Nghĩa của từ 傷々しい bằng Tiếng Việt

Kana: きず々しい

  • cảm động; cảm động

Đặt câu có từ "傷々しい"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "傷々しい", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 傷々しい, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 傷々しい trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. その時,傷のない若々しい顔になるのです」。

2. イザヤ 1:6後半)ここでイザヤは3種類の怪我について述べています。 傷(剣や短刀で付けられたような切り傷)と,打ち傷(殴打による腫れ)と,生々しいむちの跡(いやせないように見える,新しい,開いた傷)です。

3. 山々から樹木をはぎ取り,山々を傷つけ,乾き切った土地に変え,人の住めない荒野にしています。

4. わたしは,全時間宣教のおかげで,心的外傷を徐々に克服しています」。

5. こうして,人々が死によって被った傷はすべて,いやされるのです。

Cuối cùng, mọi vết thương lòng do cái chết gây ra sẽ được chữa lành.

6. 道の要所要所には救護班が待機していて,種々の傷の手当てをします。

7. しかしこの精巧な器官も時々損傷を被ることがあります。

8. イエスは打ち傷のついた葦のような,苦しめられていた人々を哀れに思われた

Giê-su thương xót người khốn khổ, họ giống như cây sậy bị dập

9. 私が話すのは 仮死状態を利用して外傷を負った人々を 救うというアイデアです

10. 愛があれば,刺激されてもいら立ちませんし,実際に傷つけられたため,あるいは傷つけられたと思えたために人々の悪口を言わないように守られるのです。『

11. キツネは時々自分の体を傷付けないような仕方でノミを取ると言われています。

12. 無節操な人々は,エホバの証人に中傷を浴びせ,“危険なカルト”というレッテルを貼ります。

13. 私たちは患者たち 戦争で傷ついた人々の 肉体をまず回復し 次に社会復帰させます

Chúng tôi cung cấp cho bệnh nhân, những người dân Afghanistan tàn tật, đầu tiên là sự phục hồi thể chất sau đó là sự tái hội nhập xã hội.

14. ジッパーで閉じた傷口のほうが傷跡がはるかに細く,見苦しい“はしご状の”傷跡もできにくかった。

15. ある知人を招待しないと,それらの人々の感情を傷つけるのではないかと彼らは考えます。

16. それに我々と地域住民との 関係は良好だから それを傷つけたくないんだ」

17. それどころか,苦々しさ,自己憐憫,プライドを傷つけられたという気持ちに陥っていったようです。

18. マタイ,ヨハネ,パウロ,その他の人々の書いた原本は,繰り返し使われて,すぐに傷んでしまったことでしょう。

19. * そうした性的ないたずらは,身体的・感情的な傷を後々までずっと残す可能性があります。

20. 館内はパニック状態になり,人々が将棋倒しになって,5人が死亡し,50人が負傷しました。

21. 打ち傷やかすり傷を負い,またほこりだらけで到着しました。

22. 「人々は,太陽光線や......それが皮膚のDNAに与える損傷の本当のこわさを知らない。

23. 言葉や行ないによってうっかり他の人々を傷付け,相手の苦しみを増し加えることがあります。

24. 1994年,エホバの証人の宗教団体としての登録が抹消され,マスコミが中傷的な報道を大々的に行ないました。

25. 脇腹には幼い頃にイゼッタを庇って負傷した際の古傷がある。