の出来事は,福音を学び,教えるよう努力する青少年にとって大切な教訓となります。

17. 0.98とただ一人1.00を切ったWHIPと投球回215回2/3は12球団トップの記録となった。

18. 3回目に市場が開く日、債権者達は債務者の体を切り刻むことができる。

19. さらに,ハイランド牛の群れの中を突っ切ったりせずに群れの外側を回って歩く用心も必要です。

20. タクシーに乗って,燃料切れになるまで,同じところをぐるぐる回るよう頼んだりするでしょうか。

21. 彼は帯状回切除を受けて 手術は大成功でした

22. 彼の怪我は完全には回復せず、それにより、彼はしばしば病気にかかったりすぐに息切れしたりするようになった。

23. まず二,三キロほどある大きな石をダイヤモンドの回転鋸で切断しなければなりません。

24. 当時のパ・リーグは(9回で打ち切りとなるダブルヘッダー第1試合を除き)9回終了時点で同点の場合、最大12回までの延長戦を行うとしていたが、「試合開始から4時間を経過した場合は、そのイニング終了をもって打ち切り(ただし8回完了前に4時間を経過した場合は、9回終了まで続行)」という規定もなされていた。

25. 数回の読切掲載を経て、『別冊ヤングマガジン』2002年第31号より『今日の5の2』の連載を開始。