Nghĩa của từ 係止 bằng Tiếng Việt

Kana: けいし locking, mooring

Đặt câu có từ "係止"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "係止", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 係止, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 係止 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 翌朝,船は波止場に係留されました。

Sáng hôm sau, con tàu cập bến dọc theo cầu tàu.

2. 店に入る客に『こんにちは』って 言う係の人 — 基本的に万引を防止するための 係ですけどね

3. ロシアは、スウェーデンに対し内政干渉を停止し、両国の関係は改善されることとなった。

4. 1967年2月17日 - 保健社会部保健局環境衛生課に公害防止係が設置される。

5. ラブコメディを見るだけで円満な関係に 終止符が打たれることも明らかになりました

6. 1886年 イングランドで男性同士の性関係を禁止する(女性同士の性関係については規定のない)1885年刑法改正法がヴィクトリア (イギリス女王)の裁可を得る。

7. なお、福工大口の一部は福岡工業大学関係者用の通路であり、関係者以外は通行禁止となっている(この通路部分が学園内にあるため)。

8. 靖国神社におけるA級戦犯合祀と昭和天皇の参拝中止の間に因果関係がないと主張。

9. 野々山との不倫関係に終止符を打ち、妻と別れさせて彼と結婚することを望んでいた。

10. 他の要素が関係していることは疑いありませんが,それでも死刑の執行の停止は犯罪の増加と無関係であると言い切れる人がいるでしょうか。

11. 2007年4月から7月まで、大学のカリキュラムの関係でカナダで3ヵ月間の語学留学研修のため、芸能活動を休止。

12. 末日聖徒の夫婦は独身生活に終止符を打ち,生活の最優先事項として夫婦関係を築き上げる。

13. 大都市では,防犯のため,関係者以外立入禁止になっているマンションやアパートに住むのを好む人たちが大勢います。

14. 2013年、ボツワナ政府は北朝鮮における人権侵害の状況を憂慮して、北朝鮮との二国間における協力関係を停止した。

15. それに,ホテル住まいの人は言うに及ばず,関係者以外の立ち入りを禁止するマンションや分譲アパートに住む人々も大勢います。

16. もしこの若者が天のみ父との温かい個人的な関係を持っていたなら,それが歯止めの役割をしたことでしょう。

17. 必要に応じて、科学的な解析や、現場による検証、関係者からの聴取などを行なうが、あくまで目的は事故の再発防止や、安全性の向上、関係機関などに勧告や建議を行なうことであり、委員会は関係者の刑事責任を問うことはしない。

18. また以前,豪華なホテルの外の乗降場に彼らが自分たちの小さな車を止めた時,手を振って彼らを去らせた玄関の世話係は,ぴかぴかの高級車をそこに止めた時,何も言いませんでした。

19. 広告の承認状況とは関係のないステータスとして、広告に関する他のステータス(一時停止、終了、保留など)が表示される場合があります。

20. なお、2000年5月23日に平成11年排気ガス規制に伴いディーゼル車のエンジン関係の改良が行われたが、蓄圧式ハイブリッドMBECS-IIIは生産中止となった。

21. 保健係員たちは,流行を食い止める一助として,エボラの症状の見られる人がだれかいないか,通りを一つずつ探して回りました。

22. * 今回のIMFの研究は依然為替相場が影響を及ぼし、時の経過による相関関係の断絶の兆候はほとんどないことを突き止めた。

23. 「止まれ 小さなお鍋よ 止まれ」と言うと 止まります

24. その裁判で勝利が得られたため,ケベック州内の裁判所で係争中の,条例違反で訴えられていた多くの事件に終止符が打たれました。

25. 急停止 すぐに停止する。

Phản ứng nhanh chóng dừng lại.