Nghĩa của từ 人道 bằng Tiếng Việt
Kana: じんどう
- nhân đạo
Đặt câu có từ "人道"
1. ロッジ「Humanitas(人道)」を1926年に辞めた。
2. 2002年にはコンラッド・ヒルトン人道賞を受賞した。
3. シエラネオネは人道的支援を受けています
4. 人道的支援に 「30億ドル出した」と自慢するが
5. 国際連合人道問題調整事務所(OCHA)は国際連合総会決議46/182に従って危機や緊急事態に対する国際人道援助の調整を行っている。
6. また、アメリカ人道主義協会の選ぶ2004年の年間ヒューマニストに選ばれた。
7. 20世紀初頭から人道主義のモデルは ほとんど変っていません
8. 近年人道的な状況においては組織間のコラボレーションの必要性があるが、それにもかかわらず自然災害後の人道援助団体(HO)の効果的なコラボレーションには多くの課題がある。
9. 2007年(平成19年) 9月:駅東側に歩行者用の跨線人道橋を設置。
10. これまでのイベント収益はすべて人道的事業に寄付されている。
11. もちろん、幼児死亡率の低下は 人道的な面では、 最重要課題です
12. スーダン政府は、国際人道法上、ダルフールで援助を必要としている人びと、特に国内避難民及び難民に対する人道支援への完全、安全かつ妨害のないアクセスを確保する義務も負っている。
13. 非人道的行為は,食糧のあり余っている国々でもはっきり見られます。
14. 国際人道法は、一般市民と私有財産を標的にすることを禁じている。
15. また、奴隷船での非人道的行為に反発した奴隷10人が海へと飛び込んだ。
16. 何人も 、 拷問又は残虐な 、 非人道的なもしくは屈辱的な取扱もしくは刑
17. 単に人道主義者,また博愛家であったためですか。 そうではありません。
18. 非人道的な医学実験や無数の人を焼き尽くした焼却炉のことでしょうか。
19. しかし,皆が皆,純粋に人道的見地から核廃棄を求めているわけではありません。
20. レジーは手術不可能である膀胱癌を患い、人道的配慮の観点から66歳で釈放された。
21. 一方では捕虜に衣服や医薬を与えて解放するなど、人道家の一面も持っていた。
22. キュロスは自分が征服した人々を,全体的に人道的かつ寛容な方針に従って扱いました。
Nói chung, Si-ru đã áp dụng chính sách nhân đạo và khoan dung khi đối xử với các dân mà ông chinh phục được.
23. 政府の規制は、マウンドー南部の村落など人道機関がアクセスできない複数の地域に及んでいる。
24. それでも,そうした人道的な活動に関与している人たちは現実的な見方をしています。
25. ヨーロッパのエホバの証人たちから75トンを上回る人道主義的な援助物資が集まり,空輸されました。
26. 人道的犯罪に対し 政治的な騒動がおき 政治的な代償を払う事 それが必要なのです
Phải có một vai trò -- phải tạo ra những ồn ào về chính trị, phải có phí tổn chính trị để phản ứng lại các tội ác chống lại nhân loại, v.v.
27. 私たちはトラックに大きな文字でサインを描き,人道的な援助を行なっていることを示しました。
28. 日曜日には,クレムリン,ボルホフ川にかかる人道橋,街路,それに散歩道も,何千人という人でにぎわいます。
29. 中央アフリカ共和国のエホバの証人は,人道的援助を組織的に行なうことを特権とみなしました。
30. 飢饉、暴動、外国軍の侵略とともに、崩壊した帝政で導かれた驚異的な人道危機が起こった。
31. 人道に対する罪(じんどうにたいするつみ、英: crime against humanity)とは、「国家もしくは集団によって一般の国民に対してなされた謀殺、絶滅を目的とした大量殺人、奴隷化、追放その他の非人道的行為」と規定される犯罪概念。
32. 私は、広告ブロックが窃盗の一種で非道徳的で非人道的、などと決め付けている訳ではありません。
33. 人道支援機関も懸命に働き,人々の苦しみを防ぐか,せめて和らげようと活動しています。
34. 「人間が人間に対して行なう非人道的行為」は,幾度も繰り返される,歴史の恐ろしいテーマです。
“Sự vô-nhân-đạo của người đối với người” đã tiếp diễn hoài hoài trong lịch sử.
35. 乗務員は 正確には軍人ではありません 人道支援組織であるオペレーション・ホープや プロジェクト・スマイルが共同で乗務します
36. また、彼の「救命ボート上に生きる」で提唱された救命ボートの倫理は、反人道的であるとして批判を受けた。
37. 発給可能な電子査証は一般商用、一般観光、一般人道(スポーツや文化・科学技術関係など)の3種類である。
38. 非人道的感情は,困っている人々の窮状に目をつぶるだけのことで表われることもあります。
39. 国々は人道的援助によって他の国の建て直しを助け,戦争で痛めつけられた人々を助けます。
40. 完全自律型兵器は国際人道法の求める基準を満たし得ない、とヒューマン・ライツ・ウォッチとハーバード国際人権クリニックは指摘する。
41. 非人道な実験を雹霞に強要する他の2人に対し、雹霞をかばったりするなど情に深い面も見せた。
42. 最大の問題は,諸政府が往々にして人権を人道的な問題ではなく政治的な問題とみなすことです。
43. 戦時中に現地で 活動していた記者や 人道支援の関係者や 勇敢なサラエボ市民が 集まる 厳粛なものでした
Đó là 1 cuộc tụ họp ảm đạm của những phóng viên đã hoạt động trong suốt cuộc chiến, những người viện trợ nhân đạo, và đương nhiên cả những chiến sĩ, những người con Sarajevo dũng cảm.
44. もちろん,人はだれでも愛する能力を持っており,クリスチャンではない人々も人道的な親切を行ないで示します。
45. 提案还确立了向叛军地区居民提供援助的程序。 然而,在商定时间内,苏丹并未着手评估对人道援助的需求。
46. 政府による被害地域、特にロヒンギャ民族地区への立入が制限されていることで、人道的対応は大幅に遅れている。
47. 人道的な方法で行なわれる場合でさえ,動物たちを閉じ込めておくことには倫理的な問題も絡んできます。
48. 時折姉妹は、深まる人道的危機について撮影や対談をするため、通りを歩いたり避難所を訪ねたりしている。
49. 奴隷貿易は,人間が仲間の人間に対して行なった非人道的な仕打ちの中でも最も暗い出来事の一つでした。
Việc buôn bán nô lệ là một trong những giai đoạn đen tối nhất trong việc đối xử vô nhân đạo giữa người với người.
50. これら空爆は国際人道法(戦争法)の重大な違反であり、こうした犯意を伴う違反行為者は戦争犯罪に問われる。