Nghĩa của từ 信号 bằng Tiếng Việt

Kana: しんごう

  • báo hiệu
  • dấu hiệu
  • đèn hiệu; đèn giao thông

Đặt câu có từ "信号"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "信号", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 信号, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 信号 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 1922年(大正11年) 4月1日:狩勝給水給炭所、上厚内信号所、波若信号所が信号場に変更され、狩勝信号場、上厚内信号場、波若信号場となる。

2. 代用手信号・通過手信号を用いる以外で特に手信号を現示する必要がある場合の手信号

3. 二箇所から信号が 空腹信号が発信されるとします

Nếu ta lấy hai loại dấu hiệu -- một dấu hiệu đói bụng làm ví dụ.

4. たとえば、クロック信号は他の電気信号の遅延に影響される。

5. 信号を周波数領域で分析する目的は、信号の特性の分析にある。

6. 花園信号場が廃止。

7. 18時24分42秒:JAL123便が緊急救難信号「スコーク77 (7700)」の無線信号を発信、信号は所沢の東京航空交通管制部(以下 東京ACC) に受信された。

8. 1924年: 2月5日に、1時間毎の時間信号(グリニッジ時間信号)が初めて放送される。

9. 船舶装備用信号装置

10. 赤信号が青に変った。

11. 彼 の 信号 を 追跡 しろ

Dò ra hắn ta đi!

12. 信号が青に変わった。

13. 高速列車の信号システムは,昔の腕木式信号機に比べ,また多くの在来線で現在でも普通に使われている信号機に比べてかなり異なっています。

14. まだ 信号 が あ り ま せ ん

15. ニキータ の 信号 が 途切れ た わ

16. 信号 機 も 2 つ 壊れ て た

Thậm chí còn là đổ cả 2 trụ đèn giao thông.

17. 山口信号所:東淀川駅 - 新大阪駅間(約552.4km) 上淀川仮信号場:新大阪駅 - 大阪駅間 (554.7km) 野里信号場:塚本駅 - 尼崎駅間(約560.1km) 歌島信号場:塚本駅 - 尼崎駅間初代は約561.2km、2代目は560.6km) 北方貨物線と本線の合流地点。

18. 救難 信号 など 無 意味 だ

19. 液晶ディスプレイはブラウン管ディスプレイと異なり、個々ピクセルを表示する信号はデジタル信号でなければならない。

20. つまり、停止信号を現示することができる信号機が故障して一部でも点灯しない場合は、列車はその信号機の外方で停止することになる。

21. 信号が航空機に到達した時に、データ信号はWi-Fiシステム経由でキャビンの全体に分散される。

22. M 344 G 付近 で 緊急 信号

Nhưng nó gửi tín hiệu cấp báo đâu đó gần M-344-G.

23. 位置関係によって,赤の止まれの信号と緑の“進め”の信号を区別できますが,それぞれの信号の彩度と明度の違いにも注目するように教えます。

24. 桿体は1種類だけですから 脳に届く信号は1種類しかありません 脳に届く信号は1種類しかありません 明るいか 暗いか だけの信号です

25. 溶けて 嗅覚受容細胞と 結合します それが信号を発し 嗅索から― 脳まで信号を届けます

26. 主信号機は、その信号機が防護する(他の列車がいないことを保証する)防護区間を持つ。

27. 発光式又は機械式の信号

28. ペンシルバニア鉄道は、灯列式信号機を腕木式信号機を置き換えるために採用することを決めた。

29. 二灯式には、黄と赤の組み合わせもあり、これは進行信号を現示する必要がない路線終着駅手前の場内信号機や待避線進入用の場内信号機など、注意信号の制限速度以下の減速を必要とする場所に設置されている。

30. バルカン 星 から 救難 信号 を 受け た

31. 二値信号が0であればパルス(クロック周期よりも短い)を出し、二値信号が1であればパルスを出さない。

32. 独立成分分析 (ICA) は時間に対して統計的に独立な異なる信号を分ける信号処理法である。

33. 1913年、フランス語で「シャップ信号」と呼ばれる腕木信号機が、現在軍用無線局がある場所に建造された。

34. 液晶ディスプレイがノートパソコンに応用が始まった当初、画像信号はパラレル信号として伝送されていたが、18ビットカラーの色深度でもRGB6本ずつと制御信号3本にクロックと22本もの信号線が必要となり配線スペースやスキュー調整の難しさなどの問題があった。

35. 電気信号だけでなく、音響信号に対して応答するソーナー・トランスポンダーも捜索救助などのために用いられる。

36. 今 直ぐ 、 ナノ 毒素 に 信号 を 送 っ て

37. 信号の点灯色は赤と緑である。

38. 信号待ち中の乗車はできない。

39. 自宅近くのものです 信号機や

Đây là một bùng binh gần nhà tôi.

40. 信号機はいつも作動している。

41. マスター キー は OFDM 無線 信号 に 作用 する

Khóa vạn năng vận hành trên một tín hiệu không dây.

42. なお、車内信号機を使用して運転する場合は、信号現示の速度以下で進行することができる。

43. 注意現示(Y現示)は橙黄色を1灯点灯させ、次の信号機に停止信号もしくは警戒信号の現示または停止位置があることを予期して、40km/h - 65km/hでの進行を指示する。

44. 赤信号でカウントダウンを行っているのです

45. 遊びの信号は 声 顔 身体 ジェスチャー等です

Một phần của hệ thống tín hiệu của trò chơi phải làm với âm thanh, với nét mặt, với cơ thể với động tác.

46. 信号のところで止まっていて,信号が変わったとたんに後のドライバーが警笛を鳴らしたなら,どうしますか。

47. 減速を現示する遠方信号は、対応する四灯の色灯信号機と同じ配列を用い、赤灯の位置が空きとなる。

48. それはあなたの耳の蝸牛装置を基にしていて インターネット、無線、テレビ信号,ラジオ信号などを 全て一つで処理できます

49. 駒井野信号場 - 空港第2ビル間複線化。

50. 鉄道車両は自動車と違い、ブレーキをかけても減速するのに時間がかかるので、高速で走行中に警戒信号・停止信号を認めて減速・停止しようとしても減速が間に合わず、速度超過や信号冒進(停止現示の信号機の内方に冒進すること)を招くことがある。