Nghĩa của từ 交際 bằng Tiếng Việt

Kana: こうさい

  • n
  • mối quan hệ; giao tế; giao du; tình bạ

Đặt câu có từ "交際"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "交際", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 交際, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 交際 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 最終的に交際は破綻。

2. かつて泰蔵と交際していた。

3. パートナーとは40年来の交際だという。

4. 歌詞は援助交際を描いている。

5. 交際期間を誉れあるものに保つ

6. アンとトムはかなり荒い交際を始める。

7. 2007年よりジュエリーデザイナーのMorgana McNelisと交際している。

8. 2006年の夏からは、ジェシカ・シンプソンと9か月間交際

9. 2013年から2015年まで歌手のコーディー・シンプソンと交際

10. 3)どのようにまじめな交際ができるか。

11. やがてジェシカもキャロルも,ボーイフレンドとの交際をやめました。

12. 20 どうすればまじめな交際ができますか。

13. 交際相手にはこのような人を選びましょう

14. 交際がうまくいかないことがはっきりしたなら,顔を合わせて話し合い,交際をやめねばならない理由を説明するのが親切

15. 楠本との交際を続けるべきかどうか悩んだ。

16. 交際している多くの賢いカップルは,付き添いを頼む

17. 結婚を前提として直接会って交際するにせよ,手紙や電話を通して交際するにせよ,性急な決定を下さないようにしましょう。(

18. 樺太島に於いて両国人は睦しく誠意に交際する。

19. 交際は順調で相手から求婚されるまでに発展したが、19歳の冬に芸能界への再デビューを目前に控えていたことを理由に交際を解消。

20. ソルトのある女性議員はカメルーン出身の移民と交際していたことで職を追われ、交際相手のスペイン国内における法律上の身分が取り調べられた。

21. 中年ともなると 交際で あれこれ迷ったりしません

22. 「エホバの証人のためのリサーチガイド」(「家族生活」の事項,「デートと交際」の項目)

Cẩm nang tra cứu của Nhân Chứng Giê-hô-va (Vào mục “Đời sống gia đình”, rồi mục “Hẹn hò và tìm hiểu”).

23. ヒロシと交際するが、吉田に心変わりし結婚、女児を授かる。

24. 交際をやめた時には肩の荷が下りたように感じました」。

Khi chấm dứt mối quan hệ, mình nhẹ nhõm tựa như trút bỏ được gánh nặng ngàn cân!”.

25. そうした交際は,真に幸福な結婚につながることでしょう。

26. ロングフェローは、ボストンの裕福な実業家ネイサン・アップルトンの娘、フランシス・"ファニー"・アップルトンとの交際を始めた。

27. 「課外授業」後、「教師と交際した自分自身も共犯者」と諭された。

28. 2013年2月14日に交際相手でアスリートのオスカー・ピストリウスの自宅で射殺された。

29. 高校進学後は担任の夕月に好意を抱き、後に交際を始める。

30. 求婚期間の交際に成功するのはどれほど大切なのだろう

31. エレミヤ 3:8,14)ユダには,異教諸国家と交際する自由は全くありません。

32. 独身のクリスチャンは,結婚相手の選択と交際について何を学べますか

33. この情報をがあれば 皆さんの 交際状況が分かってしまいます

34. 二人は7年間交際し、1830年に結婚して6人の娘と5人の息子をもうけた。

35. 時たつうちに,交際をやめた時のつらい気持ちは薄らいでいきました。

36. 星野に弱みを握られ、「仕事」として援助交際で金を得て星野に渡すようになる。

37. 14 (イ)交際中のカップルは,互いに愛情を示すとき,どんな原則を導きとすべきですか。(

38. 1999年4月23日、バイト先で知り合った19歳の時から交際していた一般人の女性と結婚。

39. しかし,見ず知らずの人とやみくもに交際を始めることには大きな危険が伴います。

40. ディナはなぜ不道徳なカナン人と交際して,身に危険を招くようなことをしたのでしょうか。

Tại sao Đi-na lại giao du với những người Ca-na-an vô luân để phải chuốc lấy nguy hiểm?

41. またその子供は性格においても,他の人との交際においても非常に内向的になります。

42. その人がどのように交際をやめたかを聞いて,どうすべきか分かりました」と言います。

43. しかし,結婚を前提とした交際ができる状況にないなら,制限を設ける必要があります。

Nhưng với những người chưa có ý định kết hôn thì cần đặt ra giới hạn*.

44. 昔丘洋子に手ひどく振られ、当時彼女と交際していた北村浩二にも馬鹿にされていた。

45. 例えば,だれかと交際中であるなら,性的な誘引力についてよく理解する必要があります。

46. もちろん,正直さと思いやりを懸命に示しても交際がうまくゆかないことがあります。

47. クリスチャン会衆の中で,わたしたちには信仰の生活を送っている人たちと交際する機会があります。

48. 交際中に現われる良くない兆候を無視するのは,車の計器盤の警告ランプを無視するようなもの

49. 未婚の少年少女が二人だけの交際を楽しむという考えなど,ひどく常軌を逸したことなのです。

50. 言うまでもなく,交際を始めた当初から,愛情の表現に明確な制限を設けるのは賢明なことです。(