Nghĩa của từ 健康な bằng Tiếng Việt

Kana: けんこうな

  • béo tốt
  • cứng cáp
  • khang kiện
  • khỏe
  • khỏe khoắn
  • kiện khang
  • mạnh
  • mạnh khỏe
  • mạnh tay

Đặt câu có từ "健康な"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "健康な", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 健康な, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 健康な trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 「健康な赤ちゃんは健康な母親から生まれる」と,国連クロニクル誌は述べています。

2. 健康 な 鹿 が 溺れ た だ と...

Cả đàn... hươu trưởng thành khỏe mạnh mà chết đuối như thế...

3. まず,不健康な喫煙の習慣を避ける。

4. 健康な目はうるおいがあり,輝いています。

Mắt tốt thì ướt và long lanh.

5. 健康な成人のヘモグロビン値は100ミリリットル当たり約15グラムです。

6. 糖尿病患者は、傷が健康な人よりも治りにくい。

7. ペテロ第一 2:2)健康な乳児は,本能的に乳を慕い求めます。

(1 Phi-e-rơ 2:2) Theo bản năng, một em bé mạnh khỏe ham muốn bú sữa.

8. ですから,健康なリンパ系は,体の健康に一役買っています。

Do đó, một hệ bạch huyết lành mạnh góp phần làm thân thể lành mạnh.

9. 健康な若い男性でも二,三か月で生ける屍になりました。

10. 健康な樹木は約34キロのつぼみを生産することができます。

11. 今日は「健康な人生の秘訣」について お話ししたいと思います

12. 誰が見ても健康なのに、重い病気だと思い込み寝込んでいる。

13. 9年後,正常で健康なバーニスは医師に診てもらうことになりました。

14. 新しい法律は,健康な白人の青年すべてに兵役を義務づけました。

15. 通常の健康な耳に聞こえる周波数の範囲は,20ヘルツから2万ヘルツです。

Các tần số âm thanh bình thường, vô hại nằm trong phạm vi từ 20 chu kỳ đến 20.000 chu kỳ mỗi giây.

16. 健康な人は、睡眠相を一日におよそ1時間前進させることができる。

Người khỏe mạnh có thể dời giai đoạn ngủ sơms hơn của họ khoảng một giờ mỗi ngày.

17. 常に音響失調症の状態で暮らすというのは 本当に不健康なことです

18. 健康な成人の場合,ビタミンCを毎日約100ミリグラム摂取するように勧められています。

19. ドイツのセブンスデー・アドベンチスト教会は、喫煙はユダヤ人によって広められた不健康な悪習だと発表した。

20. 過密で不健康な状況からくる病気に苦しむ人はいよいよ多くなるでしょう。

21. 自己心理学では健康な自己というものが想定されており、健康な自己は幼少期に母親や父親からの反応によって形成される「野心―才能・技能―理想」によって円滑に動いていると考えられている。

22. 健康な両肺は1分間に約14回の割合で自動的に空気から酸素を取り出します。

23. この報告書は,主な危険因子として「運動不足と不健康な食生活」を挙げています。

24. その後,残っている健康な組織に流れる血液が,新しい肉芽の発育を促進します。

25. しかしHIVが潜伏しているのは 私たちの薬が届かない 健康なT細胞の DNAの中です

26. 健康な私は,健康を宝とみなし,人生を精一杯生きなくてはいけないと思いました。

27. メチレンジオキシメタンフェタミン (MDMA)の急性作用は、健康な感覚、多幸感、他者への開放性(共感)が増加することである。

28. イザヤ 33:24)その時,足のなえた人は健康な強い足で立ち,歩き,走り,踊ることができます。

Những người què sẽ có chân khỏe mạnh để đi, đứng, chạy, nhảy.

29. そのような教会の不健康なひん死の状態を見ても,神を責めることはできません。

30. 比較的健康な人たちは無理やり働かされ,残りの人は他の収容所に送られたのです。

31. 望ましいのは,この方法が健康な細胞ではなく,悪性の細胞を多く破壊することです。

32. 短所: 体に影響を与える副作用もあるが,40歳未満の健康な非喫煙者の場合は少ない。

33. 食事に含まれる塩分が多すぎるなら,血圧が上がり,不健康なレベルになるかもしれません。

34. 健康な人に医者は必要でなく,病んでいる人に必要なのです」とイエスは述べておられます。

35. 健康な人の場合は,ヘルパーT細胞が免疫系を刺激あるいは活性化し,病原菌を攻撃させます。

36. 当人の体の免疫系が健康な組織を攻撃して破壊し,関節に痛みや腫れを生じさせます。

Hệ miễn dịch tấn công và tiêu hủy các mô lành, khiến các khớp đau buốt và sưng lên.

37. 若々しく健康なまま幸福な生活を楽しめれば,それに越したことはありません。 ―ヨブ 14:1,2。

38. ごく普通で健康な中学2年生の少年・城ノ崎優一郎は、カナダでの半年間のホームステイを終えて帰国。

39. 9巻では健康な肉体と父の愛に恵まれていたブリュー姉妹に嫉妬していたと述懐している。

40. また,老齢や不健康などから生ずる問題に耐えなければならなかった人たちもいました。

41. しかし,命が大切なのでその危険を冒して,不健康な状態を改善するために薬を飲みます。

42. 私は気管支炎にかかっていました。 健康な人しか修道院にはとどまれないと言うのです。

43. 健康な時には,目,筋肉,前庭器官から膨大な量のインパルスを受け取るため,平衡感覚が保たれます。

44. ある医師によれば,健康な人は,疲労しきることなく日常の仕事をし遂げることができる。

45. 金管楽器や木管楽器を演奏するには,一定の気流を供給する丈夫で健康な肺が必要です。

46. 健康な体づくりは国の政策でもあるため,老いも若きも街路や公園で体操をしていました。

47. 泌尿器科の専門医は,健康な人はきれいな水を毎日最低2リットルぐらいは飲むべきだと言っている。

48. 実際,いつもロックコンサートへ行っている若者は,18歳の健康な若者に比べ,かなり聴力が弱くなっていました。

49. 健康なジャコウウシは,少なくとも20年間,そしてあるものは毎年60ポンドの毛を産すると信じられています。

50. Google では、人種、宗教、性的指向、健康などのデリケートなカテゴリに基づくリストで類似ユーザーを特定することはできません。