Nghĩa của từ 切れ味 bằng Tiếng Việt

Kana: きれあじ *n

sự sắc bén (dao); cảm giác sắc bé

Đặt câu có từ "切れ味"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "切れ味", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 切れ味, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 切れ味 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 錫月杖の鎖を断ち切る程の切れ味を誇る。

2. 両腕のブレードが武器で、その切れ味は壁を紙のように切り裂く。

3. あなたの“剣”の切れ味は良いだろうか,さびて鈍くなっているだろうか

“Gươm” của bạn bị gỉ sét hay sắc bén?

4. 火花が飛び散り,汗が流れ,いろいろな刃物が次々と切れ味鋭くなってゆきます。

5. 伍長は自分の銃剣を磨きながら,その切れ味を自慢したかと思うと,鼻息の荒い声で,『出かけるぞ!』

6. 歯の一方の端は成長を続け,もう一方の端は自動的に鋭くなるので,切れ味が鈍くなることはありません。

7. ですから,わたしたちは皆,こう自問する必要があります。『自分の剣の切れ味は良いだろうか,さびて鈍くなっているだろうか。

Vậy tất cả chúng ta cần phải tự vấn: ‘Gươm của tôi bị gỉ sét hay sắc bén?

8. 伝道の書 10:10)切れ味の鈍い刃物を使うなら,あるいは刃物を上手に使わないなら,余分の力を費やさざるを得ず,仕事も粗雑になります。

9. ヘブライ 4:12)この武器は非常に鋭くて切れ味が良いため,人の内奥の考えや動機まで刺し通します。それで,確かに,使用する際には熟練と注意深さが必要です。

10. すべてのサンプルの味ききを終えると,鑑定士<テイスター>はそのコーヒーをマイルド(刺激が少なく,口当たりがよく,甘味が感じられる)からハーシュ(切れ味があって,ヨードのような味がする)に格付けします。

11. 直球の球威や変化球の切れ味に飛び抜けたほどのものはなかったが、それらを補って余りあるほど優れた制球力から「精密機械」の異名を取り、投手王国と呼ばれた1980年代の広島の主軸として活躍した。