Nghĩa của từ 優勢 bằng Tiếng Việt

Kana: ゆうせい

  • n
  • sự ưu thế
  • adj-na
  • ưu thế

Đặt câu có từ "優勢"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "優勢", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 優勢, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 優勢 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ここ に 来 て ナビ 優勢 に 立 っ た

2. 黄色は緑色に対して優勢であり,すべすべした円い形はしわのよったものに対して優勢です。

3. [エホバはなし得る; エホバは優勢になる],ユカル[「エホバはなし得る; エホバは優勢になる」を意味するエフカルの短縮形](Jehucal,Jucal)

4. テロ は イスラム 教 優勢 の 時代 に 必要 な プロローグ だ

5. 1930年の選挙で,プロテスタントの優勢な地域では有権者の20%がヒトラーに投票しましたが,カトリックの優勢な地域ではその数字は14%にとどまりました。

6. 社会主義的な政府が優勢になってきました。

7. 「自分たちの神を知っている民は,優勢にな(る)」― ダニエル 11:32。

8. 中国は人的資本の観点で インドに比べて かなり優勢でした

9. 戦いはフランス軍優勢に転じたが、まだ終わってはいなかった。

10. 中央の歩兵同士の戦いではエウメネス軍が優勢に立っていた。

11. 合理的な自己の利益は 必ずしも優勢な要因でありません

12. サーディアの足跡に従ったラビ派のユダヤ人は,やがて優勢になりました。

Theo bước chân Saʽadia, Do Thái giáo của người ra-bi cuối cùng chiếm ưu thế.

13. 大人が優勢の社会では、子ども時代はあどけない時代であると理想化されており、責任や葛藤の無い時代であり、遊びが優勢の時代であると考えられる。

Trong xã hội thống trị của người lớn, tuổi thơ được lý tưởng hoá như một thời kỳ ngây thơ, một thời kỳ không có trách nhiệm và xung đột, và một thời kỳ chủ yếu là vui chơi.

14. ヴォードルイユの意見が優勢な中、モンカルムは、1758年の6月、ケベックからカリヨンへと向かった。

15. バザールではイスラム建築が優勢だが、いくつかのキリスト教建築も見られる。

16. 秋の間に,葉緑素は分解し,黄色と赤色の色素が優勢になります。

17. 小麦は、地中海盆地周辺で育てられる最も優勢な穀物である。

18. 自分たちの神を知っている民は,優勢になり,効果的に行動する。

19. ローマ・カトリックが優勢なこの国で,証言活動は引き続き禁止されています。

20. 物体の重量・長さを測る計測法は いくつもありますが メートル法が優勢です

Có rất nhiều cách để đong đếm moi vật -- cân, đo kích thước -- nhưng hệ đo lường đơn bị mét đang giành phần thắng.

21. 現実の世界では非常に多くの場合,悪のほうが優勢であるように思えます。

22. ビスケー湾沿岸の都市部ではフランス語話者が優勢で、バスク語話者は人口の1割程度である。

23. アテネ人はこのファランクスによって,ずっと優勢なペルシャ軍に対して有名な勝利を収めたのです。

24. 堅い腫瘍の治療においては,外科手術が依然として優勢な地位を占めています。

25. それでも優勢を得ず、3rd-G人類が王族のみになった頃にゼウスは9th-Gに恭順した。

26. 賈覧とその同僚の閔堪は、匈奴の騎兵に支援されるなどして優勢に戦いを進めた。

27. ベオルの一族の大半はダゴール・ブラゴルラハの後に殺されたため、ハドルの一族の言葉が最も優勢になった。

28. ホランドはビーティのように、大型艦の数では優勢だったが、それぞれの単位の戦闘力は劣勢であった。

29. アントシアニンは,イロハモミジ(赤)や紫色の葉のスモモなどある種の木々の中では非常に優勢なため,夏中見られます。

30. ヤコブは優勢になって,み使いを引き止めたので,ついにみ使いはヤコブに祝福の言葉を語りました。

31. 8 かつてイスラエルの同盟国であったシリアは,今やその地域の優勢な強国アッシリアの属国となっています。

32. 山岳派は恐怖政治の時代からテルミドールのクーデターまでの期間にフランスの政界で優勢を誇った急進派である。

33. 1920年代,カトリックの優勢なバイエルン州などドイツの幾つかの地方では,行商法に基づいて逮捕事件が頻発しました。

34. しかし,自分たちの神を知っている民については,彼らは優勢になり,効果的に行動するでしょう」。

35. カナダにある宗教のほとんどは,優勢なカトリックの位階制を恐れ,ケベックで布教することをこわがっていました。

36. 例えば,中国や日本で優勢な大乗仏教には,神聖な菩薩,つまり将来の仏に対する信仰があります。

37. この研究は成果を上げており,病気との闘いにおいては養殖産業のほうが優勢のようです。

38. ただし、短期的には上下のリスクが概ね均衡しているが、中期的には下振れリスクが優勢となるとしている。

39. ムセベニは支持者とともにバントゥー系が優勢である南部及び南西部の故郷に戻り、民衆抵抗軍 (PRA) を結成した。

40. ......プロテスタントが優勢になれば,......野蛮な紛争が猛威を振るい,次の世紀にまで及ぶであろう」― 1986年11月15日付,ニューヨーク・タイムズ紙。

41. ウエスト‐フランス紙によると,昔からカトリックが優勢なフランス西部のブルターニュ地方でも,司祭の数はわずか2,207人にまで減ってしまった。

42. ダニエル 11:1)また,「優勢になる」,「反逆する」,「反対する」,「こらえる」など,さまざまな意味を帯びることもあります。(

43. 脳の左半球が 論理的思考の際に 優勢かつ分析的に働き 脳の左半球が 論理的思考の際に 優勢かつ分析的に働き 右半球が情緒的・社会的な思考の際に より活性化されることはよく知られています しかしこれは程度の問題であって 完全な分業ではありません

44. ある著述家は,「わたしたちには礼節が欠けている。 個人主義のほうが優勢になっているからだ」と述べています。

45. 3つのカラーを持ったQCDは、クォークのフレーバー数が 16 を超えない限り、反遮蔽が優勢であり、理論は漸近的自由性をもつ。

46. 彼らの「ハプニング」は演劇的な面を取り入れて、美術界で優勢を誇っていた抽象表現主義に新たな選択肢を提供した。

47. 弟子の数は増え,神の言葉は広い範囲に伝わり,当時のさまざまな宗教や哲学に打ち勝って優勢になりました。

Môn đồ ngày càng gia tăng, đạo Đức Chúa Trời được truyền bá rộng rãi và thắng thế hơn các tôn giáo và triết lý vào thời đó.

48. バプテスト派,メソジスト派,その他の「正統派」のキリスト教各派が非常に優勢であったので,同地域は「バイブル・ベルト」と呼ばれるようになりました。

49. ふつう,この色素は夏の間もずっと植物体内にありますが,葉の中の葉緑素(クロロフィル)が優勢であるため,見えませんでした。

50. 1938年、日本軍の増援は迅速で華北での優勢を獲得し、併せて上海を占領したため、中国軍の華北の輸送線が切断された。