Nghĩa của từ 亜麻布 bằng Tiếng Việt

Kana: あまぬの *n

  • vải lanh

Đặt câu có từ "亜麻布"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "亜麻布", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 亜麻布, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 亜麻布 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 主を包んでいた亜麻布には,主はおられず

Tấm vải liệm từng ôm lấy thi hài Ngài giờ trống rỗng.

2. 亜麻布も主をとどめ置くことはできなかった

Tấm vải liệm không thể ngăn giữ Ngài.

3. まさに彼女は,輝く,清い,上等の亜麻布で身を装うことを許された。 上等の亜麻布は聖なる者たちの義の行為を表わすのである』。

4. 亜麻の繊維は亜麻布を作るのに用いられます。

5. 亜麻布の衣服は,王族や高官たちに好まれました。

6. 救い主の体は亜麻布に包まれ,墓に納められました。

7. 最後に,死体は全体を清潔な亜麻布で巻かれます。

8. 切り抜き絵2-6「亜麻布で包まれたイエス」を上げさせる。

9. アリマタヤのヨセフは,その後救い主を亜麻布で包み,墓に納めました。

10. ヨセフは遺体を取り,埋葬に備えて清い上等の亜麻布に包みます。

11. 聖書はファラオが「上等の亜麻布の衣を彼に着せ(た)」と述べています。(

12. この古代エジプトの亜麻布の服は世界でもとりわけ息の長いファッションとなった

13. 創 41:42)また,モルデカイは,青布と亜麻布の王服を着てペルシャ王の前から出て行きました。(

14. その金額は当時最高の亜麻布織工に支払われた25週分の給料に当たります。

15. そして,イエスの体を包んだ亜麻布を見ますが,どう考えたらよいのか分かりません。

Họ nhìn tấm khăn đã dùng để liệm Chúa Giê-su, nhưng còn hoang mang chưa biết phải nghĩ sao.

16. これらに加えて,相当の重量のある,あざらしの皮,雄羊の皮,やぎの毛,亜麻布などでできた覆い,また中庭を囲む亜麻布の仕切り幕,それに付属するさお,受け台,天幕用留め杭などもありました。

17. 船は丈夫なビャクシンの板でできており,大きな亜麻布の帆をかける杉のマストがありました。

18. わたしはわたしの寝床を上掛けで,色とりどりのもの,エジプトの亜麻布で飾りました。

19. 分離した繊維で亜麻布を織り,それを使って船の帆や天幕,衣服などを作りました。

20. アロンが大祭司の職に任じられた際,上等の亜麻布でできたターバンがアロンの頭に置かれました。

21. 19 亜麻布をまとった人は,天の戦車の車輪の間を行き,火の付いた炭を手に取りました。

19 Người mặc vải gai đi giữa những bánh xe để lấy than lửa đỏ.

22. 上等の亜麻布」は細長い何本かの布切れに裂かれて「巻き布」になったのかもしれません。

23. しかしこれらの記述者は異口同音に,死体が「上等の亜麻布」に『包まれた』と述べています。

24. 啓 19:14)上等の亜麻布を含め,商品の取り引きで富んでいる大いなるバビロンもまた,「上等の亜麻布......をまとい」,義にかなっているかのように見せかけてきましたが,同時に娼婦としての活動を行ない続けています。 ―啓 18:3,16。「

25. 今日,亜麻布をまとった者が救いに値する人々の額に付けた印に相当するものは何でしょうか。

26. 啓 19:8)天でイエス・キリストに従う軍勢は,白くて清い上等の亜麻布をまとっていると述べられています。(

27. ヨセフという名の人も,打ちたたかれ傷ついた遺体を包むための清い亜麻布を用意してきました。

Một người đàn ông khác tên Giô-sép đã đem đến vải gai sạch để liệm thi thể bầm giập tả tơi.

28. 出 28:42,43)祭司はその上に上等の亜麻布でできた長い衣を着て,亜麻の飾り帯でその衣を縛りました。

29. 正面の幕も亜麻布で美しい刺しゅうが施されていましたが,それはケルブの姿ではありませんでした。(

30. こうかつな遊女は,「わたしはわたしの寝床を上掛けで,色とりどりのもの,エジプトの亜麻布で飾りました。

31. 切り抜き絵「亜麻布に包まれたイエス」を下げさせ,別の子供に切り抜き絵2-7「墓」と2-8「大きな石」を上げさせる。

32. 覆いには以前の厚ぼったい生地の代わりに,絹,木綿,ろう引きの亜麻布といった軽い生地を用いました。

33. ヘブライ語のカルパスという言葉はサンスクリット語のカールパーサやギリシャ語のカルパソスに相当し,上等の綿布と上等の亜麻布のいずれをも指します。

34. 幕屋を覆っていたのは良質の亜麻布の幕で,それには美しい色彩でケルブの姿が刺しゅうされていました。

35. 切り抜き絵「十字架の刑の場面」を下げさせ,別の子供に切り抜き絵2-6「亜麻布に包まれたイエス」を上げさせる。

36. その布は,長さ436センチ,幅110センチの亜麻布で,横死した男性の体の遺像がかすかに残っているとされています。

37. 創世記 41:42)興味深いことにイエスの遺体は,アリマタヤの富んだ人ヨセフによって清い上等の亜麻布に包まれました。 ―マタイ 27:57‐59。

38. エフェソス 6:17)古代において,あるかぶとはイグサで,別のものは刺し子縫いした亜麻布や皮,さらには金属で作られていました。(

39. 亜麻布をまとった人は,嘆息しうめいている人をどのようにして一人も見落とすことなく見付けるのでしょうか。

40. ここには「上等の亜麻布」(ギリシャ語,シンドン)という語はなく,「巻き布」(ギリシャ語,オトニア)と「彼の頭にのせてあった布」(ギリシャ語,ソウダリオン)のことが出てきます。「

41. 箴言 7:16,17)彼女は自分の寝床を,エジプト産の色とりどりの亜麻布で美しく整え,よりぬきの没薬,じん香,肉桂の香りで満たしました。

42. フェニキア商人が取り扱ったのは,塩,ぶどう酒,干し魚,杉材,松材,金属細工品,ガラス製品,刺繍品,上等の亜麻布,有名なティルス紫で染めた布などでした。

Người Phê-ni-xi buôn bán muối, rượu, cá khô, gỗ tuyết tùng, gỗ thông, tác phẩm nghệ thuật bằng kim loại, sản phẩm thủy tinh, đồ thêu, vải lanh mịn và vải được nhuộm màu tía nổi tiếng của Ty-rơ.

43. ヨハネ 20:6,7)上等の亜麻布については何も述べられていないことに留意してください。 述べられているのは,巻き布と頭きんのことだけです。

44. 女たちの報告を聞いたペテロは,墓穴に走っていき,亜麻布が残っているがイエスのなきがらが無くなっていることが分かりました(ルカ24:12参照)。

45. エステルは,アハシュエロス王に謁見する前に,香油やマッサージを含む広範な美容処置を施されました。 またヨセフは,上等の亜麻布の衣を着,金の首飾りを着けていました。

46. 大祭司のターバン(ヘ語,ミツネフェト)は上等の亜麻布でできており,頭に巻き付けられましたが,その前面には青ひもで金の平板が結び付けられました。(

47. 切り抜き絵2-5「十字架の刑の場面」,2-6「亜麻布で包まれたイエス」,2-7「墓」,2-8「大きな石」,2-9「見張りの兵士」,2-10「天使」,2-11「香油を持った女たち」,2-12「復活されたイエス」。

48. この『亜麻布をまとった人』は,エホバの聖なるみ前で仕える者,つまり高位のみ使いにほかなりません。 ある音信を託されて,そのもとから遣わされてきたのです。

49. ルカ 2:7)ユダヤ人の間には,死体を香料と一緒に清潔な亜麻布の巻き布で巻いて,埋葬の準備をする習慣(エジプト人が行なったような香詰め保存処理ではない)もありました。(

50. タルソスは亜麻の栽培される肥沃な沿岸地域に位置していたので,そのことがさらに亜麻布織りや天幕作りのような繁栄する産業を支える要素となっていました。